.
NOVEMBER  2001
Editor: Mimi Lozano, mimilozano@aol.com

          Dedicated to Hispanic Heritage and Diversity Issues
          Publication of the Society of Hispanic Historical and Ancestral Research © 2000-1
http://members.aol.com/shhar      714-894-8161

Content Areas

United States
. . . . . . . . . 3
Orange County, CA
. . . .21
Los Angeles, CA
. . . . . 26
California . . . . . . . . . . . 32
Northwestern U.S.
. . . .  38
Southwestern U.S.
. . . . 40
Texas
. . . . . . . . . . . . . 48
East of the Mississippi
.. 56
East Coast
. . . . . . . . . .57
Mexico
. . . . . . . . . . . . 57
Caribbean/Cuba
. . . . .  86
International
. . . . . . . . ..91
History
. . . . . . . . . . . . 101
Miscellaneous
. . . . . .  106



Farragut Square, 
Washinton, D.C.

 

On July 25,1866 David Glasgow  Farragut, was given the rank of Admiral, the first Admiral of the  United States Navy. 

Farragut was among the first truly American heroes of Hispanic descent.  Admiral Farragut was born July 5,1801 near Knoxville, Tennessee.  

He was  the son of a seafaring family.  His father, Jorge Farragut emigrated from Minorca, Spain in 1776, served both in the Revolutionary War and the War of 1812. David's mother was a North Carolinian, Elizabeth Shine. David went to sea at  8 years old, as the adopted son of David Porter.
In the War of 1812, Farragut was made prize master of a captured British ship. He was 12 years old. Admiral Farragut's place in naval history became assured in August 1864 at the Battle of Mobile Bay.  Leading the attack on this Confederate supply port, Farragut lashed himself to the maintop of his flagship,  the Hartford, so that he could better directed the battle.  Maneuvering his fleet of ships through a field of mines, ordering "Dam the torpedoes. . .  full speed ahead."
Information on Admiral Farragut, search the internet, a google.com search came up with 692 hits.
In Subject window, write "Admiral David Farragut" include the quotes. http://thatman.homestead.com/farragut.html
http://www.lonesailor.org/bronze47.php
http://www.nps.gov/vick/visctr/sitebltn/farragut.htm
http://www.npg.si.edu/exh/brady/gallery/87gal.html
  
Navy Memorial Log   http://www.lonesailor.org/log.php

The U.S. Navy Memorial Log is a non-governmental registry of Navy men and women past and present who have been enrolled by themselves or by their friends of family members.  Names in the log are displayed on video screens located in the Log Room of the U.S. Navy Memorial Visitors Center and on the Internet.  Successful searches return the name, branch of service, rate or rank, dates of service and date and place of birth.  A photograph can also be displayed.  Log enrollments cost $25 and an additional $25 is requested for inclusion of a photo.  

Anyone who served in the US Navy, Naval Reserve or with the Navy's sister sea services Marine Corps, Coast Guard or war time Merchant Marine is eligible for inclusion in the Log.
WAGS Newsletter, 20-12, May 2001 p.166  via CSGA Newsletter, Vol. 19, No. 6 (June 2001)

SHHAR Board Members:        Laura Arechabala Shane, Bea Armenta Dever, Diane Burton Godinez, Peter Carr, Gloria Cortinas Oliver, Mimi Lozano Holtzman, Carlos Olvera
Staff: Mimi Lozano, Editor
John  Schmal, Historian
Johanna de Soto, Internet Surfer
Submitters and Sources:
Rick Aguirre
Marissa Alanis
Sandra Barlon Perez Fritz
Cayetano E. Barrera
Eva Booher
Doug da Rocha Holmes
Carmen Boone de Aguilar
Roberto Camp
Rosemarie Capodicci
Felipe Castro
Bill Carmeno
Peter Carr
Ray/Bettie Dall
Jorge Durand
Kathleen de La Peña McCook
Susan Gandy
George Gause
Lois Godfrey
Rosanna Gonzales
Eddie Grijalva
Gabe Gutierrez
Walter L. Herbeck Jr.
Zeke Hernandez
Win Holtzman
Dr. Granville and N.C. Hough
Antonio Ibarra
Major Michael Kelley
Carlos Lopez Dzur
Cindy LoBuglio
Carol Lutz
Estella Martinez Zermeño
Francisco C. Martinez Rojas

Ruben MartinezDr. S. Raymond Mireles
Guillermo Nañez Falcón
Patti Navarrette-Larson
Renna Orosco
Anna Houston Price
Sam Quito-Padilla G.
Armando Romero
Christopher Rosché
Mira Smithwick
Claudia Sobral
Francisco Sola
Frank Solchaga
Kathy Tavoularis
Homer J. Thiel
Lorene Valdez Salgardo
Doug Westfall
Judge Nathan E. White, Jr.

UNITED STATES

Presidential Thanksgiving Proclamation, 1863
Armistice Day, November 11
President George W. Bush, Proclamation, 2001
Latino Military Statistics
Pledge of Allegiance
Sgt. Ysmael R. Villegas
Hispanic American Medal of Honor Recipients
World War II Marines
Escuadrón 201
Reparation for WWII Sephardim 
Mexico Border Crossing Records
Looking for Passports
American Folklife Center
Latino Technology Network
Family History Month
Telemundo
Abraham Lincoln Museum
Colleges for Hispanics
U.S. Trends
Richard Chabran
Driver's License
Milwaukee Family Reunion
                                          Presidential Thanksgiving Proclamation 1863 

It is the duty of nations as well as men to own their dependence upon the overruling power of God; to confess their sins and transgressions in humble sorrow, yet with assured hope that genuine repentance will lead to mercy and pardon; and to recognize the sublime truth, announced in the Holy Scripture and proven by all history, that those nations are blessed whose God is the Lord.

We know that by His divine law, nation, like individuals, are subjected to punishment and chastisement in this world.  May be not justly fear that awful calamity of civil war which now desolates the land may be punishment inflicted upon us for presumptuous sins,, to the needful end of our national reformation as a whole people? We have been the recipients of the choicest bounties of heaven; we have been preserved these many years in peace and prosperity; we have grown in numbers, wealth and power as no other nation has ever grown.

But we have forgotten God.  We have forgotten the gracious hand which preserved us in peace and multiplied and enriched and strengthened us, and we have vainly imagined, in th3e deceitfulness of our hearts, that all these blessings, were produced by some superior wisdom and virtue of our own.  Intoxicated with unbroken success, we have become self-sufficient to feel the necessity of redeeming and preserving grace, too proud to pray to the God that made us.

It has seemed to me fit and proper that God should be solemnly, reverently, and gratefully acknowledged, as with one heart and one voice, by the whole American people.  I do therefore invite my fellow citizens in every part of the United States, and also those who are sojourning in foreign lands, to set apart and observe the last Thursday of November as a day of thanksgiving and praise to our beneficent Father Who dwelleth in the heavens.   Abraham Lincoln 


Dear Ms. Lozano,

As communities across America are becoming stronger in their realization of the importance of uniting to help others, we are pleased to announce a very special "Spirituality Live" chat coming up on www.spirituality.com . On Monday, Nov. 5 at 3 p.m. EST, popular journalist and author Yolanda Nava will host an online chat entitled "Contributing to the Spiritual Atmosphere
of Your Community" on www.spirituality.com.
 
The online chat with Ms. Nava will discuss this new sense of community as well as ideas about how we can all contribute to the spiritual atmosphere of our communities in practical ways.

Yolanda Nava, author of "It's All in the Frijoles," is an Emmy Award-winning television journalist, newspaper columnist, educator, communty leader and founder of the Los Angeles chapter of the Comision Femenil Mexicana Nacional and the Centro de Ninos, the latter an organization to assist working-poor families. She is also a featured writer on spirituality.com's Writers Corner section where you can read excerpts from her book and participate in her discussion forum.

We hope you will post the event information along with a link to www.spirituality.com  on your site, as we believe your site visitors will be interested in participating in this event. Additionally, www.spirituality.com  has Spanish-language content available that features timely and inspirational articles. I will be more than happy to send you any additional information as needed. Thank you for your consideration.

Regards, Marissa Alanis  malanis@webershandwick.com
Marissa Tip: When you access the chat, you need to create a user name and fortunately, it only takes a few seconds.  You don't need to provide an e-mail address.  Once you create your user name, you'll be able to participate in the live chat.

Armistice Day, November 11, 1918

In 1938 Congress voted Armistice Day a federal holiday.  It was set aside to remember the sacrifices that men and women made during World War I.  In 1953 townspeople in Emporia, Kansas called the holiday Veteran's Day in gratitude to the veterans in their town.  In 1971 President Nixon declared it a federal holiday to be celebrated on the second Monday in November. 

When World War I ended, more than four million "Doughboys" had served in the United States Army with the American Expeditionary Forces  (AEF).  Half of those saw service overseas.  Although the United States participated in the conflict for less than two years, more than 100,000 Americans lost their lives.  The 1973 fire at the National Personnel Records Center (NPRC) destroyed U.S. Army personnel records created from 1912-1963, but it did not damage U.S. Navy and U.S. Marine Corps personnel files.

See http://www.nara.gov/publications/prologue/ww1serv.html   for an article on researching World War I service ("Military Service in the United States Army during World War I, 1917-1919" by Mitchell Yockelson.

The Great War Society was founded by a group of scholars at the Hoover Institute at Stanford University.  They believe that the First World War changed the course of 20th century history.  Their web page is a goldmine of information on the War.  There are unit histories, biographies, letters, diaries, photos, and links to other sites.  http://www.worldwars1.com

The American Memory collections of the Library of Congress contain many sources pertaining to World War I.  A good starting point is:  http://memory.loc.gov/ammem/today/nov11.html

California State Genealogical Alliance Newsletter, Vol. 19, No 11 (November 2001)


"Let every nation know, whether it wishes us well or ill, that we shall 
pay any price, bear any burden, meet any hardship, support any 
friend, oppose any foe, to assure the survival and success of liberty." 

-- John F. Kennedy

                                    
                                         National Hispanic Heritage Month, 2001


   PROCLAMATION BY PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, GEORGE W. BUSH 

For more than 30 years, the United States has annually celebrated the rich history and cultural traditions of our Nation's Hispanic American people. National Hispanic Heritage Month provides us an opportunity to express deep appreciation to Hispanic Americans for their countless contributions to our society and to pay tribute again to America's distinctive diversity.

Since our Nation's founding, Hispanic Americans have played an integral role in our country's exceptional story of success.  Hispanic Americans served with heroism in every major American
military conflict. The Continental Army benefited from the valor of Bernardo de Galvez, who led his frequently outnumbered troops to numerous victories against the British.

Luis Esteves organized the first Puerto Rico National Guard and rose through the ranks of the U.S. Army to become a distinguished Brigadier General. And 38 Hispanics have earned our Nation's highest military decoration, the Medal of Honor.

The United States academic and scientific communities benefited from the contributions of Hispanic Americans like physicist Luis Walter Alvarez, who was awarded the Nobel Prize in Physics in 1986. Business leaders like Roberto Goizueta  have had a positive effect on our Nation's economy; and many Hispanics have greatly influenced America's artistic, legal, and political communities.


Today, Hispanic culture continues to shape the American  experience. More than 30 million Americans, about 1 in 8  people in the United States, claim Hispanic origin. They contribute to every walk of contemporary American life, while simultaneously preserving the unique customs and traditions of  their ancestors.

All Americans, regardless of national origin, celebrate the vibrant Hispanic American spirit that influences our Nation's art, music, food, and faiths. We also celebrate the practices of commitment to family, love of country, and respect for others, virtues that transcend ethnicity, reflect the American spirit, and are nobly exemplified in the Hispanic American community.

The strong ties that Hispanic Americans maintain with their ancestral homeland remind us that the United States must pursue robust relations with its trading partners in Latin America and the Caribbean. The future of our hemisphere is closely tied to these relationships, and improving trade will  play a vital role in building important links with our Hispanic neighbors. Maintaining open and free trade creates  job opportunities and promotes economic growth, improving the > welfare of every citizen in every land it touches. Thus, we will negotiate for freer markets, which will allow us the opportunity to obtain better protections for our hemisphere's environment and will promote political freedom throughout the region.

We have a great opportunity before us. By working together, we can achieve a fully democratic hemisphere, bound together by good will, cultural understanding, and free trade. The many
contributions of Hispanic Americans to our Nation will help us reach this important goal by helping connect our country with the Hispanic nations to our south. This month, we celebrate  the talents, culture, and spirit of Hispanic Americans, which deeply enrich our country and bless our people.

The Congress, by Public Law 100-402, has authorized and requested the President to issue annually a proclamation designating September 15 through October 15, as "National Hispanic Heritage Month." I am proud to do so.

NOW, THEREFORE, I, GEORGE W. BUSH, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and laws of the United States, do hereby
proclaim September 15 through October 15, 2001, as National Hispanic Heritage Month. I call upon all the people of the United States to observe this month with appropriate ceremonies and activities.

IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this twenty-eighth day of September, in the year of our Lord two thousand one, and of the Independence of the United States of America
the two hundred and twenty-sixth.
 
                                                                GEORGE W. BUSH  

Sent by Lois Godfrey 


Attorney Rick Aguirre,Chairman of the Celebration of Mexican-American Veterans on November 10th at Santa Ana College
found that identifying Latinos who served and/or died in the Vietnam War was difficult because the Department of Army did not keep records of "Hispanics" during that period.  It only kept statistics on "Whites" (which included Hispanics), "Blacks" or "Asians."   However he and his wife Linda have gathered the following statistic: (more info)
100,000 Mexican-American and Puerto Rican served in the U.S. Armed Forces during WWII. Mexico sent a squadron of elite fighter pilots to fight with the Allied Forces against the Japanese during WWII. 
Hispanic Americans fought and died in every major battle during WWII including Pearl Harbor, Saipan, Iwo Jima, Leyte, Okinawa, Italy, Normandy, Battle of the Bulge, Rhineland and Ardennes.  The 1960 movie "Hell to Eternity" starring Jeffrey Hunter depicted the heroic acts of an 18 year old Marine.  Mexican-American
Guy L. Gabaldon, captured, single-handedly, more than 1,000 Japanese soldiers during the Battle of Saipan.
"Latinos fighting in Vietnam had a 19% casualty rate compared to a 12% rate for  the U.S. soldiers as a whole." Book: Latino Experience in U.S. History

Press releases, October 24th/November 7, 2001
"One out of every two Hispanics who went to Vietnam served in a combat unit." "One out of every five Hispanics who went to Vietnam was killed in action." Book: Vietnam Reconsidered
                     "El que dice la verdad no peca, pero encomoda."  Mexican dicho.  
The Pledge of Allegiance

"I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands, one nations under God, indivisible with liberty and justice for all."
History:  
1892 Written by Francis Bellamy.
1923 "United States of America" was added.  1954 "under God" added.

L.A. Times, 10-12-01
 
Latinos account for 11.4% of the U.S. population.  However, a 1999 study by the Washington-based National Council of La Raza found that 30% of the US infantry troops sent to Bosnia in 1997 were Latino.      L.A. Times, 11-10-00 From a block-long neighborhood in Silvics, Illinois, 22 Mexican American families sent 84 men off to fight in WWII, Korea and Vietnam.

L.A. Times, 11-10-00
                        Hispanic American                
Congressional Medal of Honor Recipients 

              Staff Sgt. Ysmael R. Villegas 
      Riverside, California, South Pacific WW II

In 1997 the Marine Corps honored the nation's 39 Latino Medal of Honor recipients, 13 of whom were Marines.  No ethnic group in the United States has been awarded more Medals of Honor per capita, according to a Marine statement at the the time.

"The sacrifice and contributions of Mexican Americans in wartime are often overlooked."  Orange County Superior Court Judge Francisco P. Briseno, retired Marine colonel and tank commander in Vietnam.   L.A. Times, 11-10-00
CIVIL WAR
Seaman Philip Bazaar U.S. Navy
Seaman John Ortega U.S. Navy

BOXER REBELLION
  Pvt. France Silva U.S. Marines

WORLD WAR I
Davie Barkley, U.S. Army

WORLD WAR II
Sgt. Lucian Adams, U.S. Army
Sgt. Macario García, U.S. Army
Pfc. Harold Gonsalves, U.S. Army
Pfc. David M. González, U.S. Army
Pfc. Silvestere S. Herrera, U.S. Army
Sgt. José López, U.S. Army
Joe Martinez, U.S. Army
Pfc. Manuel Pérez, Jr., U.S. Army
Pfc. Cleto Rodríguez, U.S. Army
Pfc. Alejandro Rentería Ruiz, U.S. Army
Pfc. José F. Valdez 
Sgt. Ysmael R. Villegas

KOREAN WAR:  
Capt. Reginald B. Desiderio, U.S. Army 
Pfc. Fernando Luis García, U.S. Marines 
Pfc. Edward Gómez, U.S. Marines 
Sgt. Ambrosio S. Guillén, U.S. Marines 
Cpl. Rodolfo P. Hernández, U.S. Army
Lt. Baldomero López, U.S. Marines
Pfc. Benito Martínez, USA, Texas; 
Pfc. Eugene A. Obregón, U.S.Marines 
Sgt. Joseph C. Rodríguez, U.S. Marines

  VIETNAM WAR:  
Roy Benaviedez, U.S. Army
Cpl. Emilio de la Garza, U.S. Marines 
Pfc. Ralph E. Dias, U.S. Marines  
Sp4 Daniel Fernández, U.S. Army
Sgt. Alfredo González, U.S. Marines
Cpl. José Francisco Jiménez, U.S. Marines
Cpl. Miguel Hernández Keith, U.S. Marines, Pfc. Carlos James Lozada, U.S. Army
Alfredo Rascon, U.S. Army
Louis R. Rocco, U.S. Army  
Capt. Eurípides Rubio, U.S.Army  
Sp4 Héctor Santiago-Colón, U.S. Army  
Maj. M. Sandro Vargas, Jr., U.S. Marines 
Sgt. Máximo Yabes, U.S. Army

DATE EARNED
June 15, 1865
December 31,1864
-
-
June 28, 1900
-
-
November 9, 1918

-
October 28, 1944
November 27, 1944
April 15, 1945
April 25, 1945
March 15, 1945
December 17, 1944
May 26, 1943
February 13, 1945
February 9, 1945
April 28, 1945
January 25, 1945
March 20, 1945
-
-
November 27, 1950
September 5, 1952
September 14, 1951
July 25, 1953
May 31, 1951
September 15, 1950
September 6, 1952
September 26, 1950
May 21, 1952
-
-
May 2, 1968
April 11, 1970
November 12, 1969
February 18, 1966
February 4, 1968
August 28, 1969
May 8, 1970
November 20, 1967
February 6, 2000
May 24, 1970
November 8, 1966
June 28, 1968
April 30, 1968
February 26, 1967

PLACE OF BIRTH
Chile
Spain
-
-
Hayward, California
-
-
Laredo, Texas
-
-
Port Arthur, Texas
Villa de Castano, Mexico
Alameda, California
Pacoima, California
El Paso, Texas
Mission, Texas
Taos, New Mexico
Oklahoma City, Oklahoma
San Marcos, Texas
Loving, New Mexico
Governador, New Mexico
Casa Blanca, California
-
-
Clairton, Pennsylvania
Utuado, Puerto Rico
Omaho, Nebraska
La Junta,  Colorado
Colton, California
Tampa, Florida
Port Hancock, Texas
Los Angeles, California
San Bernardino, California
-
-
Laredo, Texas
East Chicago, Indiana
Shelocta, Pennsylvania
Albuquerque, New Mexico
Edinburg, Texas
Mexico City, Mexico
San Antonio,Texas
Caguas, Puerto Rico
Chihuahua, Mexico
Albuquerque, New Mexico
Ponce, Puerto Rico
Salinas, Puerto Rico
Winslow, Arizona
Lodi, California

        C. Douglas Sterner , Home of Heroes website at  http://www.homeofheroes.com

HomeOfHeroes.com offers FREE web design and hosting for any Medal of Honor recipient.  Feel free to contact us to add your personal page(s) to this site.  In addition to the free web space, we can offer you a virtual url so your web page would be at www.homeofheroes.com/(your name).

We can also provide each Medal of Honor recipient with a free e-mail address:  (your name)@HomeOfHeroes.com

We can provide this service either through e-mail forwarding to your existing mail account, or we can provide you with your own mailbox as well.   For more information contact Pete Lemon or e-mail us at:  community@HomeOfHeroes.com

http://www.homeofheroes.com/moh/citations_1862_cwa/bazar_philip.html
http://www.homeofheroes.com/moh/citations_1862_cwh/ortega.html
http://www.spanishus.com/hispanic_world.htm

World War II Marines buried at the Arlington National Cemetery

The remains of 13 Marines killed on a South Pacific island in World War II will be buried August 17 at Arlington National Cemetery.  The men were among 19 Marines from the 2nd Raider Battalion who were killed during a raid August 17, 1942, on the Japanese-held Makin Atoll, now known as Butaritari, in the Gilbert Islands.

An unsuccessful attempt to recover remains on Makin was made in 1949.  The search was renewed in 1998 by relatives of the dead and other world War II veterans; the break came when searchers found an island resident who had helped bury the bodies as a young boy.  There are still  11 missing Marines who military officials believe were executed on Kwajalein in the Marshall Islands after being captured by the Japanese. 

Associated Press via O.C. Register, August 17-20

Escuadrón 201 

by David Uhler

Extracts from San Antonio Express-News   Web Posted : 07/07/2001 

On Dec. 8, 1941, the day after the attack at Pearl Harbor, Mexico severed its ties to Germany, Italy and Japan. Six months later, Mexico formally declared war on the Axis after German submarines torpedoed two of its oil tankers in the Gulf of Mexico.  Still reeling from the political, economic and social aftershocks of the Mexican Revolution, Mexico's initial contribution to the Allied effort
was limited to exportation of raw materials to the United States. One agreement allowed military conscription of Mexican citizens living in the United States. Another launched the "bracero" program in 1942. Until it ended 22 years later, the program — originally created to alleviate America's wartime need for manual laborers — brought millions of Mexicans to the United States. 

On July 10, 1944, Mexican President Manuel Avila Camacho signed an order that created Escuadrón 201, the only unit from the country to serve overseas in World War II. Little-known today north of the border, despite extensive training in the United States that included a stint in San Antonio, the men of the squadron became instant celebrities in Mexico.. . .Three months after World War II ended, the surviving men of Escuadrón 201 arrived in Mexico City to a hero's welcome. Seven pilots had been killed during training and combat. 
 
Escuadrón 201 was never a big outfit, just 38 fighter pilots and about 250 ground personnel. But it made a contribution to the war effort that was more than merely symbolic, helping the Allies liberate Luzon and Formosa (Taiwan) while logging 59 missions and 1,290 hours of combat flight time. 
Gallardo had his day in the sun at a bridge over the Marikina River. The Japanese, defending this key link in their transportation network, concentrated their anti-aircraft fire at the incoming Allied fighter planes. Ignoring the ack-ack bursts, Gallardo swooped in low and toggled his bomb switch, perfectly timing the release of three 500-pound bombs that knocked the steel span out of commission. "Luck and fate were with me that day," he says. Some of Gallardo's fellow fliers weren't so fortunate. Five of them died overseas, including one flier whose remains were recovered by a team that included Gallardo. 

"All we found were his bones," Gallardo says. On Aug. 6, 1945 — 11 days after the Mexican pilot's fatal crash — an American B-29 dropped the atomic bomb on Hiroshima. World War II ended a short time later. 

Before leaving the Philippines, the members of Escuadrón 201 erected a monument, topped by a statue of the Mexican eagle, in commemoration of their fallen comrades. During the massive, "welcome home" celebration in Mexico City on Nov. 18, 1945, the leader of the squadron handed the unit's battle flag to President Avila Camacho. 

The president decorated the entire squadron with a medal for "Servicio en el Lejano Oriente," the commendation for "Service in the Far East" is the only medal for valor ever awarded to a Mexican military unit for overseas combat. In addition, each of the pilots later received the U.S. Air Medal
from Gen. George C. Kenney. 

After the war, Gallardo continued to serve in the Mexican air force, selecting and training new pilots. Later, he served as a pilot for the government of Michoacán and as director of security for Mexican Social Security. In 1984, Gallardo and his wife, Angelina, moved to Austin. They have two children. At age 77, Gallardo still works in the trucking business. Today, monuments to Escuadrón 201 still stand all over Mexico. The names of the fallen pilots are inscribed in a marble amphitheater below Chapultepec Castle in Mexico City, where survivors of the squadron gather every year on the anniversary of their return to Mexico. 

Several years ago, the squadron was the subject of a documentary made by KMBH-TV in Harlingen with the Corporation for Public Broadcasting. Carlos Garduño Nuñez, a retired colonel and squadron member, told an interviewer that the war helped heal longtime wounds between Mexico and the United States, a history that includes a series of American invasions, incursions and occupations of Mexican territory. World War II "brought us together in many respects," Garduño said. "We needed each other. Unity is what really won the war, unity among all the countries. "Mexico was just a small part of it. But it did its job." 

duhler@express-news.net  07/08/2001 
Letters to the Editor | Archives, Portions © 2001 KENS 5 and the San Antonio Express-News. © 2001 MyWay. All rights reserved.

Sent by Walter L. Herbeck Jr.   wlherbeck@juno.com   210-684-9741

                      

    Reparations fro Sephardim who Endured Forced or Slave Labor During WWII for their Heirs
                                  Deadline for Application: December 31, 2001

Two-Hundred Thousand Sephardic Jews were killed in the Holocaust.  Only their memory remains, but many who survived the war, from both Europe and North Africa, were forced to labor for the fascists.  The German government has established a fund for those who endured forced ((in the territory of the German Reich or in a German-occupied area) or slave labor (work performed by force in a concentration camp, ghetto or other place of confinement under comparable conditions of hardship) during the Second World War.  The existence of 5this fund has been advertised in the press, but we believe it remains unknown to many Sephardim who may be eligible.  The deadline

If there are Jews in your community who lied through the Second World War, it is essential they be made aware of the fund, which is administered by the Claims conference.  If you think you are eligible, obtain an application form by calling 1-800-697-6064 or the American Sephardi Federation will provide assistance and contacts if needed.  Phone: (212) 294-8350, fax: (212) 294-8348, 
or email kwynn@asf.cjh.org

Sephardic House, Institute for Researching and Promoting Sephardic History and Culture
Newsletter Fall/Winter 2001, Volume 11, Number  3

Mexican Border Crossing Records

http://www.nara.gov/genealogy/immigration/mexican.html

The following are just the first couple of paragraphs.

Part 1: Introduction

The National Archives and Records Administration (NARA) is currently processing microfilmed immigration records of persons crossing the U.S.-Mexican land border ca. 1903-ca. 1955. This article (1) gives background information about the records; (2) describes the government forms used to record information about persons crossing the U.S.-Mexican border; and (3) describes available NARA microfilm publications containing these records. This web page is adapted from Claire Prechtel-Kluskens, "Mexican Border Crossing Records (3 parts)," National Genealogical Society Newsletter, Vol. 25, Nos. 3-5 (May-Oct. 1999): 156-157, 159, 182-183, 287-281.


How and Why Immigration Records were Collected

Early records relating to immigration originated in regional customhouses. The U.S. Customs Service conducted its business by designating collection districts. Each district had a headquarters port with a customhouse and a collector of customs, the chief officer of the district. An act of March 2, 1819 (3 Stat. 489) required the captain or master of a vessel arriving at a port in the United States or any of its territories from a foreign country to submit a list of passengers to the collector of customs. The act also required that the collector submit a quarterly report or abstract, consisting of copies of these passenger lists, to the Secretary of State, who was required to submit such information at each session of Congress. After 1874, collectors forwarded only statistical reports to the Treasury Department. The lists themselves were retained by the collector of customs. Customs records were maintained primarily for statistical purposes.

On August 3, 1882, Congress passed the first Federal law regulating immigration (22 Stat. 214-215); the Secretary of the Treasury had general supervision over it between 1882 and 1891. The Office of Superintendent of Immigration in the Department of the Treasury was established under an act of March 3, 1891 (26 Stat. 1085), and was later designated a bureau in 1895 with responsibility for administering the alien contract-labor laws. In 1900 administration of the Chinese-exclusion laws was added. Initially the Bureau retained the same administrative structure of ports of entry that the Customs Service had used. By the turn of the century it began to designate its own immigration districts, the numbers and boundaries of which changed over the years. In 1903 the Bureau became part of the Department of Commerce and Labor; its name was changed to the Bureau of Immigration and Naturalization when functions relating to naturalization were added in 1906. In 1933 the functions were transferred to the Department of Labor and became the responsibility of the newly formed Immigration and Naturalization Service (INS). Under President Roosevelt's Reorganization Plan V of 1940, the INS was moved to the Department of Justice.

SOURCE: Sandra Bailon Perez Fritz rsfritz1@home.com
Sent by George Gause

Book: Crossing Over, A Mexican Family On the Migrant Trail  by Rubén Martínez

"All the people who are making decisions about the border should read htis sharp, gritty, true book.  No other journalist could have written it; Martinez is truly our coyote." Sandra Cisneros, author of The House on Mango Street.

November 5, Rubén Martínez will be speaking at Libreria Martinez in Santa Ana, California. Link for more information.

The Securities and Exchange Commission launched a Spanish-language section, aiming to provide investor education to the fast-growing U.S. Hispanic population.  Hispanics represent 12.5% of the population, but only 5% of the investing public.  http://www.sec.gov/investor/espanol.shtml
Sent by Win Holtzman  OC Register, 10-20-01

US- Border Crossers Need New ID cards

Thousands of Mexican citizens could be turned away from the U.S. border for failing to replace their border-crossing cards with new counterfeit-proof visas.  The laser visas are technologically advanced cards containing information about and fingerprints of the bearer. They can be read by scanners and have holographic images, making them tough to copy accurately. They allow stays
of up to three days in the U.S., but travelers can go no more than 75 miles into the country.

The U.S. Consulate in Nogales, Sonora, estimates that 40 percent of Mexicans entering through border ports are using old crossing cards that will no longer be honored. The INS puts the figure closer to 60 percent, Phoenix INS spokesman Russell Ahr said.

Kristin Hagerstrom, principal officer at the U.S. Consulate in Nogales, Sonora, said 5.8 million of the old cards were in circulation. Since 1998, roughly 5 million new laser visas have been issued, but only half are replacements of old cards, potentially leaving nearly 3 million outdated documents in circulation. 

Extract of article by Pat Flannery
The Arizona Republic - Sept. 27, 2001
http://www.arizonarepublic.com/news/articles/0927border27.html
pat.flannery@arizonarepublic.com or (602) 444-8629.

Sent by Zeke Hernandez

Looking for Passports

All passport applications from 1791 to 1905 are in The National Archives.  During this period, passports were not required except during part of the Civil War.  However, many people obtained them.  Without one, a US traveler visiting the old country could be drafted into military service.

The earliest applications were simply letters of request, but sometimes other papers - such as expired passports, birth certificates, naturalization papers, etc., were filed with them.  
The application could contain name, place of residence, age, names of family members traveling with the applicant, the court of naturalization, date of arrival in the US, port of entry, vessel name, etc.

If the passport is before 1906, write to the Diplomatic Records Branch, National Archives, Room SE, Washington, DC 20524.  If the passport is after 1906, write to Passport Services, Research and Liaison Branch, Room 316, 1425 K Street, NW, Washington, DC 20524

The Family Tree -  December 1997/January 1998
Passport Information:
Research and Liaison Department
U.S. State Department Archives
1111 - 19th St., NW
Washington, D.C.  20524
   American Folklife Center in the Archive of Folk Culture: September 11, 2001 Project  

The Library of Congress' American Folklife Center in the Archive of Folk Culture is asking for people to send audio-tapes sharing their reaction, feelings and comments about September 11th. 
The September 11 interviews will be sorted by time, the way the Pearl Harbor recordings are, so researchers can track the way reactions evolve. Information: folklife@loc.gov or (202) 707-5510  
L.A. Times, 10-7-01
Latino Technology Network

The Latino Technology Network (LTN) has been awarded a federal grant to establish a virtual private network to connect 12 diverse Community Based Organizations (CBOs) across the nation. The LTN project will facilitate information sharing, web hosting, education, health, public policy 
education, and promote cooperation among groups providing services to Latino communities. Community Technology Centers will be established within 11 of the organizations for educational and technology training.

http://ntiaotiant2.ntia.doc.gov/top/2001/details.cfm?tiiap_no=10209

Sent by Kathleen de la Peña McCook  kmccook@tampabay.rr.com
US SENATE PASSES HATCH BILL TO COMMEMORATE  OCTOBER 2001 AS  
FAMILY HISTORY MONTH


WASHINGTON - By unanimous consent, the Senate today approved legislation introduced by Sen. Orrin G. Hatch to designate October as "Family History Month." "Millions of Americans are researching the history of their families," said the Utah Republican. "Experts say that in the United  States, genealogy is now the second most popular hobby next to gardening. It is believed that more that 80 million Americans are currently actively searching for more information about their ancestors.

"It is only natural that we want to find out more about our ancestors," Hatch continued. "What better way to bring families closer together than by discovering more about the story of their own family? Like it or not, who we are today is in large part, a product of our ancestors.

Hatch's bill (S.R. 160), which was co-sponsored by Robert Bennett (R-Utah), commemorates October as Family History Month and encourages President Bush to issue a proclamation calling upon the people of the United States to observe the month of October with appropriate ceremonies and activities.

"With the advent of the Internet, there has been an explosion of interest in family history," Hatch continued. "Last month alone, more than 14 million Americans used the Internet to research their family history. Genealogy Internet sites are some of the most popular sites on the World Wide Web. My church, The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, has family history information on nearly 500 million individuals on its family history web site (www.familysearch.com)."

"Essentially, we are all immigrants to this country. Our ancestors came from different parts of the globe," Hatch said. "By searching for our roots, we come closer together as a human family.

S.R. 160 had 84 co-sponsors and was approved by unanimous consent.

"Researching ancestry is a very important component of identity. It can lead to long-sought-after family reunions or allow for life saving medical treatments that only genetic links will allow," Hatch said. "For all of these reasons, I encourage people across this nation to find out more about where they came from."
                                     
Senator Orrin G. Hatch

Contact: Christopher Rosché - 202.224.9851    Wednesday, September 26, 2001


Helpful Family History Sites on the Internet

Family Search.Com http://www.familysearch.org/  Sponsored by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, this site not only contains a wealth of information about genealogy, it also allows you to conduct free searches for your ancestors:

Cyndi List.Com http://www.cyndislist.com/  On one of the most popular Internet sites on genealogy, Cyndi List is a free, categorized & cross-referenced index to genealogical resources on the World Wide Web. Essentially, Cyndi List is a set of links organized by categories that point you to the best genealogical research sites:

National Archives http://www.nara.gov/research/  A treasure trove site filled with information on federal records databases including U.S. Census information. The site includes tips for those just starting their research.

Other helpful sites:

Recent Article on Using the Internet for Family History Research 
http://www.earthlink.net/blink/
Ancestry.Com http://www.ancestry.com/
Geneaology.Com http://www.genealogy.com
Kindred Konnections.Com http://www.kindredkonnections.com/
Family History.Com http://www.familyhistory.com/
Ancestor Search http://www.searchforancestors.com/

NBC to acquire Telemundo Network for $1.98 billion.  "This is the most significant day in the history of Spanish-language television," said Jim McNamara, chief executive of the network. "This is the day that Spanish-language television came of age."  "This marks a fundamental change in how corporate America is viewing the 

Spanish- speaking market," said Carlos Santiago, marketing experts.  "The big picture is: If you want to be a leader in the media industry, you have to b positioned with key Hispanics, especially Spanish-speaking media outlets. . ."L.A. Times, 1012-01   

 
Springfield, Illinois will be the home for the an expansive, expensive Abraham Lincoln Presidential Library and Museum.  The center will showcase memorabilia but at a cost of $115 million and possible loss of historic buildings.  The National Park Service has preserved an entire block of old buildings surrounding the Lincoln family home. For the first time, history buffs will have access to 46,000 priceless historical pieces.

L.A. Times, 7-29-01  

The University of Texas-Pan American is second to Florida International University in total Hispanic enrollment at four-year colleges, based on a national magazine's report of the 100 best U.S. colleges for Hispanics.  UTPA has 10,507 Hispanics out of 12,569 total students.  Florida International University in Miami has 16,469 Hispanics out of 31,293 total students.

Los Arcos Spring/Summer 2001, Vol.7, No. 3,  Sent by Granville Hough
74% of non-Hispanic whites, 48%  of blacks, 46% of Hispanics own their own homes, 
O.C. Register, 10-4-01

American City and County,  local government,
devotes significant attention to e-government trends. monthly issues are located at:
http://industryclick.com/magazine.asp?
magazineid=115&SiteID=12

 Web sites related to e-government for
over 35 countries at eGovLinks:
http://www.egovlinks.com/world
_egov_links.html


Both sites sent by Mary Garcia

Richard Chabran- 21st-Century Librarian 

For his massive contribution to building alternative Latino library collections and ameliorating the digital divide, Richard Chabran has been awarded Syracuse University's first 21st-Century Librarian Award. In 1997 Chabran set up a revolutionary site in the César Chávez Community Center in Riverside, providing open access and training to Latino communities on how to use technology.

Source: CriticasNews, Fall 2001, Vol. 1, #3

Georgia Governor Barnes Supports Driver's Licenses for Non-Citizens
Barnes backs licenses for non-citizens.  He says the growing number of Latinos is vital to economy. 

Article by Mark Bixler in the Atlanta Journal-Constitution, Friday, September 21, 2001

Gov. Roy Barnes said Thursday the state should grant some form of  driver's license to illegal immigrants, something that has long  been a top priority of advocates for Georgia's booming Latino 
population. 

Barnes said the state could create an international driver's license  for non-citizens or follow the lead of North Carolina and Tennessee  and let illegal immigrants get a standard license. 

Thousands of illegal immigrants in Georgia drive to work every day  in poultry plants, carpet mills, construction sites and farms. But  a 1994 law says the state can only license U.S. citizens or people 
with legal permission to live here. 

"We've got to work this problem out," Barnes said at a town hall  meeting held at Georgia State University with Alabama Gov. Don  Siegelman and Arizona Gov. Jane Dee Hull. Heading states with 
growing Latino populations, the governors discussed Latino issues  during part of the annual convention of the U.S. Hispanic Chamber  of Commerce. They talked about issues such as driver's licenses,  immigration, hate crimes, the growth of Hispanic businesses and  bilingual education. 

Latino advocates say the state should license illegal immigrants  so they can learn the rules of the road and buy auto insurance.  Opponents say it makes no sense for the state to license people 
whose very presence violates federal law. 

Georgia state Rep. Barbara Mobley (D-Decatur) has introduced a bill  to license illegal immigrants, and Rep. Mary Squires (D-Norcross)  said she plans to file a bill to do that, too. 

Barnes said the newly created Department of Motor Vehicle Safety  is studying the issue. He predicted a change within 12-18 months.  He noted that North Carolina and Tennessee, two states that also  have a growing number of illegal immigrants, have cited public  safety in decisions to license illegal immigrants. 

Utah and Virginia also grant licenses to illegal immigrants, and  officials in California, Illinois, Massachusetts and Minnesota  have talked about doing that. 

Barnes told convention members that Georgia's Hispanic population  grew 300 percent in the 1990s, to 435,000. About 5.3 percent of  Georgians are Hispanic. 

He said Latinos are vital to the state.  "Georgia's economy depends on the labor, the energy and the ideas  of Latinos," he said. "Without Latino work, Georgia agribusiness  could not survive. The same goes to a large extent for  construction." 

  The Joy of a Family Reunion

Now is the time to start making plans for a family reunion.  Patti Navarette-Larson (rt)  shared her great rewards in arranging a family reunion in Milwaukee, August 11th, bringing family together from all over the United States and Mexico. Seen here are Patti and her Tia Maria Sotera Belmontes.

Dear Mimi:
I am proud to share this attachment with you. This is just a piece of my  family tree with some of the surnames in it. You will see that this is a  LONG report, but covers just some of the 1077 family members that I have in  it! Here are ALL the surnames I have in my tree:
ALVARADO
ALVAREZ
AMPARO
ANAYA
ARZATE
BELMONTES
CAHUE
CARDENAS
CASILLAS
CORREA
DUARTE
ELIZARRARAS
ESCOBAR
FERNANDEZ
GARCIA
GONZALES
GUTIERRER
HEREDIA
HERRERA
HERNANDEZ
LOPEZ
MADRIGAL
MONARREZ
MORENO
NARANJO
NAVARRETE
OROPEZA
RAMIREZ
ROCHA
RODRIGUES
ROSAS
SANCHEZ
SORIO
SOTO
TORRES
UCARES
VALDEZ
NAVARRETE with two "tt"'s is my surname due to an error when my grandparents came to Milwaukee in 1926. I would be PLEASED to chat with others doing their  research. Feel free to pass on my email address. I am FAR from a pro, but  so happy to chat with people about their roots! I am SO proud of mine!

I have also attached a copy of me and mi Tia Maria Sotera Belmontes. This  is my gramma's sister. Gramma passed away on Cinco de Mayo, 1993. I miss  her so. Tia does not speak English, but we really did not even need  conversation to show our affection for each other when we met for the first  time on August 11, 2001. Many people at the reunion were shocked to met 
her. Mimi, she is the spitting image of Gramma. When I took Tia by the  hand and walked her over to introduce her to my Dad and his brother (AND, I  was so proud of myself, I did it in Espanol), I had to walk away. I was  just recovering from my emotional meeting with her and to watch all the 
tears between her and her sobrinos, was just too much for me to handle at  that particular point.

Tia and I continue to correspond. Me, from Milwaukee and she from Sanger,  CA. I do need help with translating her letters, as well as she does with  mine. I cannot tell you the excitement I get when I find a letter of hers  in the mailbox! I only had the chance to meet this woman for 8 hours, but  I already love her so. I cried as I looked over her letter and her  statement that she is SO happy I had the reunion and she was able to meet  so many family members before she passed away. I cannot even think of her  passing away. We seem to grow them old in our Belmontes family. Tia  Loreto (Sotera's older sister) just celebrated her 94th BD. She is still  sharp as a tack!

I hope my story inspires other to start searching for their extended  family, NOW! Mimi, I have found so much family all over the U.S. I am  bringing them together and everyone is thankful. My reward is just  watching the joy it is bringing everyone!  

Patti tido@execpc.com
(Patricia A. Navarrette-Larson

Editor's note:  The following is a brief small sample from the huge database collected by Patti.

                  Descendants of Jose Cruz Navarrete:   Generation No. 1

1.
JOSE CRUZ1 NAVARRETE He married (1) MARIA DELORES HERRERA June 02, 1859 in Chilchota, Michoacan, Mexico. He married (2) MARIA JESUS NAVARRETE March 18, 1883 in Chilchota, Michoacan, Mexico, daughter of PROCOPIO NAVARRETE and ALEJANDRA ALVAREZ. She was born 1867.

In 1883, eight years after the death of his first wife, Maria Dolores Herrera, Jose Navarrete married Maria Jesus Navarrete. Jose was 50 years old, Maria Jesus was 16.  
Padrinos-Marriage: Alberto Duarte y Maria Refugio Garcia
Testigos-Marriage: Rafael Alvarez y Jose Maria Garcia

Children of JOSE NAVARRETE and MARIA HERRERA are:

i. MARIA YSABEL HERRERA2 NAVARRETE, m. TOMAS ARROYO, August 02, 1877, Chilchota, Michoacan, Mexico. 

More About MARIA YSABEL HERRERA NAVARRETE:Baptism (LDS): July 03, 1856, Chilchota, Michoacan, Mexico, Marriage Miscellaneous: Source, LDS Film #0640986
Nationality: Mexican
Testiago-Marriage: Feliciano y Maria Cleofas GarciaWitness-Marriage: Francisco Gutierrez y Ygnacio Cardenas

More About TOMAS ARROYO and MARIA NAVARRETE:Marriage: August 02, 1877, Chilchota, Michoacan, Mexico

2. ii. JOSE RAMON HERRERA NAVARRETE, b. 1858, Chilchota, Michoacan, Mexico.

3. iii. ABELINO NAVARRETE, b. 1873; d. January 11, 1912, El Valle de Guadalupe, Michoacan, Mexico.

 

ORANGE COUNTY, CA

Community Events 
5th Annual Veterans Day Celebration
Some World War II Veterans
Hispanic Heritage Month Recognized
Rigobeta Menchu
November 2, 7:00 pm  Dia De Los Muertos, free
An indigenous celebration to honor those who have gone into the spirit world. Presented by the Alianza Indigena Sin Fronteras, Unitarian Church, 511 S. Harbor, Anaheim, 714-758-1990 
November 5, 7:00 pm, Rubén Martínez, an Emmy Award-winning journalist will be at signing and reading excerpts from  Crossing Over, A Mexican Family On the Migrant Trail 
Libreria Martinez, 1110 N. Main St, Santa Ana
November 3, 2001, Para Todos Family Fair at Historic Town Center Park in San Juan Capistrano, Free Saturday,  from 10 a.m. to 5 p.m. A Latin American Festival 
Nov 3 -Dec 10 Sundays Exhibit  "Fire in the Morning" A Pictorial Exhibit of the Mexican Americans of Orange Co,  2-4  pm 
Bradford House, 136 Palm Cir, Placentia, $2.

A major Event in Orange County honoring Hispanics is scheduled for November 10th.

 

Hosted by Latino Activists for Education in cooperation with many community groups.


              5th Annual Veterans Day Celebration and Scholarship Program
                                        
A Tribute to Mexican-American Veterans
                                         Saturday, November 10, 2001, 10:00 a.m.
                    Santa Ana College, Gymnasium, 1530 W. 17th Street, Santa Ana, CA


Dear World War II Veteran:
Our organization, Latino Advocates for Education, Inc., will host its 5th Annual Veterans Day Celebration and Scholarship Program. This year we will honor our Latino veterans of World War II. The event will be held on Saturday, November 10, 2001 at 11:00 a.m. at Santa Ana College, 1530 W. 17th Street, Santa Ana, California. The event will be open to the public and will be free of charge. 

Former Secretary of the Army Louis Caldera and Brig. General Gus Hernandez have confirmed their attendance. In light of the recent terrorist attacks, the White House stated that President Bush will decide at the last moment whether he will attend.

You and your fellow World War II veterans are invited to be our special guest of honor. We are also honoring "rosie-riveters" and other women who worked in our factories and fields to support the war effort.  It is still not too late to participate.

Please fill out the enclosed form and return it to us as soon as possible. We are attempting to videotape every veteran before the event and we want to present you with a copy of the videotape.

If you know of a deceased World War II veteran and his family wants him to be honored, please have a family member fill out the form and return it to us. A family member may stand in for the deceased veteran at our event. Please help us make this event a success by filling out the form and returning it. It is fine if you cannot fill out the entire form. Fill out as much as you can. Thank you for your courtesy and cooperation in this mater. 

Very truly yours, FREDERICK P. AGUIRRE

LATINO ADVOCATES FOR EDUCATION, INC.
600 West Santa Ana Blvd, Ste. 900
Santa Ana, CA 92701 
(714) 954-0233 FAX (714) 954-0253

Full Name of Veteran, Address, City Zip Code, Home Phone Work  Home  
Date and Place of Birth  
Date Drafted or Enlisted  
Date of  Discharge  
Branch of Service  
Rank of Discharge 
Name of your unit  
Campaigns you fought in  
Medals earned 
Brief statement of work history and community involvement.  
Spouse's full maiden name, if married
Names of children and their current occupations
Number of grandchildren & great grandchildren
Contact Person:  address, city, zip, code, and phone number


 The following is a list of  World War II Veterans who have been contacted and will be represented.  As you can see Hispanics proudly served in all of the theatres and major battles of the war. Moreover, after the war returning military veterans distinguished themselves by engaging in productive careers and in knocking down barriers, such as segregated public education, thus opening the doors of equal opportunity for your children. It is your legacy to our country that will be celebrated and honored.

Some World War II Veterans    
*Deceased

Name   Unit/Branch Campaigns  Career
Antonio Aguilar
Sylvester Aguilar 
Alfred V. Aguirre 
Cruz P. Aguirre*
Reyner Aceves Aguirre* 
Richard V. Aguirre* 
Herman C. Alaraz
Cliff R. Almazan
Nick Alvarez 
Raul R. Aparicio 
Reynaldo Aparicio
John Armendariz  
Victor E. Armendariz* 
Louis V. Armijo 
Elario Banuelos   
Alfredo Bablot 
Rudolph Bravo
Joe Bravo
Frank Campos
Louis J. Canedo
Juan Cantu
Philip L. Castillo
Henry G. Castro
Henry J. Castro
Manuel Castro
Vincent Castruita 
Albert Chapa*
Oscar Chapa
Bernardo Chavez 
Fred Corral
Ramiro de la Rocha* 
Dionicio M. Diaz
Porfi E. Durate
Elbert Duran
Henry Duran
Gilbert E. Elias
Pedro Elias
Noe Espindola
Manuel Esqueda
Edward Figueroa
Luis Franco
David Fuentes
Tony Gallegos
Agustine Garcia
Alfonso Garcia
Leonard J. Garcia
Ralph R. Gastelum
Guy Gabaldon
Basilio J. Glanis
Hector Godinez
David M. Gonzales*
Edward T. Gonzales
Hector Gonzales
Rudy T. Gordines
Manuel Grajeda
Raymond Grajeda*
Ismael Hernandez
Risto Herrera
Mac Jaramillo
Joe Felix Juarez
Maurice Juarez*
Raymond Juarez
Mel Jurado
Gil Kuhn
Pete Limon
Joe V. Lopez
Tony Lujan
G.C. Luna
SalvadorY Maldonado
Eutiquio G. Martinez
Florentino T. Martinez
Salvador S. Martinez
Frank Sosa Masuda
Zeke Mejia
Tony B. Miranda
Diego R. Moreno
Pete C. Ontiveros
Andrew L. Ortega
Manuel N. Ortiz
Manuel Ortiz*
Alvino L. Perez*
Daniel L. Perez*
Eusibio Perez
Jack Perez
James O. Perez
Mateo L. Perez*
Arthur M. Ponce
Emilio M. Ponce
Apolinar Ramirez
Jesus G. Ramirez
Manuel Reta
Alvaro Rodriguez
John H. Rodriguez
Charlie Roman
Alejandro Ruiz
Nicho Salazar
Salvador Sanchez 
Nick Sandoval
Arthur R. Tellez
Jesus G. Torres
Celedonio Vasquez*
Ysmael R. Villegas*
Sal Zavala*

Marine Corps 
116th Cavalry 
1901st Engineers  
339th Airdrom Sq. 
Navy 
96th Division 
33rdArmored Division 
1st Cavalry Division
-
88th Division 
Air Corps
5th Marine Division
96th Division 
Air Corps 
7th Air Force
-
US Constabulary 
106 Gen. Hosp. 
7th Division 
96th Division
Navy
5th Marine Division
11th Airborne
-
Marine Corps 
491st M.P.
U.S. Marines
U.S Army Air Force 
-
96th Division 
71st Division  
20th Air Force
44th AAA
517th Division
-
Navy
-
11th Airborne
Navy
437th Bomb Square
8th Air Force
1st Cavalry Division
8th Air Force
24th Division 
Navy
98th Signal Batt.
55th Field Artillery
2nd Marine Division
-
-
127th Infantry Division
652D Tank Dest.
8th Air Force
Navy
9th Division 
83rd Buckeye Division
Navy 
11th ABN
Engineers
12th Cavalry Division
-
757 Military Police
-
8th Air Force
Navy
91st Division
101st Airborne
9th Air Force
Navy
96th Division
76th Inf. Division
390th Anti-Aircraft Btn.
1st Cavalry Division
390th Anti-Aircraft Btn.
1st Cavalry Division
83rd Inf. Division
11th Army Division
49th Combat Eng. Btn.
501st Division
Bataan Death March
24th Fighter Control Sq.
391st Infantry 
2nd Armored Division
-
1st Cavalry 
422 Sig. Co. Aviation
1611th Engineer Forestry
155th General Hospital
610th Air Force
Navy
1st Armored Division
384th M.P. Battalion
11th Airborne
82nd Airborne 
27th Inf. Division
740th Field Artillery
Army
-
Airborne Gliders
437th Med. Coll. Co.
Navy
127th Inf. Division
Navy
Guadalcanal 
Rhineland 
Okinawa
Philippines 
USS Arizona 
Okinawa 
 Normandy
Philippines
Normandy
Italy
Stateside
Iwo Jima 
Okinawa
Tinian Island 
South Pacific
-
Occupation
Europe
Pacific 
Okinawa 
Pacific 
Iwo Jima 
Pacific
-
Okinawa 
Europe
South Pacific
Stateside
-
Okinawa
Europe
China/Burma 
Europe/N.Africa
Battle of the Bulge
Corregidor
Europe/N.Africa
-
Luzon/Philippines
USS Princeton
Italy/France
Europe
Philippines/Japan
Europe
Pacific
-
Pacific
Pacific
Saipan
-
-
Luzon
Stateside
Europe
Pacific
Europe
St. Loe, France
USS Ozark
-
Panama Canal
Pacific
Normandy
Stateside
-
Europe
Pearl Harbor
Europe/N.Africa
Normandy
Europe
USS Indianapolis
Okinawa
Ardennes/Rhineland
Ardennes/Rhineland
Asiatic Pacific
Ardennes/Rhineland
Philippines/Japan
Ardennes/Rhineland
Ardennes/Rhineland
Normandy
Normandy
-
-
Pacific
Normandy
-
Burma
Burma/China
NewGuinea/Philipp
England
Stateside
Pacific
N.Africa/Italy
Austria
Philippines
-
Okinawa
Omaha Beach/Bulge
-
-
Asiatic Pacific
Normandy/Germany
Pacific
Philippines - Medal
Ford
Security
Bricklayer/Councilman
Construction
-
Construction
-
McDonnell Douglas 
-
-
Teacher/Accountant
Engineer/LA Water 
-
Teacher
RTD Bus Mechanic
Postal Service
-
-
El Toro Marine Base
Teacher
Merchant Marine
 Police Officer
McDonnell Douglas
-
Farmer
-
Legal Defender
Concessionaire
-
-
Businessman
-
Engineer
Businessman
Barber
Accountant
-
Engineer/Ford
VP Bank of America
-
-
Tailor
-
Machinist
-
-
Heavy Equipment Op
Businessman
-
-
Postmaster, MoH
Cement Mason
-
Engineer/Northrop
Engineer/City of LB
-
Engineer/Ford
-
-
City of Fullerton
-
Businessman
-
Businessman
Mortgage Broker
Truck Driver
Cement Mason
-
Bank of America
Farmer/Custodian
Merchant Marine
Cemetery Supt.
Dept of Water/Power
Businessman
Engineer/Contractor
U.S. Steel
Engineer/Apollo S.P.
U.S. Steel 
United Rubber
-
-
-
-
-
Superior Court Judge
-
Aerospace Tech.
Douglas Aircraft
Construction
Barber
Cement Mason
Occupation Teacher
Senior Mechanic
East L.A. College
-
-
-
-
Railroad/Union
-
Glass Worker
of Honor
Hispanic Heritage Month is given recognition by the Orange County Board of Supervisors.  
Chair Supervisor Cynthia Coad sent letters to each of the city councils within the county encouraging public recognition of the Hispanic presence within their communities.  

Supervisor Coad stated "

Certificates recognizing the efforts of Orange County Hispanic leaders were presented to:
Consul of Mexico, Miguel Angel Isidro-Rodriguez, 
Consul of Panama,         
Consul of Honduras,               , 
Amin David, President of Los Amigos of Orange County, 
and your editor, Mimi Lozano.

  

RIGOBERTA MENCHU - The Nobel Peace Prize Recipient for 1992

October 17th, the Cross-Cultural Center  of Santa Ana College  hosted Rigobeta Menchu in recognition of Indigenous Day.  A Maya of the Quich people, Guatemalan activist Rigoberta Menchu Tum, is internationally known for her work in the promotion of peace and the defense of human rights for indigenous peoples who have suffered by the hands of Guatemalan military. Due to her efforts, the United Nations declared 1993 the International Year for Indigenous Populations. In 1992, she was awarded the Nobel Peace Prize, becoming the first Indigenous and the youngest person to receive this distinction. Her autobiography, Me Llamo Rigoberta Menchu Y As Me Naci La Concienca 1983; I, Rigoberta Menchu, 1984, has been translated into many languages. She has set up a Foundation aimed toward social justice and to improve the quality of life for the people of Guatemala, especially for Indigenous communities. 
For more information please call: 714-564-6161 (Funds provided by Partnership For Excellence.)
"I came here as a friend...let us stand together. 
Although we differ in color, we should not differ in sentiment." 

- LT Gen. Nathan Bedford Forrest, CSA, Memphis, Tennessee - July, 1875

LOS ANGELES, CA

City of Carson, November 11
Boyle Heights, November 18
David Alfaro Siqueiros
Manuel Alvarez Bravo
First Portuguese Settlers - Joe Rocha
Tongva Peak
Indian Tax Rebellion
Celebrating Rancho Dominguez
Catholic Church Encylopedia
Catholic Diocese Information
Catholic Church's Latin Heritage

City of Carson Celebrates Veterans Day

The City of Carson Parks and Recreation Department is proud to present the Veterans Day Celebration, to be held on Sunday, November 11, 2001 from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. at Veterans Park, located at 22400 Moneta Avenue in Carson.

This annual celebration is held to commemorate the men and women who currently serve in America’s armed forces and for those who have dedicated and sacrificed their lives to protect and serve their country. The event will highlight the American Legion, Boys Scouts, Cub Scouts, Veterans of Foreign Wars, and Parachutists. There will be military displays, a helicopter landing, and a special musical tribute to the September 11 victims. Refreshments will be served. This is a Free event. All ages are welcome to attend. 

 Sent by Eva Booher 
Youth Culture in Boyle Heights: Past and Present

The Japanese American National Museum
369 East First St. Los Angeles, CA 90012
(213) 625-0414

Sunday, November 18, 2001, 2-4 PM, Free 

From swing to strikes, from mambo to punk, from conflicts to coalitions, celebrate the history of young people in Boyle Heights.  A panel discussion will explore the youth cultures of Boyle Heights, during the 30s, 40s, and 50s.  Considered one of Los Angeles' most dynamic and historic neighborhoods,  Boyle Heights residents, scholars, and artists will all be on hand to pay tribute to the rich pasts and presents of their neighborhood.

This program is being held in conjunction with the Boyle Heights Project, a multiethnic and collaborative approach to documenting a Los Angeles neighborhood. The project is an initiative of the Japanese American National Museum, International Institute of Los Angeles, Jewish Historical Society of Southern California, Self-Help Graphics and Theodore Roosevelt High School.

Sent by Claudia Sobral, Director of Education
csobral@janm.org





This is a portion of the David Alfaro Siqueiros mural "Portrait of Present Day Mexico" which has been removed from a private Pacific Palisades residence to the Santa Barbara Museum of Art.  The mural is valued at between one to two million dollars.  The 1930s mural, with the walls still attached was moved in a solid block. Museum officials expect that it will take the rest of the year to complete the mural's installation; they estimate that it may open to the public in early 2002.  
L.A. Times, 10-12-01
Manuel Alvarez Bravo: Optical Parables at the Getty Museum, 
November 13, 2001 - February 17, 2002
Considered the master of 20th century photography, this exhibit traces Manuel Bravo's transition and evolution to his later, emotion-driven imagery.  This exhibition coincides with his 100th birthday on February 4, 2002.
Mexican-American Professional and Businessmen's Scholarship Association

In 1962, a small of civic minded individuals started the organization.  November 1964, MAPBSA's newsletter, The Prodigal Sun,  was  published in Los Angeles. In the first issue,  Manuel Valenzuela, president, wrote: 

"For many years, since the influx of Mexican immigrants to the Southern California area, there has been a critical need for education among these people. Their initial exodus from Mexico brought forth an ethnic group who were unskilled and handicapped by language barriers -- their offspring suffered as a result, since economic conditions were poor, every able bodied male was conscripted into the army of labor: education was only for the privileged, as they know it.  The years brought about a change in the community, second and third, generations now longed to have their children drink deep of educational wells.  However many of these Mexican-Americans are still limited in their economics ability to further the education of their young, although their minds and souls are willing, the pocketbook is weak. It is to these individuals that this group of civic minded business, professional men, and college students sought to lend the hand of hope."

Sent by Dr. S. Raymond MIreles
Editor's Note: It is sad that almost 40 years later, educator are still facing the same problems; However, innovative approaches are being discussed. 

Superintendent of the Santa Ana Unified School District which has the highest percentage of Latino students of any large district in the state, has suggested a two-year kindergarten program, "This sure as heck beats retaining them in eighth grade," 

"This really makes up for the deficiencies of the situation in which students find themselves," said board member Nativo Lopez.  "The immigrant experience.  The poverty.  The limited-English proficiency.  Those are all tremendous obstacles our children are called to overcome."  Other suggestions are full-day kindergarten and pre-kindergarten programs. 

L.A. Times, 10-22-01
First Portuguese Settlers 

The first Portuguese settler in California was Antonio Jose Rocha. He too deserted ship but was allowed to stay because of his blacksmith and carpenter skills. He was Catholic and was Portuguese, a kin to the Spanish, which made him more acceptable in Mexican California. In 1815, he was in Los Angeles and had a blacksmith shop. In 1821, Rocha built "El Molino" or the old mill for the missionaries at Mission San Gabriel. He also constructed the building which would later be the first headquarters of Los Angeles county and city governments. Rocha married Maria Josefa Alvarado, who was from a prominent California family, and had five children. He got a land grant in 1828 which was the 4,600 acre Rancho La Brea, and he raised cattle on it. He allowed the public to use the tar from the now famed La Brea tarpits to roof their houses. He and his family moved to Santa Barbara in the 1830's,8 and he died sometime shortly after that. J.J. Warner, an important early Californian, said this about Rocha: He was a pious man, quite a favorite with all the priests, a very industrious man, and one of the most respectable and esteemed citizens of Los Angeles from the time of my first acquaintance with him in 1831 until the time of his death.9

http://wwwlibrary.csustan.edu/bsantos/calif.html

Sent by Johanna de Soto

Tongva Peak

A La Crecenta resident wants to name a local peak after the Gabrielinos, the region's original inhabitants.  Richard Tryon has been hiking in the Verdugo Mountains since he was a youth.  the tallest peak is the mountain he wants to officially designated as Tongva Peak.  The Verdugo range stretches about 10 miles across the eastern San Fernando alley from La Tuna Canyon to Glendale.

"It's a way to keep local history alive," said Toyon, who is half Native American of the Acjachemem/Juaneno tribe in Orange.  "They'll have a better understanding of what the local history is - that it began many thousands of years before the Europeans came."   

LA Times, 8-13-01 
         THE INDIAN TAX REBELLION OF 1851

http://www.thehistorynet.com/WildWest/articles/2000/1200_cover.htm

When San Diego County officials slapped a property tax on the dirt-poor Indians of the area, the natives complied in 1850, but then trouble came a year later when Major General Joshua Bean instructed them not to pay.

These are the first paragraphs of a 4-page essay by By Bob Grubb 

During the summer of 1851, while people in the northern half of California were suffering from gold fever, their neighbors to the south were suffering from another kind of fever--war fever.

The short of it was that several of the Indian tribes living in Los Angeles and San Diego counties were deep into an ambitious plan to revolt against Americano law and order, and in reply, Americanos were busy preparing to put the revolt down, regardless of cost. An attack of major proportions by one or the other appeared imminent. The only question seemed to be the matter of first strike. Would the Americanos stop the revolt before it started? Would the Indians strike first?

Sent by Johanna de Soto

Catholic Archdiocese of Los Angeles

All baptismal records for the Catholic Archdiocese of Los Angeles are kept at the parish of baptism (assuming the parish is still in existence).  We put out a general listing once a month to all parishes listing the people who have requested baptismal records, but who do not know the parish.  That search, unfortunately, only gets about a 5% positive response.  (We have 287 parishes, and all is fruitless unless the one baptismal parish checks its records.)  (Please note that, given the volume of requests, we usually restrict the search to living people.  If you are doing genealogical work, please let me know.  Even if we do not put the information in the general listing, I can still try to help you narrow down the possible parishes.) 

If you know the name of the parish, please contact that parish directly.  If you have a general idea of which parish it may be, or know the geographic area, please check the web site of the Archdiocese of Los Angeles, which shows maps of all of our parishes, with parish name, address, and phone number.  To go to that site, please click here.

Before (or instead of) sending information in the general monthly listing, we try to narrow down the search. Following, please find different avenues that may be of assistance.

1.  Assuming you are looking for your baptismal certificate, did you ever receive First Communion or Confirmation, or have a previous marriage in the Catholic Church?  These parishes are supposed to send that information back to the parish of baptism, so if you contact the parishes of these other sacraments that may lead you to the parish of baptism.

2.  Do you know the priest's or deacon's name who baptized you?  If so, we'll check the clergy records and see where he was stationed at the time.

3. What address did you live at when you were baptized?  We'll check the map book and see in what parish that address geographically belongs.

4.  Is there any remembrance of the parish (examples:  it was named after Mary; it was in Hollywood; it was run by the Claretians)?

5.  Was it in the City of Los Angeles or one of its suburbs? Los Angeles has 98 parishes, while each suburb usually has only three or four.

6. Was it near downtown Los Angeles? Our Lady Queen of Angels Parish (also known as La Placita or the Plaza Church) is on Olvera Street, and baptizes thousands of children each month. It is also the oldest parish in the City of Los Angeles. When people call and say they were baptized in downtown Los Angeles, it's most likely this parish.

                        Our Lady Queen of Angels Parish
                        535 S. Main St.
                        Los Angeles, CA  90012-2870
                        phone:   213/629-3101
                        fax:        213/629-1951        

7.  Many people were also baptized at the Cathedral of St. Vibiana in downtown Los Angeles.  The Cathedral has closed due to earthquake damage, and the records have been moved to the new Cathedral of Our Lady of the Angels.  You may request baptismal records for St. Vibiana's by writing to:

                        Fr. Carl Sutphin
                        Cathedral of Our Lady of the Angels
                        555 W. Temple St.
                        Los Angeles, CA  90012        

8.  Were you baptized on a U.S. military base, either in the U.S. or abroad?  If so, your records are probably at the Military Archdiocese:

                        Archdiocese of the Military Services, U.S.A.
                        P.O. Box 4469
                        Washington, DC  20017-0469
                        phone:        202/269-9100
                        fax:            202/269-9022
                        e-mail:        info@milarch.org
                        web site:     www.milarch.org

We hope these questions help you in your search.

If the previous steps still fail in producing the baptismal certificate, and you would like to be put on our monthly general mailing list to all the parishes in our area, please click here to fill out a form you can complete and e-mail to me.  Please note that this general mailing only covers Catholic parishes in Los Angeles County, Ventura County, and Santa Barbara County--the area covered by the Archdiocese of Los Angeles.

If you need further assistance or would like to be directed to your local diocese or archdiocese, please feel free to contact me either at 213/637-7618 or at eeobrien@la-archdiocese.org.   (Please click on the underlined name to send me e-mail.)

Thank you.  Best wishes in your search.

Eileen E. O'Brien
Director of Operations
Archdiocese of Los Angeles
3424 Wilshire Blvd.
Los Angeles, CA  90010-2241  U.S.A.

 http://operations.la-archdiocese.org/baptism.htm

Sent by Johanna de Soto

Catholic Encyclopedia  includes historical information on the founding of churches and development of areas and diocese
http://www.newadvent.org/cathen/14513b.htm

Another helpful site for Catholic Diocese information.  
http://cemeteries.la-archdiocese.org/5csh.html

The Catholic Church's Latin Heritage
15 links links   
http://www.mcgill.pvt.k12.al.us/jerryd/cm/latin.htm
Sent by Johanna de Soto

CALIFORNIA

Carlos R. Moreno, Supreme Court Justice
Some Alta California Pioneers
Vietnam War U.S. Deaths 
Sharing Family Stories
Salvadoran immigrants
California Indian Radio Project
Ethnic Resource Center
Tulare County
Nicoleño Indians
Internet Use to Preserve Culture
Jesus Hegara
Nicoleño Indians
Alameda County 1880 Census
Orphan Colonist: Apolinaria Lorenzana
Carlos R. Moreno, formerly a U.S. District Court judge in Los Angeles has been sworn in as associate justice of the California Supreme Court, the first Latino on the court in 12 years.
Dear Hispanic Researchers,

This is our official announcement that we will once again offer a limited printing of the 5 volume works by Dorothy Mutnick, SOME ALTA CALIFORNIA PIONEERS. These are five volumes, spiral bound, not available from any other source. Because the printing costs and retail price are so great and the demand so light we only offer the set once every two or three years. We plan to limit this run to 25 sets. We can however increase that number if we receive a larger number of pre-print orders. The Price is $300 which includes tax and shipping. You can mail your check payable to CCCHS with name and shipping instructions to:

Kathleen Mero
The History Center
610 Main Street
Martinez, CA 94553

For more info call: [925] 229-1042 Fax [925] 229-1772
e-mail: cchistry@ix.netcom.com   or kmero@ix.netcom.com

The deadline for orders for this offer is November 15, 2001
Books will be shipped US Priority Mail November 30, 2001

This is an expensive but indispensable research aide for all those researching hispanic history and genealogy. It contains detailed pedigrees of hundreds of Hispanic pioneers. Mrs Mutnick was a
meticulous researcher who spent several years compiling this unique work. Many of you are already familiar with the work and may have even found a copy in a repository near you. We suggest that you may want to gather several local researchers to contribute and buy one for your
local library so many can have access to it. We are happy to accept private orders for delivery to public libraries or archives. Please don't hesitate to ask for further info if needed. The first offer for
these reprints was made in 1999 and sold out all 25 copies immediately.

Sent by Granville Hough, Cindy Lobuglio, and George Gause
    Listing of the California U.S. Military Personnel Who Died during the Vietnam War      

http://www.nara.gov/nara/electronic/cahrviet.html

National Archives and Records Administration Center for Electronic Records
 U.S. Military Personnel Who Died (Including Missing and Captured Declared Dead) as a result of the Vietnam conflict, 1957-1995  Listed Alphabetically by Homestate, Homecity, and there under by Name as of November 1997 

Sent by Johanna de Soto
The Cal State Northridge University digital library project is to make thousands of images from the San Fernando Valley available on a new Internet site.  On the following site you will find more than 2,000 photos, illustrations, maps, manuscripts and other visual records of the Valley's past. 
http://wwwdigital-library.csun.edu         
L.A. Times, 10-16-01
Sharing Family Stories

Findings of a statewide survey of the California public reveal that few Californians feel there is a strong sense of community in their cities or towns. The study revealed that 40 percent of the people surveyed strong agreed that California would be a better place to live if people were more aware of each other's history and background.  And, almost half of those surveyed strongly agreed that sharing stories and histories is a good way to increase feelings of community.

Humanities, Summer 2001, Vol. 23, No. 3

Almost one-quarter of Salvadoran immigrants aged 25 or older have attended college, twice the percentage among Mexican immigrants and 25% of families headed by one or more Salvadoran immigrants earn more than $50,000 a year.  The study by Dr. David Hayes-Bautista, UCLA, found that there were almost 300,000 Salvadoran living in California, mostly the Southland. 
L.A. Times 10-11-01
Califormia  Indian Radio Project, a 13-part series in distribution over the Airos (American Indian Radio on Satellite) Network, is feeding to public radio stations through the public radio satellite system, as well as globally through live audio streaming at www.airos.org.  There are more than 300 tribes in California, and this project is meant to give listeners an understanding of the rich mixture that characterizes California Indian life.  To to the Web site for archives and broadcast scheduling information.

Humanities, Fall, Vol. 22, No. 4

Ethnic Resource Center Of the California State Library 

http://www.verc.org

The objective of the ERCC is to provide 'survival' information for multicultural communities to improve their quality of life by offering online access to information and resources on selected topics and on the culture and history of California's diverse populations. The ERCC website
is available for librarians and patrons alike and features English, Spanish, Chinese, Korean and Vietnamese languages. The site meets the literacy level and language needs of diverse, multilingual communities by facilitating access to information in a simple, user-friendly way. It leverages a cooperative model that libraries throughout the country use every day and is
based to date on information contributed by California libraries.

The entire press release is at
http://www1.internetwire.com/iwire/iwpr?id=31225&cat=te

Sent by Ray & Bettie Dall  dall26@inreach.com

Native Californians Use Internet to Preserve Culture
The Southern California Tribal Chairman's Association, an organization of 18 tribes in the San Diego area, won a $5 million grant from Hewett-Packard  (HP) to build a Digital Village. http://www.Wired.com   reported that HP, UC San Diego, and the San Diego Supercomputer Center, among other, have established partnerships with the Indian organization to help them meet each tribe's needs.  By easily connecting with other tribes and other resources on the Internet, the tribes hope to preserve their culture, build community, and stimulate their economies.  The centerpiece of the plan is a high-speed, broadband wireless network between the reservations.

Humanities, Summer 2001, Vol. 23, No. 3
Jesus Hegara was listed in the Tulare County, California 1888 Great Register  listed as 46 years old, a native of Mexico,  naturalized by the Treaty at Queretaro, 4 October.

Sequoia Genealogy Society, Inc. Newsletter, September 2001
Nicoleño Indians

Archeologist, Steve Schwartz, has uncovered relics and the story of the Nicoleño Indians on San Nicolas, an island off Ventura County coast.    Schwartz was hired by the Navy a dozen years ago to meet federal environmental requirements and has become the expert on the island.  One of the first things he did when he arrived was to find journal accounts of the Nicoleño. 

 Thanks to those artifacts lining Schwartz's shelves, there are clues to what the people were like and how they lived. He believes that the Nicoleño sailed here and that they had perhaps yearly contact with civilizations on other islands.  They were water people, Schwartz said, that is obvious in the cave paintings of whales and sharks. The relied on the sea but rarely the island.  They had very little wood, because there are few trees.  There was little good stone for making arrowheads.

The islanders must have had a good life, Schwartz said.  There was plenty of food - abalone and mussels that could be plucked from the rocks.  The Nicoleño built shelters out of whale bones tucked into holes that would have kept them out of the island's fierce winds.

L.A. Times, 9-21-01

The Living Culture and History of California Indians
A collaboration among UC Berkeley's Interactive University Project, Phoebe Hearst Museum of Anthropology, San Francisco and Oakland Unified School districts.

The site includes a beautiful colored map showing clearly defined locations for each of the California Indian tribes.  In addition, you can click on to Indian Groups, and learn about the history of the area and tribe, view artifacts and other  photographs, 

http://www.qal.berkeley.edu/~kroeber/iup.ca.ind/ca_ind_index.html

Sent by Johanna de Soto

1880 Federal Census, Alameda County, California - Murray Township, Residents 3701-4173

Reprinted by permission. © 2001 by Intellectual Reserve, Inc.

Material in this database is reprinted by permission of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. In granting permission for this use of copyrighted material, the Church does not imply endorsement or authorization of this web site.

The most massive data extraction effort ever undertaken by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS) culminated on June 1, 2001 with the release of the 1880 U.S. Census database on compact disk. With 50.5 million names, it is a fully extracted record with every name indexed. As an indication of the magnitude of the effort, it required 11.5 million hours of labor by the extractors, spread over 17 years.

A tiny fraction of the database - that pertaining to the home locale of the Livermore-Amador Genealogical Society (L-AGS) - is presented on these Web pages as a handy reference for local historians and genealogists. Using the powerful search engine on the L-AGS home page allows researchers to find any name - in fact, any word - anywhere on the Web site. Any search will now include this 1880 census. http://www.l-ags.org/census1880/census1880.09.html

Sent by Johanna de Soto

Soldados · Spanish Colonial and Mexican Reenactors/Living Historians

http://groups.yahoo.com/group/Soldados/message/956

Francisco Carlos Martinez Rojas
Cuera del Rey, Cabo, Presidio de San Diego
http://www.Soldados.org

Orphan Colonist of California: Apolinaria Lorenzana

LORENZANA, Apolinaria. Was one of the foundling children sent to California from Mexico in 1800, and lived in San Diego. The name, Lorenzana, was that of the archbishop of Mexico, given to all foundlings. She never married, but was very charitable and known as la Beata [the sister of charity]. She claimed the Jamacha rancho, but lost it. She was in San Luis Rey in 1821-30, and later assisted Father Vicente at the San Diego Mission. In later life she lived at Santa Barbara, was poor and blind and supported by charity. She dictated for Bancroft her memoirs. 
[from William Ellsworth Smythe's History of San Diego, 1907, page 170, courtesy of Professor Steven Schoenherr, University of San Diego, Dept. of History] 

"nineteen illegitimate children were sent from Mexico under the care of Madre de Jesus, nine boys under 10 years of age, and 10 girls, some of them already marriageable, who were distributed in respectable families in the different presidios."  From state papers we learn that 21 children left Mexico City for San Blas and one died on the sea voyage. The expense is said to have been $4763. There was a plan to send 60 boys and the same number of girls. Two of the
girls were married before the end of the year. 

Considerable San Diego county history has gathered about one of these orphan girls who came with seven other waifs to San Diego. She was known as Apolinaria Lorenzana, named for the archbishop, as were all the ninos expositos. As an old lady she dictated her recollections: "'On our arrival, el gobierno repartio los ninos como perritos entre varias familias' - (The governor distributed the children like little dogs among various families)."

One historian says: "Her mother came with her, but soon married an artilleryman and went to San
Blas, so that Apolinaria never saw her again. The girl was placed in the Carrillo family, with whom she spent many years at Monterey, Santa Barbara and San Diego. Then she lived long at San Diego and other missions engaged in caring for the padres, tending the sick and teaching children. She soon gained the name of La Beata and has ever commanded the highest respect of
those who knew her." 

In the third decade of the century she was at San Luis Rey mission, where she taught Indian women to sew. She was housekeeper for the padres and neophytes alike. She nursed the sick and now and then accompanied an invalid to Warner's Hot Springs (Agua Caliente) for baths. 

In 1840 Apolinaria asked for the rancho Jamacha and, having "obtained the necessary certificates from the padres" some years previously, the grant was confirmed to her by the land commission, but she lost it through "some legal hocus-pocus." This ranch contained nearly 9000 acres. Another small tract was granted her in 1843 by Governor Micheltorena. This was El Rancho de los Coches, afterwards the home of "Don Juliano" Ames. 

It was as a devoted church woman that San Diegans knew La Beata Apolinaria. One who remembered her 60 years ago said to me, "She was almost too good. She raised Indian girls for the church. When she baptized an Indian baby girl she always wanted it called Polinaria. If it was a boy she'd want him named Polinario." 

What became of the other San Diego waifs "de la cuna de Mexico," distributed among families at the same time Apolinaria was received into the Carrillo home is unknown, but the fact that their origins were lost argues that they became identified with the households where they were reared. No doubt they received much the same kind though strict upbringing that legitimate sons and daughters knew. One Valeriana Lorenzana became the wife of the San Diegan Desiderio Ybarra; and we find in 1806 an entry, Maria Getrudis Lorenzana, "widow of Jose Murillo." 
[from Carl Heilbron's History of San Diego County, 1936] 

In the military colonies of San Diego, Santa Barbara, Monterey and San Francisco, women helped each other learn to read and write. Manuel Carcaba, quartermaster for California, recruited Apolinaria Lorenzana, an orphan girl from the Mexico City Lorenzana orphange in 1797. Apolinaria had learned her letters in her native town. She went on to teach herself to write in California, imitating the letters on whatever white paper she found discarded. While living in the house of Doña Tomasa Lugo, Apolinaria taught some girls "the doctrine" of the Catholic Church. Dona Josefa Sal, a widow friend who later took in Apolinaria, opened a school to teach girls to read,
pray and sew. (18) Through the Catholic church, women made a powerful impact on community life, female Indian converts and the presidio-mission economy. 
[by Kathy Hughart, University of San Diego]


Armando Romero
Unigen Corporation
45388 Warm Springs Blvd
Fremont, Ca 94539
510-668-2088 ext.2071
aromero@unigen.com 

 

NORTHWESTERN UNITED STATES

Balangiga Bells Sioux South Dakota
Balangiga Bells

September 28th marked the 100th anniversary of the Battle of Balangiga.  A group of Filipino Americans have renewed efforts to resolve a long-standing dispute that has pitted Filipinos here and in the Philippines against American veterans and U.S. officials.  

The focus of their dispute: two cast-iron church bells that have been displayed in Cheyenne, Wyoming for almost a century as part of a memorial honoring American soldiers who died at Balangiga.  The bells were originally from the local Catholic church in Balangiga, Philippines. They tell a part of U.S. history that barely appears in textbooks: The American colonization of the Philippines.  

For the Filipinos, the bells are a powerful symbol of psychological wounds that still permeate the U.S.- Philippine relationship and color the ongoing dispute about veterans benefits for Filipinos who fought for the United States during World War II.  

In 1901, U.S. Brig. Gen. Jacob Smith, infuriated with the success of Filipino guerrillas fighting for freedom from the Americans, ordered the island to be reduced to a "howling wilderness".  In the following weeks, U.S. soldiers killed most male residents of Balangiga over the age of ten.  Smith was eventually convicted of misconduct in a court-martial and cashiered.  

Extract from article by Cara Mia DiMassa, L.A. Times, 9-28-01

The Sioux of South Dakota refuse the half-billion dollars offered by the U.S. government, which has claimed ownership of the land since 1877.  In 1868, the United States signed a treaty setting aside the Black Hills "for the absolute and undisturbed use and occupancy of the Sioux."  Then gold was discovered there, and congress grabbed the land after negotiations to purchase it broke down.

A century later, in 1980, the Supreme Court awarded eight Sioux tribes $160 million in compensation - the 1877 value of $17.5 million, plus interest.  This was payment for what the court called "a taking of tribal property."  The money sites in a government account, interest having swollen it now to $570 million.  Regardless of the obvious need, opposition to taking the money consistently runs over 90% in newspaper surveys. Still the Sioux won't touch it.  They say that would be a sellout of the Lakota nation, religion and culture. 

O.C. Register, 8-20-01

Early Marriage Records from Counties in the Western Part of the United States

http://abish.byui.edu/fhc/gbsearch.asp


Over the past decade, the BYU-Idaho Family History Center has been extracting early marriage records from counties in the western part of the United States.  Virtually all of the pre-1900 marriages are included in the index for Arizona, Idaho and Nevada.  Many Idaho and Utah counties have been extracted into the 1930’s and some, much later.   A significant number of marriages from southwestern Wyoming, eastern Washington, eastern Oregon and selected counties in California are also included.  For a more details see “List of Counties by State”.  As of 23 August 2001, this file contains some 267,000 marriage records with additional entries being added nearly every working day.

University students in the Special Collections area of the McKay Library in Rexburg, Idaho have typed the resulting manuscript information into an Internet database.  The file represents an effort to share results even though the list is incomplete and further proofreading and editing may be needed.  Continuing efforts are ongoing to add new counties and to make appropriate corrections.  Users are invited to notify us when errors are found or corrections needed.  Please review “Search tips” for additional suggestions in using the database.

The index may not be comprehensive for the time period and/or locality described.  Also, note that parents of the bride and groom are seldom mentioned in marriage records.  As is the case for all indexes it is recommended that the original marriage record be reviewed for additional information not extracted and for transcription accuracy. 

Blaine R. Bake is the editor,  bakeb@byui.edu

Sent by Johanna de Soto

SOUTHWESTERN UNITED STATES

Desert Archaeology, Inc.
Hispanic America USA, Inc.
Preservation Efforts
New Mexico's Chile
New Mexico Death Index Online
Jesuit Historical Institute
Sacred Objects
Reading Dr. Seuss in Mutsun
Presidio de San Agustin
Return of the Buffalo
Buffalo Commemorative Coins
Native Americans (3)
French-Canadians of the West
San Pedro Martir de Verona
Hispanic Heritage Center
Annual Anza World
Desert Archaeology, Inc.

The City of Tucson, AZ has developed a project to revitalize the downtown area. The project includes archaeological and historical research focusing on the community's Native American, Spanish, and Mexican heritage.  

Desert Archaeology, Inc., is conducting the archaeology and historical research. 
Our website:  http://www.rio-nuevo.org/rionuevo/

Presents the results of the ongoing work. To date sections of the website cover: 
1). The excavations at the San Agustin Mission, 
2). An online exhibit "Rebuilding a Sense of Place- The San Agustin Mission," 
3). the first draft of family histories for everyone who lived in Tucson prior to 1856, and 
4). a variety of transcribed records including the 1866 State census for Pima County, 
5) 1791 Presidio troop roster, 
6) 1797 census for Tucson.

The website will be updated periodically over the next two years as additional archaeological and historical research is conducted.  Visit the Center for Desert Archaeology's website at http://www.cdarc.org/

Sent by:  Homer J. Thiel, Director
Desert Archaeology
3975 N. Tucson Blvd.
Tucson AZ 85716-1037
homer@desert.com
Phone (520)881-2244
Fax (520) 881-0325

 Hispanic America USA, Inc.  
A Non-Profit Organization providing an overview of  Contributions of Hispanics &  Spanish Speaking America - World and United States History  Copyright © 1996-97 all rights reserved.                                              
                                                      
                       Fernando Javier Rivera y Monacda
                           By Michael R. Hardwick,hardwic2@juno.com

                               C/O Judy Baca Romero,  Hispanic America USA, Inc.
                                         P.O. Box 36693,  Phoenix, Arizona 85067-6693
                 
Sent by Johanna de Soto
Preservation Efforts: A Legacy in Ruins

Front of the church in ruins.Historical preservation and stabilization at Tumacácori is a never-ending task.  Over 2,000 man-hours per year are required to maintain the authenticity and safety of the ruins.  In the preservation process, the highly skilled preservation experts use only historically accurate building materials, such as local clay, silt and gravel and limestone plaster.


http://www.nps.gov/tuma/Pres_Efft.html

If you want to see the marvelous preservation success of the  Tumacácori mission in Arizona, click to it.  You will be impressed  with what is possible. Many photos.

Sent by Johanna de Soto

New Mexico's Chile 

With an annual crop valued at $150 million, New Mexico is the nation's largest producer of chile peppers.  15,000 laborers a day are hired during its peak season.  Many of the laborers were from Mexico.  However the tradition is changing, now, many of these workers are staying in Mexico. Mexico has taken 70% of New Mexico's production of jalapeño crop. 

Since the North American Free Trade Agreement, there has been a sixfold increase in chile imports from Mexico.  

L.A. Times, 10-22-01
New Mexico Death Index On-Line

On November 4th, 2001, genealogical history will been made when the New Mexico Death Index for the years 1899 to 1940 will go on-line for researchers to find lost or undiscovered relatives. 

Sam-Quito Padilla G., Head Project Coordinator for the NMDI Project started this project in August of 2000 with the help of a number of volunteers and donors to complete the huge task. However, the project is not yet complete. In early 2002, years 1941 to 1950 or section/book 3 will begin and your assistance is still need.

If you would like to know more about the NMDI Project and a link to the death index, go to: http://www.nmia.com/~samquito/nmdi.html for more information.

A BIG THANK YOU must go out to all the people listed below for their assistance with the New Mexico Death Index Project: 

Head Coordinator, NMDI Project: Sam-Quito Padilla G. 
NMGenWeb's Archives File Manager: Gina Heffernan 
Donors and/or Volunteers: Yvonne DeBow-McCord, William Hunter, Vivien Andrews, Vivian Chávez Tanis, Vincent P. Story, Van & Cassandra Eastwold, Tom Bombaci Jr., Tanda Baca, Tana Collis, Sylvia Todd, Susan S. Bellomo, Susan L. Thompson, Sheri A. Armijo, Sharon F. Linneer, Scott Sena-Inman & Bridget Montoya de Inman, Sandy Haar, Sam-Quito Padilla G., S. Raymond Mireles, Ruth Padilla, Ruth M. Allen, Rose Abeyta Emery, Ronald L. Jaramillo, Roger Torres, Robert Wadlington, Robert Turner, Robert England, Robert & Priscilla Greene, Robert Baca, Richard Pino, Richard Loya, Phyllis Gessert Garratt, Paul Cuni, Patti Pennington, Patryka Tachick, 
Patricia Childs, Patricia Black-Esterly, Patricia Bennett, Patricia Armijo, Patrick Smith, Norine L. Heinrich, Nancy Larberg, Nancy Strawder Bruce, Michelle A. Chávez, Mary Ann Chávez, Martha H. Davis, Margaret A. Kingsford, Manuel T. Chávez, Manuel J. Chávez, Lynn Cornett, Lynn Alexander Welker, Lucy A. Torres, Louie B. Chávez, Lorrie Muriel-Sutton, Lorraine I. Aguilar, Libby & Len Traubman, Leroy J. Moore, Leon & Kay Moya, Laura Hauser-Melton, Kit Betteridge, Karen Lermuseaux, Juanita Pino, Juan A. Saavedra, Joseph T. Rivera, José & Olga Padilla, José Albino Lucero, Joe F. Lucero, JoAnn Pinnell, Jerry & Andrea & Olivia & Julia Silva, Jeanette Tammy Baca de Montañez, Janine Crandell, Janelle S. Foster, James Sorrell, Mrs. J. Anne Vejar, 
Harold R. Williams, Harold Kilmer, Félix O. Gonzáles Jr., Gregory Romero, Glory Bee Richhart, Gloria Torres de Armijo, Gloria Saavedra Martínez, Gloria E. McCrary, Gina Heffernan, Georgiana Torres, Gail Knight, Ernest & Barb García, Elsa Altshool, Eller Chávez Klauberg, Elena L. Diaz, Eileen Cooper, Edwina R. Hewett, Donna Bradley, Donita Barnes, Dee S. Habeck, Darlene Tracy, Daniel & Rosa Florez, Cora Janie Edwards, Clarissa Cosgrove, Claire Ortiz Hill, Cindy Koegel, Cindy Fahrbach, Charles D. Binns, Charles & Janet Barnum, Celia Chávez, Carolyn Newcomb, Brent Banta, Beth Martín-Chan, Benigno L. López, Belva Whitfield, Aveli Padilla, Annette Wasno, Angela Lewis and Albert Vidaurre.

If you would like to know more about the NMDI Project and a link to the death 
index, go to: http://www.nmia.com/~samquito/nmdi.html   for more information.

Sent by Sam-Quito Padilla G. samquito@nmia.com

American Division of the Jesuit Historical Institute

http://www.statemuseum.arizona.edu/drsw/adjhi/index.html

In 1950 Father Ernest J. Burrus, S.J., of the New Orleans Province was transferred to Rome to work with the Jesuit Historical Institute. From the beginning his involvement was primarily with the history of the Society in the Americas, especially North America and Mexico. Over the twenty-four year period of his apostolate he produced more than forty volumes of historical documentation and commentary. During that same period he assisted in the microfilming irreplaceable and scattered Jesuit documents; the depository for those microfilms was chosen to be St. Louis University which helped substantially in their acquisition and maintenance.

Sent by Johanna de Soto

Sacred Objects and Sacred Places 
by Andrew Guilliford

An overview of the ways Native Americans try to preserve tribal traditions and their sense of identity after decades of federal attempts to assimilate more than 550 tribes into mainstream American culture.  Guilliford helps readers to cultivate an understanding of why it is important for Native peoples to retain their languages, songs, dances, and use of sacred natural medicines and why human remains and ceremonial objects must be repatriated to tribes. 

 National Museum of the American Indian, Volume 2, Number 3, Summer 2001

Reading Dr. Seuss in Mutsun

Quirina Luna-Costillas a 30-year old Mutsun Ohlone who grew up in California's Central Valley has spent five years piecing together her people's lost language from century-old grammar texts, various transcripts and wax recordings - in her spare time, while working as a cashier.  Her son Jonathan may have been the first child in 100 years to say his first word - tatay, or "touch" in Mutsun.

Congress in 1990 passed the Native American Languages Act, which translated into money for language renewal projects all over the country.  That year, the National Parks Service gave nearly $15 million  to Native American cultural preservation efforts.  The Administration for Native 
Americans awarded $2.5 million to language projects last year, and this year expects to double that sum.

But despite the new attention to saving these languages, chances are dismal that many will survive, experts say.  Throughout the country, about 175 are spoken, according to 1999 Senate testimony by Alaska linguist Michael Krauss.  But only a very few are spoken by enough young people to give them a chance at survival.  In 60 years, Krauss predicted only 20 Native American languages will be left.  

In California, where about 30 Indian languages have fallen out of use, more than 15 besides Mutsun are resurrected.  A statewide program run by Advocates for Indigenous California Languages Survival has paired 65 elders with "apprentices" studying 20 languages.  Some tribes  with gambling operations donate part of their casino proceeds to language instruction.

Extracts from article by Robin Shulman, L.A. Times,  8-13-01 
 

PIONEER FAMILIES OF THE PRESIDIO DE SAN AGUSTIN: 

http://www.rio-nuevo.org/rionuevo/people/g_fam.htm

The family histories presented on the Family History web pages are a first draft. Research will continue over the next few years and additional data will be added and corrections made. For further information please contact Homer Thiel at homer@desert.com.  This is a wonderful resource for Hispanic researchers with Arizona roots. Examples of  alphabetical listing.  Check it out!

GALES/GALAZ

Fernando Galas was a Private in the Cavalry on 1 September 1855, serving with the boundary escort (Officer 1989:332). On 20 January 1856, Fernando had the ownership of a house formally recorded by Joaquin Comaduran, commanding officer and civil judge of the military colony (Pima Co. DRE 1:2-3). The house had been sold by Jacinto Sotelo to Galas's wife (unnamed), who passed it to her husband.

Julian Gales was stationed at the Presidio on 1 January 1817, working with the pack train (Dobyns 1976:160).

GALLARDO

Dolores Gallardo was born about 1817-1818 in Sonora. A Dolores Gallardo was living in Tucson in 1831 with a woman named Ana Mesa and a child named Ramon Castro (McCarty 1981:41, household #9). Dolores was married prior to 1847 to Maria Rita Granillo. Maria probably died prior to 1850. He was probably married about 1850 (probably as his second wife) to Trinidad Vilderray. Trinidad was born about 1832-1833 in Sonora, Mexico. In 1852, Dolores was the second Justice of the Peace in Tucson (Officer 1989:263). In July 1858, Dolores and Trinidad were godparents to Ynes Taco, daughter of Soledad Taco (Magdalena Church Records, UAL Microfilm 811 Roll 1).  In 1860, the Gallardos lived in Tucson where Dolores farmed (1860 Census, New Mexico

Sent by Eddie Grijalva

The Return of the Buffalo

The animals which numbered 60 million  in the early 1800s, were hunted and killed nearly to extinction during the settling of the West in the mid-to-late 1800s.  Historians say the the number had swindled to about 1,500  at the beginning of the 20th century. In 1990 the Inter-Tribal Bison Cooperative, ITBC,was formed to assist tribes in returning buffalo to their lands. Today hundreds of thousands of bison roam in refuges and on reservations.  

According to the U.S. Department of Agriculture, a 3.5-ounce serving of bison steak has 2.4 grams of fat and 116 calories.  the same amount of beef carries about 8 grams of fat and 161 calories.  "We managed to reduce the rate of diabetes and we believe we're beginning to reverse the onset of diabetes," said Louis LaRose, past president of  ITBC.  
NMAI announced that the entire run of 500,000 American Buffalo commemorative coins sold within to two weeks of the release - a record for the United States Mint.  A $10 surcharge per coin raised $5 million for the NMAI to use toward opening events and public program for the Mall Museum.   
David Rockefeller has made a second gift of $1 million to the NMAI.  Rockerfeller, a former trust of the Museum had made a $1 million gift to the museum in 1994. 

National Museum of the American Indian, Volume 2, Number 3, Summer 2001
One of the most debilitating diseases among Native American populations is diabetes, often resulting in kidney failure.  The rate of diabetes in the Gallup, New Mexico area is 12 times the national average.

The Southwest Indian Foundation, Autumn, 2001
Center for Greater Southwestern Studies and the History of Cartography      

http://www.uta.edu/southwesternstudies/

Old issues of  the Center's newsletter Fronteras  is available online, beginning with Vol. 1, No. 1 in 1992.   

French-Canadians of the West
A Biographical Dictionary of French-Canadians
and French Métis of the Western United States and Canada
by
Peter J. Gagné

Scope A 3-volume work , encompassing 649 biographies of French-Canadians who made their mark on the western United States and Canada. The author first translated Reverend Adrien-Gabriel Morice's 1907 work Dictionnaire Généalogique des Canadiens et des Métis Français de l'Ouest, then complemented this groundbreaking tome with over a year's worth of additional research and information, including 60 photographs and illustrations .

http://www.quintinpublications.com/fcw.html

Louis Robidoux

From French-Canadians of the West by Peter J. Gagné

Louis Robidoux was born 24 September 1791, one of the six sons of Joseph Robidoux père and Catherine Rollet dit Ladéroute - "a numerous family that had practically dug the Missouri."(1) Like his brothers Antoine and Joseph, Louis engaged in the fur trade. In addition to French and English, he spoke Spanish, Cahuilla and other Indian dialects. Louis and his brother Antoine led a caravan to Santa Fe for the first time in 1822, while Joseph saw to business in Missouri. For some time, Louis operated a gristmill and ironworks in Santa Fe, New Mexico, where Antoine operated a store. Louis, whose name is sometimes written "Luis," married Guadalupe Garcia in the 1830's. His wife, born in 1815 in Santa Fe, gave him four sons and four daughters between 1836 and 1851. Like many of the early traders who settled in New Mexico, Louis Robidoux became a Mexican citizen in order to take advantage of rights and privileges granted only to citizens. He also served as alderman and first alcalde (mayor) in Santa Fe.

In 1843, Louis and brother Antoine Robidoux were part of a party of immigrants led to California by Don Jose Tomas Salazar. The next year, he brought his wife and children out in a prairie schooner, along with all of their belongings. Louis Robidoux's name, along with that of Jim Beckwourth and several other men of note, appears on a list of "two hundred foreigners shown by the records to have visited California in 1844," among which he is considered to be a "pioneer resident" by historian Hubert H. Bancroft.(2)

Once settled in California, Robidoux settled on land that was known as the Rancho Jurupa. The Jurupa Land Grant - 32,000 acres along the Santa Ana River - was originally given to Don Juan Bandini(3) by the Mexican government on 28 September 1838. On 4 December of the same year, it was filed in the city of Los Angeles and officially patented on 8 December 1876 to Louis Robidoux. On 16 March 1844, Robidoux bought land from Santiago Johnson. Located in the San Timoteo Canyon, the land became known as the Robidoux Rancho San Timoteo. Louis and his family lived here for four years and continued raising cattle and horses on the property for 23 years.

About 1844 or 1845, Louis Robidoux and Benito Wilson, owner of the Rancho Jurupa, built a grist mill along the Santa Ana River. Robidoux had previous experience building other mills in his travels, such as the one he operated at Santa Fe. Settlers from the surrounding area brought their grain to the mill to be ground. A plaque now marks the location of the mill, California State Historical Landmark #303.

Louis Robidoux was actively involved in defending California during the Mexican War in 1846-47. In late September 1846, Don Benito Wilson was asked by Captain Gillespie to bring his force of 20 men to Los Angeles to help defend that city. Nearly out of gunpowder, Wilson and his men - including Robidoux - stopped along the way at Rancho Chino, where they found Colonel Isaac Williams and his men also low on powder. On 29 September, the Americans were attacked at Chino by Serbulo Varela, Jose del Carmen and a force of over 50 men. After the Mexicans set fire to the walls of the ranch, the Americans surrendered and were taken prisoner. They were taken to the camp of Commandante Flores outside of Los Angeles and promised their freedom if they agreed to not take up arms or otherwise support the United States, but all of the men refused these conditions.

Robidoux and the others were apparently released in mid-January 1847 when General Frémont signed a peace with Andres Pico and the "National Forces of California."

Click on to read the rest of the story:  http://home.earthlink.net/~djmill/robidoux_bio.htm
Sent by Johanna de Soto

SAN PEDRO MÁRTIR DE VERONA

(1794-1806)
12 AÑOS DE FUNCIÓN

http://www.historiatijuana.org/pedro.htm

FUNDADA POR EL 
Y. JUAN CRISÓSTOMO GÓMEZ Y LOS PP. JOSÉ LORIENTE Y JUAN PABLO GRIJALVA.

Cumplido el programa de asegurar el tránsito entre ambas californias, por medio de la cadena de puestos resguardados a lo largo de la ruta ya trazada se pensó en extender en anchura la superficie conquistada hacia el este de la región del norte; para tal fin, se realizaron algunas exploraciones, se fundo el 27 de abril de 1794 la misión San Pedro Mártir de Verona por el Vicario Juan Crisóstomo Gómez y los pp. José Loriente y Juan Pablo Grijalba, en un lugar de la sierra del mismo nombre, llamado por los indígenas Casilepe, antes de terminar el año 1794 se cambiaron de sitio, a otro designado por los naturales Ajantequeado. Este traslado se debió a causa de seguridad de clima.

San Pedro Mártir ejemplifica una ves más la región, que por su humedad se prefiere en ella la ganadera que la agricultura y de esta última, la siembra del maíz era su principal actividad.

The complete text can be read in Spanish or go to the translated version as sent by Eddie Grijalva

http://pages.zdnet.com/cohwill/ANZAWEBPAGES.htm

The Annual Anza World Conference is an informal gathering of people who are interested in the history, life, and times of Juan Baustista de Anza. The group includes a wide variety of scholars, descendants, museum specialists, educators and the interested general public. Past conferences have been held in the Sonora, California, and Colorado. Participants have included people from the United States, Mexico, and the Iberian Peninsula.

Juan Bautista de Anza was a major figure in the history of Northern New Spain, a vast region that once included much of modern Northern Mexico and the Southwestern United States. He was born of Basque descent in the military outpost of Fronteras, Sonora, in 1734. He joined the army as a cadet at the same presidio on July 10, 1755. Anza was later transferred to the Presidio of Tubac in Southern Arizona. He became the captain of that outpost in 1759. He was soon recognized as a leading military figure in the province. Anza fought with distinction in various campaigns against the Apaches, the Seris, and the O'odam. In 1774 and 1775, he organized and led two expeditions to Alta California by way of the Yuma Crossing. The second operation culminated in the founding of the Presidio of San Francisco. In 1777 he became the military governor (Comandante de armas) of Sonora. A short time later, Anza was sent to Santa Fe to become the civil and military governor of the Province of New Mexico. During his term he focused much of his efforts on improving defense and communications. In 1784, he was retired as governor under a cloud created by the complaints of various leading New Mexico families. After being exonerated he died suddenly in Arizpe, Sonora, on December 19, 1788. During his short life he had played a major part in the history of California, Arizona, Sonora, and New Mexico.

Sent by Johanna de Soto

TEXAS

Don Manuel Becerra Marker, November 3,
Monumento Tejano, Austin
Austin Prints & Photos
Texas Navy
Segundo Barrio, El Paso
Spanish Colonial Records in El Paso
TexTreasures Oral Histories
Sons of the American Revolution
37th Texas Cavalry 
Heritage of Color
Texas Confederate Pensions

Texas Historical Commission Historical Marker Dedication

November 3, 2001,
will mark the first Tejano Historical Marker in the County of Goliad. The marker will honor Don Manuel Becerra (1762-1849) who played a significant role in the settlement and politics of the region.  

Born at Presidio la Bahía Del Espiritu Santo in 1762, Manuel and his wife, Juana Maria Cadena, and their two daughters, Maria Josefa and Gertrudis, were leading citizens of La Bahia.

In 1820 Antonio Maria Martinez, the last Spanish governor of Texas, called for the formation of the Ayuntamiento of la Bahía as required in the Spanish Constitution of 1812.  The Ayuntamiento, or Town Council included Manuel Becerra, who was elected its first Secretary. Becerra's involvement with colonization efforrts came the following year, as he was selected to accompany Stephen F., Austin to the Colorado River to find a suitable site for Austin's first colony.

His friendship with Empresario Martin De Leon led to his eventual responsibility with De Leon's Guadalupe Colony in 1827, when De Leon placed Becerra in charge of the colony's political and business affairs.  The same year, Becerra helped negotiate a treaty with the Coco and Karankawa tribes to enhance peace and stability in the region.  In 1832, Becerra received a land grant of 8,856 acres in what is now Refugio county and later assisted colonizer James Power in the colonization of the power colony at villa De Refugio.

As a citizen under the flags of Spain, Mexico, The Republic of Texas and the United States, Manuel Becerra bore witness to many of the formative events in Texas history and played a significant role in colonization efforts.  He died in what is now Refugio county about 1849.

Estella Martinez Zermeño writes that "Don Manuel Becerra was the grandfather-in-law of Confederate soldier, Juan Elias Lozano.  Elias's wife Trinidad Becerra de la Garza was Don Manuel's granddaughter and our ancestor."   Estella, her husband William Edward Zermeño, and Abel G. Rubio worked on this project for two years.  She said, "it is a dream come true."

Congratulations to the Tejanos who are bringing public awareness to our historical presence. 

Austin Gala Celebration of Tejano Legacy,

November 10, 2001, reception to launch a campaign to build the Monumento Tejano, a permanent monument to be erected on the State Capitol grounds as a tribute to the original Spanish and Mexican explorers, pioneers, ranchers, farmers and missionaries that dared to make Texas their home.

The event will feature exhibits, food, music, a silent auction and special guests which reflect the early Tejano culture and spirit. Attire, formal with a Tejano flair. Cost per person, $125. 

Information: (512) 451-1558  tejano@hollandrich.com or visit http://www.tejanos,com

Executive Committee: Cayetano E. Barrera, Homera S. Vera, Andres Tijerina, Richard P. Sanchez

The Austin Genealogical Society's speaker last month was John Anderson, Preservation Officer Prints & Photographs Collection, Texas State Library & Archives Commission, Austin, TX

The Prints & Photographs Collection at the Texas State Library & Archives Commission consists of more than a half million images documenting the diverse history of Texas and Texans. In recent years, due to limited staff and storage resources, the Archives has had to limit the collecting scope of the collection to Texas government and its officials. In some cases the Archives may also accept original material which complements major collections that we already hold. The Archives does not accept copies of photos, photos with copyright or other restriction, or personal, family photos unrelated to Texas Government.

Sent by Carol Lutz  http://www.austintxgensoc.org/  512-345-1422
Anna Houston Price  shortyhouston@prodigy.net  512-231-0640 

Look at the Houston Calendar.  Events calendar varied:  http://www.thehoustoncalendar.com

Did you know that the Republic of Texas had a Navy?  It was first organized in November 1835 and four schooners were purchased.  It was disbanded in 1837.  By 1839, a new Texas Navy was established.  When the Republic joined the United States as the 28th State of the Union, the Texas Navy was transferred to the United State Navy.  
The Family Tree - April/May 1996

The Three Navies of Texas       http://www.hal-pc.org/~longhorn/tn3nav.htm

Very interesting brief history of the earliest formation of a Texas Navy to protect itself from Mexico, anxious to regain the loss of Texas to the newly formed Texas Republic. 

Sent by Mira Smithwick

Segundo Barrio: an el paso community-based magazine
                                                               Providing links to the community 

                    

The idea of this magazine began with a love for Paso and its community. The Segundo Barrio Company is not a company at all, but a non-profit, non-partisan effort founded in 2000 to share information on El Paso with El Pasoans. Rather than get information through third parties, who may or may not be informed on issues and well rounded in their understanding of the community they cover, Segundo Barrio is intended to evolve into a forum where El Pasoans directly involved with isses can share their information.

http://www.segundobarrio.com/october/segundobarrio.htm  
Sent by Roberto Camp

Spanish Colonial records in El Paso 

G. L. Seligmann (GUS@cas.unt.edu)
Wed, 28 Jun 1995 09:22:07 CST6CDT
The University of Texas at El Paso has a number of records from the Spanish colonial period on microfilm, notably the municipal records of both Cd. Juarez (previously called El Paso del Norte) and Chihuahua. There were two filmings of the municipal records of Cd. Juarez:

MF 495 Archivos del Ayuntamiento de Cd. Juarez (1726-1899)
MF 513 Ciudad Juarez, Chihuahua, Municipal Records (1750-1947) A partial card index is available for MF 495; a reel-by-reel guide for MF 513. 

The Archivos del Ayuntamiento de Chihuahua (MF 491) have a date range of 1712-1941, but have no finding aid. They are voluminous (656 rolls) and are in roughly chronological order.

MF 492, the Archivo Historico del Estado de Durango also contains some early Spanish records: the inclusive dates are 1578-1860. A card file index is available for the first 12 rolls.

Another group of Spanish records from Mexico on microfilm at the University of Texas at El Paso is MF 476 El Archivo de Hidalgo del Parral (1631-1820). Other civil records on microfilm have date ranges after the eighteenth century. We also have some church records and a few hacienda records from the 1600s and 1700s.

I hope that this information is helpful. If you have any questions, feel free to call us at (915) 747-5697 or to write or communicate through e-mail.

Claudia Rivers
Head, Special Collections, UTEP Library
University of Texas at El Paso
El Paso, Texas 79968-0582
e-mail: crivers@mail.utep.edu
http://www2.h-net.msu.edu/~west/archives/logsjun95/0071.html

Sent by George Gause 

TexTreasures 

The University of Texas at Arlington Libraries announce the receipt of a grant from the Texas State Library and Archives’ TexTreasures program. The $20,000 grant will partially fund a project called Tejano Voices, which will provide improved access to 77 oral history interviews conducted during the 1990s by U.T. Arlington political science professor, José Angel Gutiérrez. 
The interviews emphasize the personal stories and struggles of Tejano leaders, many of whom are the first individuals of Mexican descent in their communities elected or appointed to government office. The interviews uniquely reflect the history of the Tejano community as it pressed for an end to racial segregation in the state and access to political power in the post-WWII period. The interviews are housed in Special Collections at the U.T. Arlington Libraries and are available for use by the public during Special Collections’ normal operating hours of Monday 9:00 am-7:00 pm and Tuesday-Saturday, 9:00 am-5:00 pm.

The project will run from September 1, 2001, through August 31, 2002. It will feature a web site which will provide access to streamed audio of the interviews and to the interview transcripts. Staff from the Libraries’ Digital Library Services program area will create digital files and will design and implement the project web site. In addition to staff resources, the Libraries will contribute the use of the equipment required by the project. Grant funds will be used to pay the salary of a professional cataloger, who will work on the project half-time for one year in Special Collections. The cataloger’s contribution to the project will include creating catalog records for the interviews and contributing information to the project’s database and web site. 

The purpose of the TexTreasures grant program is to assist public and academic libraries in Texas to provide access to their special or unique local collection holdings and to make information about these holdings available to library users across the state. The TexTreasures program is supported by the Institute of Museum and Library Services.

The Tejano Voices Project will be under the direction of Ann Hodges, Special Collections Projects Manager at the U.T. Arlington Libraries. For more information, please contact:

Ann Hodges
Special Collections Projects Manager
U.T. Arlington Libraries
P.O. Box 19497
Arlington, Texas 76019-0497
E-mail: ann.hodges@uta.edu
Telephone: 817/272-7510
Fax: 817/272-3360

From: Judge Nathan E. White, JR., Pres. of the Texas Society, Sons of the American Revolution
      
To: Texas newspaper editors

 Texas Society, Sons of the American Revolution

Subject: New syndicated column on American history "Remembering Yesterday"

Dear editor:
This week President Bush asked that all Americans show their patriotism. An American history newspaper column would be helpful for us to understand our past. During the most recent term of the Texas legislature, a new law was passed that requires the testing of Texas students on social science, as well as math and English. This was caused in part by the lack of knowledge about American history reflected in many independent surveys. One such survey recently found that 22% of American teenagers did not know the correct answer to the grade school history question: "From what country did America declare its independence?"

The Sons of the American Revolution (SAR) is a non-profit corporation under section 501 (c) 3 of the Internal Revenue Code. One of our objectives is to keep alive the memory of the founders of our great nation and the principles upon which our country was founded. We sponsor many Americanism programs in our Texas schools, such as the Outstanding American History Teacher Award; R.O.T.C., Oration and Essay Contests for high school students; and a poster contest for elementary school students. In the community we recognize everyday heroes, outstanding law enforcement and fire prevention officers and sponsor programs for our veterans, flag etiquette, etc.

We herewith offer to you, without compensation, a monthly column, entitled "Remembering Yesterday", to be written by Judge Edward F. Butler, Sr. of San Antonio, TX. This program was specifically approved by our Board of Managers on Sunday, August 5, 2001. We will submit additional columns on or about the 15th of each month, commencing on October 15th, 2001.

Judge Butler is a retired U.S. Administrative Law Judge. He has written two law books; dozens of articles in legal journals; and is the author of three family history books. He is a well respected lecturer and writer in the areas of American history and genealogy. Judge Butler has also taught courses in National Government, State and Local Government, Constitutional Law, and Legal Writing at the University and Law school levels. We think your readers will find his articles interesting and that teachers and students alike will learn from it.

The column will include such topics as:
a) Articles about the lives of our nation's founders: George Washington, Thomas Jefferson, and Benjamin Franklin
b) Some of the colorful men of the period, including Nathan Hale, Paul Revere, etc.
c) Articles about the important documents in our history, such as The Declaration of Independence, the United States Constitution, and the Bill of Rights.
d) The events leading up to and the causes of the American Revolution
e) Freedom of the Press
f) Our National Anthem
g) Some of the battles in the American Revolutionary War and the War of 1812
h) Spain's efforts as an ally of the colonists during the American Revolutionary War
i) The exploits of General Bernardo Galvez, for whom Galveston, TX is named.
j) The involvement of colonial Spanish ranchers in the San Antonio area who provided cattle and horses for the revolutionary war effort.

Attached at the bottom of each article will be a brief mention that the column is being sponsored by the SAR, with a notation of our web site, e-mail address and our telephone number for anyone seeking information about SAR. From time to time, we may also submit news releases about the activities of our chapters in your area, or about our state or national society. 

If you carry this column, we request that you provide us with a copy of the newspaper in which the article is printed, to be mailed to the following address:

Judge Edward F. Butler, Sr.
Vice President, Texas Society
Sons of the American Revolution
8830 Cross Mountain Trail
San Antonio, TX 78255

We plan to send the column to this e-mail address. All transmissions will be in Microsoft Word. Should you wish it sent in Word Perfect, Rich Text Format, or some other fashion, please advise. Should you wish it sent to a different e-mail address, please advise. 

For further information about the Texas Society, Sons of the American Revolution, I direct your attention to our web site at http://www.ultravision.net/hsfife2/. Although not required, we also request that you include a photo of Judge Butler and a copy of the SAR logo, both of which will be attached to the article in .JPG format. If you need them in some other format, please advise.

Very truly yours,

Nathan E. White
For the Texas Society, SAR
                           37th Texas Cavalry, Civil War re-enactor web site

To readers of Somos Primos . . . may we invite you to visit with the 37th Texas Cavalry (Terrell's), Confederate States Army, the leading historically-accurate, multiracial Confederate reenactment unit and the only focal point on the Web for valid research and documentation of the Forgotten Confederates:

We have the largest, most visited Civil War re-enactor web site. With 115 Web Awards to date it is the most honored Civil War site of any kind. Our ranks include Caucasian, African American, Hispanic, Native American, Jewish, biracial, and female troopers. We have Co. C (Dismounted), Department of the West, in Los Angeles, California, under command of Captain Edward Aguilar. 
Company D (Dismounted), British Guard, formed in Hampshire, England.

Through painstaking research and thorough, uncommented documentation we celebrate the courage, sacrifice, and heritage of ALL Southerners who had to make agonizing personal choices under impossible circumstances. 

We simply ask that all act upon the facts of history.

Your Obedient Servant,
Major Michael Kelley, CSA   
major@37thtexas.org

Commanding, 37th Texas Cavalry (Terrell's)  
http://www.37thtexas.org   

                                                             "We are a band of brothers!"

Heritage of Color

The University of Texas  has mounted a Heritage of Color/Herencia de Color exhibit in the Centennial Museum.  Seven Masters: Ernesto Martínez, Carlos Callejo, Lupe-Casillas-Lowenberg, Antonio Castro,Gabriel S. Gaytán, Martha Arat and Paul Huereque.  
The exhibit will run until December 22.  Information:  (915) 747-6669
Texas Confederate Pensions

Texas Confederate Pension Applications may be searched at:

http://www.tsl.state.tx.us/arc/pensions/introcpi.html

Remember:
(1) One did not have to serve in a Texas unit to receive a Texas pension. 
All that was required was Confederate service 
(2) Confederate Pensions were also awarded to numerous African-Americans who could claim some service to the Confederate States of America such as accompanying owners to war or laboring on fortifications. These tend to be more detailed than applications from the soldiers as their names did not appear on muster rolls and had to be supported by affidavits from people who 
knew about their service.

Paul R. Scott, Records Manager
Harris County, TX

SOURCE:
Renée LaPerrière de Gutiérrez
Reference/Special Collections Librarian
rlaperriere@tamiu.edu
http://www.tamiu.edu/~rlaperriere

Texas A&M International University
Killam Library #308
5201 University Blvd.
Laredo, TX 78041-1900
Phone:(956)326-2404

Sent by George Gause

 

EAST OF THE MISSISSIPPI

Orleans  Parish
Civil & Criminal Courts
The City Archives houses, on deposit from the Civil District Court, all records of the Orleans Parish civil courts (1804-1926). The Archives also holds the records of the Orleans Parish criminal courts (1830-1931).

Indexing for most of the Orleans Parish civil courts is available either in published volumes or on microfilm. In addition, Louisiana Division/City Archives staff and volunteers have prepared indexes for several courts that came to the Archives with no extant indexing. These indexes are linked below. Additional indexes are in progress and will be added here as they are completed. Finding aids for the various courts not formally described below are also in progress.

Indexing for the Orleans Parish criminal courts is fragmentary prior to 1880 and after 1918. Finding aids for the criminal courts not formally described here are forthcoming.

Microfilmed court records are available for in-house use during regular hours. Unfilmed records (including civil court lawsuits and all criminal court records after 1853) may not be available on the day of request and can be used only by prior appointment or arrangement. For information, call us at (504) 596-2610 or email us at nutrias@bellsouth.net.

http://nutrias.org/~nopl/inv/courts.htm

Editor's Note: Do Look at the index showing available records!

Sent by Johanna de Soto

EAST COAST

Mexicans in New York Mohegan Indian Tribe

The Mexican population in New York has tripled in the last ten years.  According to the U.S. Census, it is now the third-largest Hispanic group after Puerto Ricans and Dominicans.  The burgeoning Mexican community is not limited to East Harlem; its growing presence can be felt across the city. 

Although census figures show record growth in the Mexican community, some community leaders say the numbers are too low.  The actual count is probably twice as high, according to Joel Magallán, the executive director of Association Tepeyac, which works with undocumented Mexicans in New York. "Give us five more years and we will declare this Mexican territory," says Francisco Morales, a native of the Mexican state of Tabasco and owner of Olmeca, a restaurant that opened six months ago on 116th Street."
Hispanic August 2001
The Mohegan Indian Tribe of Connecticut announced a $10 million contribution for the construction of the National Museum of the American Indian (NMAI) on June 5, 2001, in Washington, D.C.. Mark Brown, chairman of the Mohegan tribal council stated, "There is no greater way for Indian people to tell our story to the world than through this monument located in the U.S. capital."  This donation matches the Pequot donation of 1994.

National Museum of the American Indian, Volume 2, Number 3, Summer 2001, 

MEXICO

Immigrants Send Money Home
VW-Mexico Pact 
Discount Tickets for those that Sent Money 
Bracero Class Action Lawsuit
Nuevo Laredo
Nuevo Leon
The Baptism of Pancho Villa
Mexican Nationality
Mexico Migration Project
Morelos: The Land of Zapata
The History of Lagos de Moreno
A marriage in Jerez, Zacatecas
From France to Sonora, Mexico
Helen Serna's Family Tree
Local Catholic Church Histories
Gobierno de Estado de Sinoloa, Mocorito
Tulare University, study of Mexican history
University of Texas Mexican Archives Project
Mexican flag
Index of Mexican Records
Ancestros.com.mx
The amount of money Mexican immigrants sent home rose steadily in the 1990s but took a dramatic leap in the first six months of this year, increasing nearly 50%. Mexico took in $6.28 billion last year, making it the second-largest recipient of remittances from citizens living abroad after India, which received more than $10 billion, according to a recent United Nations study.

L.A. Times, 9-24-01
VW-Mexico Pact
Labor demands at huge Puebla plant begin to trouble the auto maker.  The factory, which opened in 1966 to serve the Mexican market, produces seven out of every 10 Ws sold in the United States and is the only global source for the New Beetle, which has proved to be one of the most noteworthy new-model roll-outs of recent years. The Mexican factory now is the only VW plant on the continent. Among 34 plants worldwide, it is second only to the headquarters factory in Germany.

Frustrated with what they say are antiquated Mexican labor laws and unreasonable union leaders, Volkswagen executives say they have suspended a decision to invest $1.5 billion in the Mexico facility in coming years.

L.A. Times, 10-24-01
Discount coupons totaling as much as $400 million will be given to customers who sent money to Mexico.  Plaintiffs in three states had claimed the wire transfer companies - Western Union, Orlandi Valuta and MoneyGram - charged hidden and excess fees to predominantly immigrant consumers, leading to a federal court settlement last year in which the companies agreed to give discount coupons to former customers. 

 L.A. Times, 10-10-31
Bracero Class Action Lawsuit

Attorney Jorge Cazares reports that there is a national class action filed on behalf of Mexican farm and railroad workers laboring in the U.S. during the 1940s.

The lawsuit concerns wage deductions.  The way it worked was that at the insistence of the Mexican government, the U.S. government deducted 10% of the Mexican workers' wages to be transferred to Mexican banks where the laborers would be able to withdraw their money.  Half a century later, these Mexican workers, known as "braceros", say they never knew about the program and were never paid back the money withheld from their paychecks.

Sent by Francisco Sola  latinovoteriv@pacbell.net     10-16-01

If you know of any person working as a bracero in the U.S. during the years 1942 to 1949, they probably belong in the class.  Typical members would be in their 70s given the time frame of the program.  If you know someone who should be added to the class or would like additional information, you should contact either:
Dolores Ponce de Leon,  312-580-0100 or
DPonceDeLeon@ghsltd.com  
Attorney Jonathan A. Rothstein at 312-580-0100, ext 1399  jrothstein@ghsltd.com
Ms. Ponce de Leon and Mr. Rothstein are from the Chicago law firm of Gessler, Hughes & Socol, Ltd. who is heading the national class action in Chicago.
Nuevo Laredo is one of 38 Mexican cities currently confronting a severe water shortage and water utility financial crisis, according to the Comisión Nacional de Agua (CNA).  Other cities on the CNA list include Reynosa, Hermosillo, and Ciudad Juárez.  

Because of a lack of water meters in the country - only one in four homes has a meter - it has been difficult for water utilities to correctly charge for their services.  The CNA says this means that water users are therefore less inclined to pay for their water usage.  New water meters need to be installed throughout the nation, according to the CNA.

Source: Cambio Hispano, Del 3 al 16 de Agosto, No. 31  

Nuevo Leon

Excellent site set up by the Mexican Government, covering the different historical periods, and different states or areas.

http://www.nl.gob.mx/pagina/Conozca/Historia/Independencia.htm

División del territorio

En Madrid se expidió la Real Ordenanza para el Establecimiento e Instrucción de Intendentes de Ejército y de Provincia del Reino de la Nueva España (1786).Se dividió el territorio en doce Intendencias: México como Intendencia General de Ejército y de Provincia

Provincias:
Puebla de los Angeles
Nueva Veracruz
Mérida
Antequera
Valladolid de Michoacán
Santa Fe de Guanajuato
San Luis Potosí, que incluía el Nuevo Reino de León, Zacatecas y Sonora

Sent by Johanna de Soto

    THE BAPTISM OF PANCHO VILLA (JOSE DOROTEO ARANGO -- July 7, 1878)       
                                 transcribed and translated by John P. Schmal


En la Parroquia de San Juan del Rio a los siete dias del mes de Julio de mil ochocientos setenta y ocho, yo el Presbítero José Andres Palomo, cura encargado de esta villa, bautisé solemnemente un niño que nacio en el Rio Grande al dia cinco del pasado: le puse por nombre JOSE DOROTEO, hijo legitimo de Agustin Arango y Micaela Arambula. Sus Abuelos paternos: Antonio [surname smudged out, ends with "ez"] y Feliciana Velas. Los maternos: Trinidad Arambula y Maria de Jesus (servido) digo Alvarez… fueron padrinos Esquivel Acevido y Alvina Arambula, a quienes advertí su parentesco espiritual y obligaciones de su cargo. Y para que conste lo firmé.
                                                                                  José Andres Palomo
                                 

English Translation.
In the Parish of San Juan del Rio (Durango) on the Seventh day of the month of July, 1878, I, Father José Andres Palomo, priest in charge of this villa, baptized solemnly a baby boy who was born in Rio Grande on the Fifth Day of the preceding month (June): I gave him the name JOSE DOROTEO, legitimate son of Agustin Arango and Micaela Arambula. His paternal grandparents: Antonio ----ez and Feliciana Velas. The maternal grandparents: Trinidad Arambula and Maria de Jesus (servant) said-to-be Alvarez. The godparents were Esquivel Acevido and Alvina Arambula, whom I advised of their spritual parentage and obligations of their chargé. And in witness thereof, I signed it.  
                                                                                    José Andres Palomo


Copyright © 2001, by John P. Schmal. All rights under applicable law are hereby reserved. Reproduction of this article in whole or in part without the express permission of John P. Schmal is strictly prohibited.   JohnnyPJ@aol.com

                  MEXICAN NATIONALITY: PRESERVATION OF MEXICAN NATIONALITY

NATIONALITY LAW, EFFECTIVE MARCH 20, 1998

* It will strengthen links among Mexicans at home and abroad.

* It will allow Mexicans to keep their nationality after adopting another one from a foreign country.

* It will give individuals who may have lost their Mexican nationality, an opportunity to recover it.

The Nationality law which allows the preservation of Mexican nationality, regardless of the acquisition of another nationality or citizenship, is effective as of march 20th, 1998.

This law, which is based upon a constitutional reform approved unanimously by the Mexican Congress on December 1996, will allow Mexicans who live abroad and decide to adopt a foreign nationality or citizenship, to keep their Mexican nationality. It will also allow those individuals who were originally Mexicans and are now citizens of another country, to regain Mexican nationality.

1.- Background

The Mexican provisions regarding nationality, in effect over the last decades, stated that any Mexican who obtained another nationality would lose their Mexican nationality.

  • This has implied that Mexicans living abroad have had a face a dilemma regarding naturalization: on the one hand, if they became naturalized in their host countries in order to improve their migratory and legal status, they lost their Mexican nationality and all of their rights. On the other hand, if they did not obtain another nationality so as to retain the Mexican one, they were unable to fully exercise their rights in their host country.
  • In order to find a solution to this matter, on December 10, 1996, the Mexican Congress approved President Ernesto Zedillo's initiative regarding Articles 30, 32 and 37 of the Constitution which allows Mexicans to preserve their nationality, regardless of acquisition of another nationality or citizenship.
  • These reforms will also allow those Mexicans who are already citizens of another country to regain Mexican nationality

This is the beginning of a concise article on Aztlan explaining the history, and what is required for gaining Mexican Nationality.  Even included are the locations of the Mexican Consulates for further information on processing papers for Mexican citizenship.  http://www.aztlan.net/dualcit.htm

Thanks to Frank Solchaga of aztec@wcta.net for sharing.

            Mexican Migration Project and Latin American Migration Project               

EN LINEA : Bases de Datos y Proyectos sobre Migracion Latinoamerican
Con mi firma abajo, están las direcciones de dos Proyectos : el Mexican Migration Project y el Latin American Migration Project. Se trata de una base pública de datos sobre migración. Es la mejor base de datos que existe sobre el tema y está disponible en internet.

Jorge Durand, Universidad de Guadalajara, Investigacion sobre Movimientos Sociales
jdurand@megared.net.mx


Visita nuestros Home Pages del Mexican Migration Project y del Latin American Migration Project
http://lexis.pop.upenn.edu/mexmig/welcome.html
http://www.pop.upenn.edu/lamp/

Jorge Durand
Argentina 374
Colonia Americana
C.P. 44160 Guadalajara, Jal.
Mexico
tel.(523) 826 14 99

H-MEXICO, Grupo sobre historia de México  afiliado a H-Net, Humanities and Social Sciences on Line http://h-net.msu.edu

Moderadores
Antonio Ibarra * Felipe Castro  ibarrara@servidor.unam.mx    fcastro@servidor.unam.mx
CONSULTA NUESTRO SITIO WEB http://www.h-mexico.unam.mx
¡INSCRIBITE EN LA LISTA DE INVESTIGADORES DE LA PAGINA WEB!

Sent by Peter Carr  tcigen@worldnet.att.net 

Morelos: The Land of Zapata
By 
John P. Schmal

The state of Morelos, located in south central Mexico, occupies a total land area of 4,950 square kilometers (1,820 square miles), or 0.25% of the national territory. With a population of approximately 900,000, Morelos is one of the smallest states in Mexico and is bordered on the north and west by the State of Mexico, on the north by the Federal District, on the east by Puebla, and on the south and west by Guerrero. In addition to being very small in size, Morelos is a relatively young state, having been created in 1869 by President Benito Juárez in honor of the independence leader, José María Morelos y Pavon.

Morelos, most of which is located between 1,000 and 3,300 meters (2,900 - 9,800 feet) above sea level, has a very diverse topography: 42% mountainous, 16% hilly land, and 42% flat terrain. The majestic mountain peaks of the Sierra Ajusco in the north of the state divide Morelos from the neighboring Valley of Mexico. Roughly seventy percent of the state has a subtropical climate, providing ideal conditions for agriculture, in particular sugar cane. Today, Morelos farmers grow an extensive variety of vegetables all around the year. The chief products of Morelos fields are bananas, chimoyas, mameyes, melons, and tomatoes.

The original inhabitants of the present-day state of Morelos were the Tlahuicas, a sub group of the Aztec Indians. The Tlahuicas are believed to have been an offshoot of the Toltec-Chichimec amalgam of tribes who first occupied the Valley of Morelos as early as the Seventh Century. It is believed that the Tlahuicas who first arrived in the region were related to the Aztec Indians who had arrived on the other side of the mountains in the Valley of Mexico at a later date. 

The Tlahuicas are considered a subgroup of the Náhuatl-speaking Aztecs Indians of south central Mexico. Although the Aztecs are best known as the inhabitants of the great city of Tenochtitlán and the conquerors of a great Mesoamerican Empire, the term Aztec actually represents a very large cultural group that was composed of many local ethnic groups, all linked together by a broader Aztec culture and by a common language. All of the Aztec groups shared a common historical origin and many cultural traits. 

Dr. Michael E. Smith, a Professor of Anthropology at the University of Albany in New York state, has done extensive studies on the Tlahuica Culture of Morelos and sponsors a website discussing Tlahuica culture at http://www.albany.edu/~mesmith/tlapeop.html  . Peter E. Newell, the author of Zapata of Mexico describes the Tlahuica of Morelos as follows: "singularly large, dark, slightly odalisk eyes, perfect white teeth - the dogtooth bred out to flat incisor - finely articulated small hands and feet, slender, wiry physiques, with soft musical voices."

The largest city of the Tlahuica Indians was Cuauhnahuac, which was later renamed Cuernavaca by the Spaniards (who were unable to pronounce the original Náhuatl name). Cuernavaca, boasting a population of approximately 500,000 inhabitants today, is now the state capital of Morelos and lay only 90 kilometers (52 miles) to the south of Mexico City. Cuernavaca, because of its favorable climate, has been referred to as "The City of Eternal Spring," while Morelos is sometimes called "Nearest Paradise." The Valley of Cuauhnahuac provided the Tlahuica Indians with a fertile land for agriculture. The Tlahuica also founded Huaxtepec, which today is called Oaxtepec. Another city in the region, Xochicalco, became an important center of culture, commerce, and agriculture during the pre-Hispanic era. 

By the early Fifteenth Century, the Tlahuica had been organized into about fifty small city-states that covered most of the modern state of Morelos, each one ruled by a hereditary king (tlatoani). Each Tlahuica city-state consisted of a central town and the surrounding countryside and villages. City-state towns were built around a public plaza. On the east side of the plaza was the temple-pyramid of the city-state's patron god or gods. On another side of the plaza would be the palace of the ruler. 

The rapidly expanding Mexica Empire, centered around Tenochtitlán, Texcoco, and Tlacopan, first conquered the Tlahuica city-states in the late 1430s and again during the 1450s. As a result, the Tlahuica were forced to pay tribute to the three imperial capitals. However, as subjects of the greater Aztec Empire, the local government of the Tlahuica was allowed to stay intact. As a general rule, the Mexica did not interfere in the affairs of subject city-states as long as the tribute payments were continued without interruption.

Tlahuica culture was highly respected for its knowledge of astronomy and its highly developed agricultural system. Historians credit the Tlahuicas with developing a calendar based on the agricultural cycle and with perfecting techniques for growing cotton. Cotton was grown throughout Morelos wherever the land could be irrigated. Eventually, the land of the Tlahuica became the largest cotton-producing area in the Aztec empire. Tlahuica women learned to spin and weave cotton textiles in their homes. Although the cotton was used for clothing, cotton textiles also became the primary form of tribute that people had to pay to both the Aztec empire and their local city-state. 

All of the Tlahuica city-state towns had periodic marketplaces where professional merchants, petty artisans, farmers, and other people gathered once a week to buy and sell. Traveling merchants linked these markets together, and also linked them into the larger network of Aztec markets throughout central Mexico. Through the markets, the Tlahuica people, commoners as well as nobles, had ready access to a large variety of goods produced throughout Mesoamerica. 

On April 21, 1519, Hernán Cortés landed on the Gulf coast near modern-day Veracruz with a force of 11 ships, 550 men and 16 horses. In this year of the Aztec calendar, it had been prophesied that the legendary ruler Quetzalcóatl would return from the east. As Cortés marched westward to meet with Moctezuma II, the Emperor of the Aztecs, he met with the leaders of the various subject tribes of the Aztecs along the way. Once in Tenochtitlán, Cortés and his men were given a friendly reception. Soon after, however, through trickery and manipulation, Cortés was able to take Moctezuma as a hostage. Over the next two years, Cortés and a large force of allied Indians would lay siege and conquer Tenochtitlán. 

After the conquest of Tenochtitlán (renamed Mexico City by the Spaniards), the Spaniards arrived in the region. Morelos, at this time, had a diverse political nature and was subject to five principal rulers in Cuernavaca, Tepoztlán, Oaxtepec, Yautepec, and Yecapixtla, all of which were subject to Moctezuma and the Aztec Empire. Cortés himself arrive in Cuernavaca and built a palace for himself in the city. In 1529, the Spanish Crown granted a sizeable tract of land that included all of the present-day state of Morelos, as well as all the Indians living within this region. As the Marquis of the Valley of Oaxaca, Cortés was granted extensive powers over all the people of this realm. 

The historian Ward Barrett writes that "the region now known as Morelos has a physical unity sufficient to define it and set it in strong contrast to other regions of Mexico. This unity derives from its basin-like nature… which ensures that relatively abundant supplies of water drain into it from the escarpment and are available for irrigation at its base." Mr. Ward adds that "the region is unique in Mexico, for there is no other one of similar size, offering similar advantages of climate, water, and large areas of flat land." 

With the arrival of the Spaniards, the Tlahuicas made adjustments to their economic activities, switching from growing cotton to growing sugar cane and refining the sugar in nearby mills. To compete with the island-grown sugarcane of the Caribbean that employed slave labor, the Spaniards had to establish the Hacienda System, which utilized vast areas of land and Indian labor, reducing the people, in effect, to servitude. From the Sixteenth Century until 1917, the Hacienda System thrived in Morelos as a practice inherited from the colonial period. The great hacendados became a powerful economic and political force, reaping great profits from the harvest of the sugar cane. 

After two hundred and eighty-nine years of colonial Spanish rule, the road to independence was initiated by two relatively unknown parish priests, Miguel Hidalgo and Jose Morelos. On September 16 1810 Miguel Hidalgo led Mexico's Indians in a revolt directed against the rich Spanish plantation owners in Guanajuato State. His call to arms, El Grito de Dolores (The Cry of Sorrows), paved the way for the opening salvos of a twelve-year war for independence. 

The territory which would become the state of Morelos was a crucial battleground during the War of Independence. After the defeat and execution of Father Hidalgo in 1811, Jose Morelos took control of the revolution. In 1812, the Royal Army besieged the rebel-held town of Cuautla, which was defended by the forces of Jose Maria Morelos. Morelos and his men held out for fifty-eight heroic days, ultimately winning one of the vital early battles on the road to independence. Although Morelos continued to lead guerilla attacks against the Spaniards, he was finally captured by Royalist forces and hanged in 1815. His sacrifices, however, were not forgotten by the Mexican people who would eventually name a state in his honor. In 1821, Mexico achieved independence from Spain.

In the post-war period, the sugar industry of Morelos made this region one of the richest parts of the Mexican Republic. Much of this sugar made its way to European markets. As a result, the city of Cuernavaca, serving as an important trade center for exports, became a well-established outpost along the Camino Real (Royal Road) to Acapulco. But the sugar cane estates were worlds unto themselves: great luxury for the (often absentee) owners and misery, debt and poverty for the workers. 

On April 17, 1869, President Benito Juarez issued a decree which gave Morelos the status of state, taking territory from the states of Guerrero, Puebla and Mexico to create the new political entity. During the long presidency of Porfirio Diaz (1877-1911) that followed the creation of the new state, the economy of Morelos continued to be dominated by the large sugar plantations. During this time, the sugar cane estates were modernized and began to use steam-driven mills and centrifugal extractors. These changes created a great new demand for the water and land resources needed to grow sugar cane. As a result, the haciendas expanded steadily, but only at the expense of the peasants, who were unfairly deprived of their land by the hacienda owners.

The historian Samuel Brunk, in his biographical work Emiliano Zapata: Revolution and Betrayal in Mexico, writes that the Porfiriato had brought on a period of "order and progress" which "allowed Mexico a new degree of involvement in the world economy. Foreign investment and trade were encouraged by increasing fiscal solvency, by lower tariffs, and by laws that favored private enterprise. Railroads were built with dizzying speed; mining and industry prospered; the domestic market expanded. For the hacendados of Morelos - who largely produced for the domestic market - conditions were ripe for progress." To take advantage of the renewed economic boom, the plantation owners undertook massive new irrigation projects and began investing in modern milling equipment. Between 1905 and 1908, the hacendados of Morelos increased production by more than 50 percent. 

Early in the Porfiriato, some of the Morelos haciendas evolved into company towns, employing from 250 to 3,000 workers. Some planters were able to organize their own stores, powerhouses, schools and police. They employed bricklayers, blacksmiths, carpenters, and mechanics, and they recruited managers, overseers and skilled workers from Mexico City, Cuba and Spain. "Throughout the 1880s," writes Mr. Newell, "the Mexican government sold to the hacendados much of the common land left in the state, and also granted them favourable rulings on requests for titles to other requisitions. New Federal legislation jeopardised the previously held titles and water rights of many villagers."

During the last decade of the Nineteenth Century, many important towns surrounded by plantations actually ceased to grow. Small haciendas had failed and were incorporated into the more modern enterprises of their larger neighbors. In some cases, whole villages located near railway lines, timber forests or well-watered areas were disappearing. 

By the late 1890s, in fact, seventeen families of Morelos owned thirty-six haciendas that made up 25% of the surface area of Morelos, including most of its cultivable land. By 1909, twenty-eight hacendados actually owned as much as 77% of the state's lands. The Hacienda System destroyed many of the small villages by forcing Indians to live on the hacienda. Mr. Newell comments that in 1876 - the year that Porfirio Díaz took power - the total number of villages in Morelos numbered 118. But eleven years later, this number dropped to 105. By 1909, less than a hundred pueblos were registered in Morelos, in spite of an overall increase in population. 

"Little by little," writes Mr. Newell, "the peones lost their ejidos, pastures, water supplies and common lands. Inevitably, they were driven into debt peonage, and into the cane fields of the great hacendados and planters. Dispossessed and destitute, many villagers began sharecropping the scrubbiest of plantation fields; then, when their debts mounted, they too were forced to hire themselves out to the hacendados as field hands, sometimes still living in their pueblos, but working in contracted gangs under a foreman." 

Professor Samuel Brunk writes that "while some legal resourse did remain, laws emanating from the Sixteenth Century that were designed to protect the Indians rarely worked as they were meant to, and legal procedures did little to stop the greedy hacendados." This situation was one of the causes of the Revolution of 1910 against President Porfirio Díaz. In many parts of Mexico, localized rebellions, led by regional leaders, broke out. From the state of Morelos came one of the strongest and most respected revolutionaries of this period: Emiliano Zapata. 

Emiliano Zapata was born on August 8, 1879 in the village of Anenecuilco, Morelos as the ninth of ten children of Gabriel Zapata and Cleofas Salazar, both mestizos of campesino (peasant) background. Professor Brunk writes that "Zapata enjoyed the work of a campesino, especially when it involved animals. Though most of Anenecuilco's land was owned communally, each family farmed its own plot." The Zapata family was able to hire extra labor "when it was needed, but hiring labor was expensive." The life of young Emiliano was "increasingly dictated by the rhythms of sunup and sundown," writes Professor Brunk, "of planting and harvest: preparing the ground in May, sowing the corn in June, three major weedings, and in November or December bringing in the crops." 

As a poor tenant farmer, Emiliano Zapata had occupied a social position between the peon and the ranchero. But Zapata was also a charismatic individual who felt very strongly the injustices suffered by his people. In 1909, the thirty-year old Zapata was chosen by his fellow villagers to travel to see the Governor of Morelos and try to reclaim the village lands taken by a local hacienda. Zapata was refused a visit and sent home. When Emiliano realized he would not be able to accomplish this task he and his brother, Eufemio, began to organize a guerrilla force of poor peasants. 

Initially, Zapata threw his support toward the diminutive Coahuilan hacendado Francisco Madero. Although the first rebel action of the revolution within the state of Morelos took place in December 1910, Zapata held his hand in the belief that Francisco Madero would be able to confer legitimacy on the movement. But, in March, Zapata decided to shift to armed resistance. In the beginning, Zapata's guerilla band numbered a mere seventy men. However, slowly recruiting natives from the plantations and villages of Morelos, Zapata's peasant force soon grew to more than 5,000 men. 

In northern Mexico two significant revolutionary forces had formed. One force, led by Francisco "Pancho" Villa (originally named Doroteo Arango), an ex-bandit, attracted many of Chihuahua's vaqueros (cowboys) into its powerful network. The second northern rebel army was led by Pascual Orozco, another peasant who was discontented with the political and economic situation in Mexico.

In early 1911, as Pascual Orozco and Pancho Villa began attacking government garrisons in northern Mexico, the forces of Emiliano Zapata moved to establish their military superiority in Morelos. By mid-May 1912, Zapata's forces, numbering a thousand rebels, had encircled the government forces occupying the large city of Cuautla, just east of Cuernavaca. Suffering from a shortage of food and munitions, the soldiers of the mighty Fifth Regiment on May 19 broke through the rebel lines and escaped westward to Cuernavaca, where they arrived a day later. Once Zapata secured Cuautla, he was able to block the road to Mexico City from the south. In the north, meanwhile, Francisco Madero reached an agreement with the old regime at the Treaty of Ciudad Juárez, by which the fighting ended. A week later Diaz realized he was doomed and fled Mexico for Europe. In his wake he left a provisional President and a large federal army that was commanded by General Victoriano Huerta. 

On May 21, 1911, Cuernavaca was evacuated by government troops, leaving the entire state in rebel hands. Professor Brunk, describing Zapata's triumph, writes "On the twenty-sixth, at 4 o'clock on a bright Friday afternoon, Zapata rode triumphantly into that city at the head of four thousand troops. Waving images of the Virgin of Guadalupe overhead, these revolutionaries were a ragged lot in the eyes of the urbane. But to the throngs who greeted them - the common people of Morelos, the young girls with armfuls of bougainvillea - they were conquering heroes."

In June, Zapata rode into Mexico City for his first meeting with Francisco Madero. Now that victory had been achieved, writes Professor Brunk, Francisco Madero "was most concerned with reestablishing order: he wanted Zapata's forces discharged." When Zapata expressed his demand that the land problem in Morelos be resolved to his satisfaction, Madero, always the moderate, could only respond that his suggestions would require both study and legislation. Zapata tried to convince Madero that he should disband some of the haciendas and divide the lands among the nation's farmers. Then Madero attempted to buy Zapata's loyalty with a large piece of land and a hacienda of his own. This offer only succeeded in turning Zapata against him. In fact, every aspect of Madero's agenda was an attempt to please everyone, which translated into complete inaction. 

"With the Treaty of Ciudad Juárez," writes Professor Brunk, "the cause of the planters received a considerable boost, because its terms hardly spelled the demise of the Porfirian system." The Federal Army was left intact and the conservative Porfirian politician Francisco de León assumed the interim presidency. With renewed confidence, the planters started to put pressure on Madero to release Zapata as his lieutenant and disarm his rebel forces. Soon after, the discharge of Zapata's rebel force took place on the outskirts of Cuernavaca. Each rebel received between ten and twenty pesos, depending on how far he had to travel to Cuernavaca and the amount of weapons he surrendered. Within days, some 3,500 rebels were disarmed and an equal number of guns were collected. However, the planters complained that the discharge of Zapata's rebels had not been complete.

In August, General Victoriano Huerta, a full-blooded Indian, went to Morelos to finish the disarming of Zapata's men, by force if necessary. Professor Brunk describes Huerta as "arrogant, brutal, ambitious, and spoiling for a fight" as he crossed the border into Morelos on August 9, 1911 to seek Zapata's unconditional surrender and subservience to Federal troops. As Huerta proceeded to ransack the Morelos countryside, Zapata decided to rearm and resist. In September, as Zapata escaped near capture, the hostilities between the Zapatistas and the Federal forces were renewed with great vigor. In the meantime, Madero was elected to the Presidency in October and took office on November 6, 1911.

In November, Zapata and his chief lieutenants formulated their own agrarian plan. This program, outlined in the Plan of Ayala, called for the return of the land to the indigenous people. According to Professor Brunk, "the Plan of Ayala presented Zapata's demands for land, liberty, and justice in a fairly straightforward way." The Plan, even as it sought for legitimacy within the revolutionary community, "proclaimed Madero just another tyrant who had betrayed the Mexican people in pursuit of personal power. The result of this betrayal was 'the most horrible anarchy in recent history.'" 

Articles six, seven, and eight of the Plan of Ayala dealt with the question of land reform, demanding that land and water taken by haciendas should be returned to the pueblos and citizens who had held title to them. Zapata's plan also called for the expropriation of one third of estate "monopolies." But Zapata was not out to destroy the Hacienda System and called for the indemnification of planters for the expropriated land. The Plan of Ayala ended with the slogan "Liberty, Justice, and Law." In the following year, this slogan was amended to "Reform, Liberty, Justice, and Law." Professor Brunk states that "the Plan of Ayala would serve as the movement's main statement of goals until 1917 or 1918, and in a sense still after that."

In his search for support, Zapata forged a new alliance with Pascual Orozco, "the mule skinner from Chihuahua who had been Madero's most able lieutenant during the spring." Orozco - with Pancho Villa's support - had forced the Díaz regime to its knees the previous May when he attacked Ciudad Juárez against Madero's orders. 
By the autumn, Zapata was able to put together a new force of 2,000 Zapatistas. But Huerta and his forces continued to hunt down and brutalize Zapata's men. 

Suspected Zapatistas, upon capture, were usually lined up and shot by a firing squad without being provided with a trial. Villages that were believed to have offered refuge to the rebels were frequently burned to the ground. With this oppression, peasants in the Federal District, Mexico state, and Morelos flocked to Zapata's cause, partly as an opportunity to protect themselves and what little land they held. 

By the end of 1911, Zapata and his revolutionary compatriots controlled large parts of the countryside in the states of Morelos, Puebla, Mexico, Guerrero, Michoacán, Tlaxcala, Oaxaca and the Federal District. They were, as yet, unable to occupy any of the largest cities. On April 6, 1912, Zapata captured the southwestern town of Jojutla with a force of one thousand guerrillas. In the meantime, Pascual Orozco had finally opened up the northern front by initiating rebel action in Chihuahua. This action was able to distract the Mexican Government from concentrating its full force against the Zapatistas of the south and soon diverted government troops to the north.

By the beginning of January 1912, Zapata's armed force had grown to about 12,000 
men. Mr. Newell writes that the liberation army "had organized itself into small, largely self-supporting bands, based upon the villages which, in turn, could be marshaled rapidly into much larger contingents where and when necessary." Each band, numbering from a couple dozen to a couple hundred men, elected its own chief, who owed his allegiance to Zapata, the Supreme Chief of the Liberation Army of the South. In February 1912, 1,000 Federal troops and 5,000 rurales occupied Morelos. However, these forces could only control the towns and had no effective control over the countryside. Their lines of communications, especially the railroads, were frequently cut. 

On February 9, 1913, a coup broke out in the heart of Mexico City with a fierce frontal attack on the National Palace. Troops loyal to President Madero were able to repel the attack on the palace, but for the next ten days, more than a thousand civilians in the capital were killed in the fierce battles between Loyalists and Conservatives. By the end of the month, Madero had been captured and executed. Within days, Victoriano Huerta took control of the country, initiating a new offensive against Zapata's forces in Morelos.

Immediately after Huerta came into power the amount of revolutionary violence skyrocketed. Huerta was hated because of his drunkenness and tyrannical rule. By this time, the three major rebel forces in the north were mounting new offensives. These revolutionary forces were led by Pancho Villa, Alvaro Obrégon, and Venustiano Carranza. Upon Madero's death, Carranza took control of the remainder of Madero's army. 

By December 1913, Huerta's dictatorship was in serious trouble. Faced with a precarious economic situation, Huerta closed down all the banks, effectively freezing most financial transactions. Huerta's army had begun to press-gang men in order to increase the size of the Federal Army. Men were pulled from their homes, cinemas and bullfights and locked into transport trains to serve in the Mexican Army. By this time, Pancho Villa actually controlled the whole state of Chihuahua, while Obregón had taken complete control of the state of Sonora. Through most of 1913 and the first part of 1914, Huerta and his army suffered one defeat after another. 

By March of 1914, Zapata's combined forces now totaled nearly 8,000. As the spring of 1914 progressed, four major revolutionary forces were beginning to converge on Mexico City. As the summer approached, Government forces in many parts of Morelos, Guerrero and Puebla were now on the run. In May 1914, Zapata, with a force of 3,600 men, took control of the southern Jojutla district. By this time, Cuernavaca was the only important town in Morelos that the Federal forces held onto. 

But, in late May, Zapata laid siege to Cuernavaca, at the same time that the Constitutionalist generals Pancho Villa and Alvaro Obregón marched closer to the capital of the Republic from the north. During June and July, Zapata began his own offensive against the Federal District, taking the city of Milpa Alta on July 20 with a force of 4,000 men. A sustained push on the capital from all directions began on July 25 as Zapatista forces were summoned from other battlegrounds to assist in operations against Cuernavaca and the Federal District. Zapata, flushed with self-confidence, declared that there would be no peace "while the land is not distributed among those who know how and want to cultivate it."

As the summer drew to a close, General Victoriano Huerta, realizing the hopelessness of his situation, was forced to flee. On August 20, 1914, the hacendado Venustiano Carranza, the head of the northern Constitutionalist rebel faction, declared himself President of Mexico, against the objections of Pancho Villa. At the same time, Cuernavaca finally fell to Zapata's forces. With the fall of the capital, the entire state of Morelos was now in the hands of the Zapatista forces.
Suddenly, however, new divisions within the rebel leadership led to renewed fighting. Soon after becoming President, Carranza and Pancho Villa began hostilities with one another. At the same time, Emiliano Zapata made up his mind about Carranza and decided that he was a man who could not be trusted. With this decision, Zapata threw his entire support to Pancho Villa. By the middle of November, some 90,000 troops loyal to the rebel forces of Villa, Zapata and Obregón faced some 70,000 forces of Carranza in the Federal District. The Zapatistas alone numbered about 25,000. 

By the night of November 24, 1914, the forces of Zapata had penetrated to the center of Mexico City. On December 4, Zapata and Villa met for the first time at Xochimilco in the Federal District. Two days later, to the applause of wildly enthusiastic crowds, Pancho Villa and Emiliano Zapata, with their combined force of 50,000 troops behind them, rode triumphantly into Mexico City. Immediately, Villa, Zapata and Obregón agreed to the installation of Eulalio Gutiérrez as Interim President of the Mexican Republic. 

Although peace was momentarily achieved, the revolutionaries quickly broke up into alliances. In December, Zapata and his troops withdrew from the capital to take part in the battle for the state of Puebla. Although Villa and Zapata remained loyal to each other and backed Gutiérrez, Obregón defected and sought and alliance with Carranza, supporting his claim to the presidency of the Republic. On January 28, 1915, Obregón's forces were able to occupy Mexico City as rebel forces retreated in disarray. In April 1915, at the Battle of Celaya, the forces of Obregón decisively defeated Pancho Villa, significantly reducing Villa's power. 

"From the summer of 1914 to the summer of 1915," explains Professor Brunk, "Zapatismo was triumphant. Zapata's national power had reached its peak, and he was able to enact his program of social reform - at least in his own region. Due in part to his fortitude and guidance, many of the villagers of Morelos, southwestern Puebla, Guerrero, Mexico state, the Federal District, and even farther afield were working the land for themselves. Miraculously, the hacendados of Morelos… had completely disappeared from the scene. For Zapata it was in many ways a time of great prosperity." 

In December 1915, Carranza embarked upon an offensive that retook significant parts of the state of Morelos. In the previous months, both Villa and Zapata had suffered significant strategic losses while fighting with the armies of Obregón and Carranza. By the spring of 1916, Zapata was forced to abandon several of his strongholds. The biggest loss came on May 2, 1916, when Zapata lost Cuernavaca to enemy forces, which now numbered some 30,000 troops. As Zapata continued to lose ground, his forces were forced to return to the guerilla warfare that they had waged a few years earlier. In the fall of 1916, Zapata's forces made several disruptive raids in the Federal District. In the following months, Zapata's forces once again made progress, retaking Cuernavaca in mid-January, 1917.

By this time, however, war had begun to take its toll on Zapata's home state. "The Zapatistas themselves had begun to dismantle the haciendas as they scavenged for the resources needed to continue the war," writes Professor Brunk, "The destruction of war was deeply rooted. It had become a way of life, and it would be an ongoing process… the copper of the hacienda machinery would continue to be reworked into inferior ammunition in makeshift Zapatista factories or smuggled across Constitutionalist lines in exchange for munitions, money, and food." Morelos had fallen into a state of shambles.

On May 1, 1917, Venustiano Carranza was formerly installed as President. By this time, Zapata had experienced a series of diplomatic and strategic losses, from which he was unable to recover. Then, in April 1919, one of Carranza's generals expressed an interest in defecting and becoming a Zapatista. On April 10, 1919, Zapata went to visit the defecting general. Only after he arrived did Zapata realize that the meeting was an ambush. Zapata was shot and killed moments after he arrived. 

To his enemies, Zapata was sometimes regarded as a despicable bandit. However, to many of the indigenous peoples of Mexico, he was a savior and the hero of the revolution. The people remembered very clearly that his agrarian movement had been the primary objective of his revolution. Many Mexican historians consider Emiliano Zapata the most significant figure of the Mexican Revolution. Even while he lived he became legendary, celebrated in innumerable tales and ballads. 

In the post-Zapata Morelos, the citizens of Morelos came to realize that "the mere ownership of land was no guarantee of a livelihood," writes Professor Brunk, "In the countryside of Morelos the expanding central government replaced the hacendados as the arbiter of campesino destinies, and the land reform process became riddled with corruption."

The Morelos of the present-day represents a success story by virtue of several competitive advantages. Its strategic location and proximity to Mexico's largest market have provided many inhabitants of the state with an excellent quality of life, services and education. With 1,819 kilometers (1,130 miles) of roads and another 246 kilometers (153 miles) of railroads, Morelos' well developed transportation system is linked to both Mexico City and other surrounding states. 

For the immediate future, Morelos has a very favorable economic outlook. With a total of 42,716 firms located within her boundaries, Morelos' share of Mexico's gross national product is 1.38%. Manufacturing makes up 19.51% of Morelos' economic activity, while trade accounts for another 17.25%. The state's main export products are motor vehicles, tomatoes, sugar cane, honey and flowers. Secondary exports include pharmaceuticals, plastics, vinyl, cellulose, garments, and electromechanical equipment.

Sources:
Ward Barrett, "Morelos and Its Sugar Industry in the Late Eighteenth Century," in Ida Altman and James Lockhart (ed.), Provinces of Early Mexico: Variants of Spanish American Regional Evolution. Los Angeles: UCLA, 1976, pp. 155-175.

Samuel Brunk, Emiliano Zapata: Revolution and Betrayal in Mexico. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1995.

Linda Cintron, History of Cuernavaca (Cuauhnahuac)," Online.
http://dougsinc.com/LifeInMex/History.html . December 12, 1997.

Peter E. Newell, Zapata of Mexico. Quebec, Canada: Black Rose Books, 1997.

Dr. Michael E. Smith, Tlahuica Peoples of Morelos. Online:
http://www.albany.edu/~mesmith/tlapeop.html. September 20, 2001.

Dr. Michael E. Smith, Tlahuica Ruins Near Cuernavaca. Online: 
http://www.albany.edu/~mesmith/tlaruin.html  December 12, 1997.

State and Regional Information: Morelos. Online. 
http://www.mexicanshowroom.com/state/morelos.html . October 27, 2001.

Copyright © 2001, by John P. Schmal. All rights under applicable law are hereby reserved. Reproduction of this article in whole or in part without the express permission of John P. Schmal is strictly prohibited.   JohnnyPJ@aol.com

THE HISTORY OF LAGOS DE MORENO
by 
John P. Schmal

Lagos de Moreno, located in the northeast corner of the Mexican state of Jalisco, is an important commercial hub in the central Mexico region. While Aguascalientes lay eighty miles to the northwest, the city of Leon (in Guanajuato) is only forty miles to the east, while Mexico City lay 445 miles to the south. Lagos de Moreno represents one of the twenty-four municipios that makes up the Los Altos region of Jalisco, an area that is defined by its socioeconomic and geographic nature and shares a common cultural history. Although the literal translation of Los Altos conveys the image that the region is a "high land," it is actually a plateau which is bounded by Guadalajara's Valle de Atemajac on the southwest, the states of Aguascalientes and Zacatecas on the north, and the states of San Luis Potosí and Guanajuato to the east and southeast.

Founded in 1563, the city of Lagos de Moreno is the capital of the municipio of the same name. As the third largest municipio of Jalisco, Lagos de Moreno has a total area of 2,849.36 square kilometers and a total population of 124,972 people, with a density of 44.1 inhabitants per square kilometer. A promotional booklet published by the municipio of Lagos refers to this jurisdiction as a "region of poor soil and industrious people." 

The climate of Lagos de Moreno is semiarid, with a rainy summer season and a mild, dry winter. The primary economic drivers of this municipio are agriculture and stock-raising, with a minor dairy industry of milk products, such as cheese and candies. Lagos is also well known for its manufacture of various high quality handicrafts, such as carved wood furniture, basket weaving, textiles, and dolls.

Alfredo Moreno González, the author of Santa Maria de Los Lagos, tells us that the pre-Hispanic indigenous village occupying this area was called Pechititán. It is believed that the Guachichiles, Guamares, Tecuexes and other indigenous peoples occupied the area. The Guachichile Indians - whose primary territory included most of Zacatecas - were a particularly warlike group. With the discovery of silver near the city of Zacatecas in 1546, the "silver roads" leading from the mining camps to Mexico City became very strategic routes. Most of Jalisco and Zacatecas became parts of the Spanish province of Nueva Galicia. But, in 1550, the Guachichile started to attack caravans traveling along the strategic Zacatecas-Guanajuato-Mexico City road. 

In 1554, Indians attacked a caravan of Spaniards in the nearby Ojuelos area, causing significant loss of life and material. Not long after this, Viceroy Luis de Velasco called for the foundation of villas, forts and military prisons throughout Nueva Galicia to protect travelers, missionaries, and laborers carrying supplies to the mining sites and silver ore from the mines to refining sites. When Velasco issued an order for the establishment of these sites on March 13, 1563, the present-day area of Lagos de Moreno was earmarked for settlement.

La Villa de Santa María de los Lagos was founded on March 13, 1563 at the crossing of two roadways to serve as a defensive outpost. Hernando de Martell was charged with the founding of the town and oversaw the settlement of seventy-three families of colonists in the small settlement. The earliest settlers of this town were resourceful people and, by May 3, they had already built twenty houses. However, with the Indian depredations hitting closer and closer to Lagos, fear took its toll on the population and economy of Lagos. By March 1574, Santa María was left with only eight residents. 

As the century progressed and the Amerindian attacks became less frequent, the Royal Crown started granting land titles to Spanish settlers in the Los Altos region. During the period between 1550 and 1555, Viceroy Velasco had sold a large number of land grants to cattlemen. Many of the Spanish people who first settled in the area of Lagos are believed to have come from Castilla, Andalusía and Extremadura. But the parish registers at the church during the Sixteenth and Seventeenth Centuries indicate a significant population of indios (Indians), mestizos (persons of both Indian and Spanish extraction) and mulattos libres (free people of African and Spanish descent). 

Ann L. Craig, the author of The First Agraristas: An Oral History of a Mexican Agrarian Movement, comments that "title-holders did not immediately occupy the lands. Instead the lands in the area of Lagos were first worked by renters or sharecroppers." The newcomers to Lagos found that the soils in the area were so poor that they were, for the most part, unsuitable for large-scale commercial agriculture. Thus, they became small and medium landholders with an emphasis on cattle ranches. By the end of the Sixteenth Century, cattle ranching had become the primary activity for both Santa María de los Lagos and Los Altos. Many of these cattle ranches became the primary suppliers of cattle for Guanajuato and San Luis Potosí. 

From the Seventeenth through the Nineteenth centuries, Lagos experienced many economic and political ups and downs. "With independence," writes Ms. Craig, "the political stature of Lagos within the state of Jalisco became apparent, reflecting its relative size and cultural and economic development." In 1824, Lagos received the title of ciudad (city). Then, in 1829, the National Congress authorized the change of the town's name from Santa María de los Lagos to Lagos de Moreno, in honor of the revolutionary hero, Pedro Moreno (1775-1817). 

The bitter and desperate battle between the Mexico's Liberals and Conservatives began with independence (1821) and continued into the Twentieth Century. During the political instability of 1829, 1831 and 1916, Lagos de Moreno served as the state capital of Jalisco. The liberal constitutional reforms, initiated in 1857 by President Benito Juárez's Reform Constitution, caused a great deal of polarization throughout Jalisco. "Violent social protest in the Jalisco countryside erupted without comparison in the years 1855-1864," writes the historian Dawn Fogle Deaton. "Jalisco's 'decade of revolt' witnessed massive peasant mobilizations more frequently and in greater numbers than during any other time in the state's history." From 1855 to 1864, seventeen peasant rebellions broke out in the state, leading to eighteen transfers of power in the state government. In April 1857, the political and military discord reached Lagos.

Ms. Craig writes that "the intended image of architectural beauty, refinement of the arts, intellectual desire, and genteel living" of Lagos de Moreno coincided with the reign and dictatorship of President Porfirio Díaz (1876-1910). In these years, Lagos de Moreno became known as the "Athens of Jalisco." The large haciendas in the countryside near Lagos "reached their maximum size and the local aristocracy attained its cultural zenith." Starting in 1872, the city held a traditional August fiesta to commemorate Lagos' patron saint. This fiesta "became the social highlight of the year." The numerous religious celebrations and processes led to "extensive visiting between haciendas, country picnics, horse races, bull and cock fights, elegant dinners and balls, literary and musical contests, and poetry recitals."

However, the Mexican Revolution of 1910-1920 was a period of demographic and economic change for Lagos. "Families of means," writes Ms. Craig, "abandoned rural areas and provincial towns. Prominent landowning families from Lagos went mainly to Mexico City." For Lagos, the years from 1914 to 1917 proved to be "the worst in terms of hunger, disease, and economic chaos." By 1917, however, many land-owning families returned to the city.

"From 1900 to 1930," explains Ms. Craig, "the municipio as a whole retained its predominantly rural character: nearly two-thirds of the inhabitants lived outside of the municipio seat." But, during these years, there was a pronounced exodus from Lagos. According to the Dirección General de Estadística, Censo General de Población: Estado de Jalisco, the population of Lagos declined from 15,999 in 1900 to 12,054 in 1930. The population of the municipio declined even more dramatically, dropping from 53,205 people in 1900 to 35,933 in 1930.

In 1926, President Plutarco Elías Calles took office as President of the Mexican Republic. A morose, stubborn man, Calles was a strongly anti-Catholic politician who decided to strictly enforce the anti-clerical articles of the 1917 Constitution. Article 3 had called for secular education in the schools, while Article 5 outlawed monastic orders. Article 24 forbade public worship outside the confines of churches, and Article 27 placed restrictions on the right of religious organizations to hold property. Article 130 actually deprived clergy members of basic rights. Priests and nuns were denied the right to wear clerical attire, to vote, to criticize government officials or to comment on public affairs in religious periodicals.

In June 1926 Calles signed a decree officially known as "The Law for Reforming the Penal Code" and unofficially as the "Calles Law." The provisions of this law stated that priests were to be fined 500 pesos (about $250 at the time) for wearing clerical garb. In addition, a priest could be imprisoned five years for criticizing the government. Enraged by the Calles Law, the Mexican Episcopate called for a boycott and resistance. 

The boycott, aimed at recreation, commerce, transportation and schools, was very successful. Catholics in Lagos de Moreno stopped attending movies and plays, riding on buses or streetcars, and Catholic teachers refused to serve in secular schools. The Cristero Rebellion officially began with a manifesto issued by René Capistrán Garza on New Year's Day 1927. Titled A la Nación (To the Nation), it declared that "the hour of battle has sounded." On this day, ragged bands of ranchers, some armed with ancient muskets and others only with clubs, seized one village after another. 

"Between 1926 and 1929," explains Ms. Craig, "Laguenses became enmeshed in a complex set of conflicts which originated outside their communities but had severe local repercussions. Nationally, the Cristero rebellion was a critical confrontation between the revolutionary government, with its policies for social transformation and political centralization, and the Catholic Church and its devoted followers."

Both the Revolution and the Cristero Rebellion provoked a steady outflow of Laguenses, in which Lagos saw a significant portion of its population emigrate to the United States during the 1910s and 1920s. This led, according to Ms. Craig, to "a pattern of regional economic dependence on wages brought or sent back by seasonal workers in the United States - a pattern which persists today."

By 1930, the raising of livestock continued to be the mainstay of the Lagos economy. Beef and dairy cattle and sheep, however, required extensive grazing acreage. In 1930, 60% of the landowners in Lagos owned less than 1% of the land, while 1.2% of the landowners, each of whom owned at least 500 hectares, owned 74.5% of the land in the municipio. Such conditions led to the agrarian reform of the 1930s, a primary topic of discussion in Ms. Craig's work.

Today, Lagos' economy continues to be dominated by livestock-raising. In the last four decades, the area has also become one of the principal dairy production regions in Mexico due principally to Nestlé's setting up a plant in the early 1940s inside the city limits of Lagos de Moreno. The establishment of the Nestlé plant prompted cattle ranchers to shift from meat production to milk production. 

Like many other regions of Western Mexico, Lagos de Moreno and Los Altos are still considered "traditional sending regions." The bond between Lagos and the United States has been strengthened by the city's one-hundred-year-old history of U.S.-bound migration. In spite of this steady outflow, the population of the city grew from 12,054 in 1930 to 33,782 in 1970, while the number of inhabitants in the municipio climbed from 35,933 in 1930 to 65,950 in 1970.

From 1960 to 1990, the population of Lagos de Moreno grew faster than that of the state of Jalisco. The industrialization of Lagos began to attract laborers from neighboring rural communities.

Sources:
Michael P. Costeloe, The Central Republic in Mexico, 1835-1846. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.

Ann L. Craig, The First Agraristas: An Oral History of a Mexican Agrarian Reform Movement. Berkeley: University of California Press, 1983.

Dawn Fogle Deaton, "The Decade of Revolt: Peasant Rebellion in Jalisco, Mexico, 1855-1864," in Robert H. Jackson (ed.), Liberals, the Church, and Indian Peasants: Corporate Lands and the Challenge of Reform in Nineteenth-Century Spanish America. Albuquerque: New Mexico Press, 1997.

La Región de Los Altos de Jalisco
. Online: 
http://www.cualtos.udg.mx/region/principal_region.htm  June 12, 2001.

Copyright © 2001, by John P. Schmal. All rights under applicable law are hereby reserved. Reproduction of this article in whole or in part without the express permission of John P. Schmal is strictly prohibited.   JohnnyPJ@aol.com

                            A Marriage in Jerez,  Zacatecas                                     

                                                 by Gabe Gutiérrez   
                                                GGutier843@aol.com

Don Juan Antonio Díaz de Tagle and doña Maria Josepha Cosió y Guerra were married in the hacienda del Cuidado, Jerez Zacatecas on 25 July 1728. This is an interesting marriage in that it brings out other interesting people, families and facts. Don Juan Antonio era de Santillana, España y residente en Fresnillo, Zac. Doña Maria Josepha era hija de don Antonio Cosió y Guerra y de doña Josepha Fernández de Castro. De este matrimonio nació Magdalena que caso con don Felipe Barbabosa y Quijano de una familia muy ilustre de la Cd. de México. La madre de don Felipe fue doña Ana de Quijano de Alcocer y Sariñana, tía abuela del Marques del Apartado. Doña Magdalena Díaz de Tagle, in her own right, estaba emparentada con los Marqueses de Altamira, los de Torre Nueva y los condes de Lemos. 

La hacienda de Santiego del Cuidado era de don Lope Álvarez de Navia. Going back to the marriage of don Juan Antonio y doña Maria Josefa, los testigos de matrimonio fueron don Joseph de Osorio Melgarejo, un don Luis xxx de los Reyes y el Capitán don Sebastián Gutiérrez. Don Joseph Osorio Melgarejo parece ver sido hijo del capitán don Francisco Osorio Melgarejo que estaba casado con doña Petronila Álvarez de Navia. Doña Petronila se murió pronto y don Francisco Osorio Melgarejo se volvió a casar. Se caso con doña Felipa Anda Altamirano hija de don Francisco Prieto Gallardo y doña Isabel Anda Altamirano y Castilla de Aguascalientes. Los padres de Francisco Prieto Gallardo fue otro Francisco Prieto Gallardo y doña Ana Martínez Lozano.

Un hijo de don Francisco Prieto Gallardo y doña Isabel Anda Altamirano fue don Antonio Xavier Prieto Gallardo que fue esposo de doña Josepha Gutiérrez de Celis. Los padres de doña Josepha fueron el capitán don Diego Gutiérrez de Celis y Manuela del Rió de Loza. Don Xavier Prieto y doña Josepha fueron dueños del puesto de Chuchuluca en Jerez.

El Capitán Diego Gutiérrez de Celis era de Panuco, Zac. y sus padres fueron don xxx Gutiérrez de Celis y doña Juana Gonzalez Caballero y se cree eran de Querétaro o de Patzcuaro, Michoacán. Doña Manuela del Rió de Loza es posible que era descendiente del Gen. Rodrigo del Rió de Loza que fue gobernador de la Nueva Galicia en 1591. Don Diego y doña Mañuela se casaron en Jerez en 1688. 

Se cree que la mayoría de los Gutiérrez en Jerez eran Gutiérrez de Celis que descienden de Francisco Gutiérrez y Simona Petra (hija natural de Catharina de la Cruz nacida en Fresnillo, Zac about 1715.) Así lo cree don Leonardo de la Torre Berumen, genealogista en Jerez. 

Volviendo a la hacienda del Cuidado que ya era de doña Agüera Álvarez de Navia y don Juan de Salas Zapata nacido en Valtañas, España. Don Juan murió el 3 de enero 1685 en Jerez y no testo por no tener bienes. Hija de este matrimonio fue doña Catalina Salas Maldonado Zapata que caso con don Juan Reveles y Brito. Hija de don Juan Reveles y Brito y doña Catalina fue doña Leonor o Inés de Reveles casada con el Gen. Pedro Álvarez de Ron que era de Asturias, España y fueron dueños de la hacienda de San Miguel de Buenavista en Jerez. 

What happen to Don Juan Antonio Díaz de Tagle and doña Maria Josepha Cosió y Guerra? Thats another interesting commentary. 

Sources: LDS Library
Revista Hidalguia #232-233 pg 380 dtd Mayo-Agosto 1992 Madrid
La Guerra Chichimeca (1550-1600) Philip W. Powell
Fundación de Jerez, Xerez, Monografía E Historia, Ricardo Santoyo Reveles posted 
on the internet
The Mexican Nobility by Ladd (National Library in Madrid #HA56017) 

From France to Sonora, Mexico

I know so little about my Great Grandmother Ma. Concepcion Bojorques. As far as I know she was born in France to a French mother and a Spanish father. She and her  four siblings Andre, Juan, Sylvia, and Chono left France and came to Guaymas Mexico between 1830-1850's. 

My Great Grandmother and Grandfather Ramon Duarte's marriage were married in Guaymas, Sonora in February 1854.  I have their marriage certificate. They had two children that I know of, Manuel Duarte my Grandfather born Abt 1867 and Adrian Duarte born 16 October 1873. 

My Great Grandmother Concepcion died in Hermosillo at the age of 101, somewhere between 1908-1920.

I am trying to find the ports in Guaymas where my Grandmother might have entered into Mexico. I think it will help me gather more information and will help me in my family research.

Thank you for your help, Rosanna Gonzales  rosannagonzales@home.com

Helen's Family Tree 

Congratulations to Helen Serna for developing a family web site. Her genealogy surname list includes 891 surnames in California and Jalisco, Mexico, mostly around the Tototlan and Ocotlan area and also Chihuahua.: http://members.tripod.com/helens_familytree/
All genealogical data contained on site are © 2001 Helen Serna mhserna@earthlink.net.

This site connects with information from the 1820 Census in Guadalajara
http://members.tripod.com/helens_familytree/1820_censusZapotlan%20del%20Rey.htm

This page was produced by GED2WWW version 0.31 compiled on Sep 27 1999 at 13:23:34. GED2WWW © 1996-1999 Leslie Howard. GED2WWW is free software, distributed under the terms of the GNU General Public License. For more information about GED2WWW or the GNU General Public License visit the GED2WWW webpage at http://www.lesandchris.com/ged2www .

Sent by Renna Orosco   frorosco@earthlink.net 

 Local Catholic Church Histories and Ancestors in Mexico
http://home.att.net/~Local_Catholic/Catholic-Mexico.htm

Catholic Documents, Texts, & Archives  
General History & GENEALOGY Links to Maps & Aids
 


As an example
  • Archdiocese of  Acapulco - Diocesan MAP and Directorio Diocesano
       Chancery: Quebrada # 16, Centro - Apartado Postal # 201 - 39850 Acapulco, Gro.
        Phones: (748) 2-07-63; 3-05-63   Fax:  (748) 2-07-63.
    • Diocese of Chilpancingo - Chilapa - MAP and  Information.
         Chancery:  Abasolo e Hidalgo Centro - Apartado Postal # 185 - 39000 Chilpancingo, Gro., Mexico   Phones:  (747) 1-05-92; 1-06-12.
    • Diocese of Ciudad Altamirano - MAP and  Information.
         Chancery:  Juárez # 18 Oriente - Centro - Apartado Postal # 17 - 40680 Ciudad Altamirano, Gro.  Phone: (767) 2-17-74   Fax: (767) 2-00-37.
    • Diocese of Ciudad Lázaro Cárdenas - MAP and  Information.
         Chancery:  Andador Ciudad del Carmen # 4 - Fideicomiso 2º Sector - Apartado Postal # 500 - 60950 Lázaro Cárdenas, Mich.  Phone:  (753) 2-34-88  Fax: (753) 2-29-84.
    • Diocese of Tlapa - MAP and  Information.
         Chancery:  Anexo de Catedral Centro - 41300 Tlapa de Comonfort, Gro.
           Phone:  (747) 6-08-35    Fax:  (747) 6-08-35.


Sent by Johanna de Soto

                   Gobierno del Estado de Sinaloa - Mocorito

Excellent site, in additional to the history, touching on the indigenous, colonizer families and individuals are named.  http://www.sinaloa.gob.mx/municipios/Mocorito/index.html

Primary and Secondary Sources for the Study of Mexican History 
in the Latin American Library, Tulane University

Prepared by Guillermo Náñez Falcón - January 1999

Tulane University's Latin American Library houses one of the finest collections in the United States of primary and secondary materials relating to Mexico. For the colonial period, there are unique holdsings of Indian painted manuscripts, several thousand original manuscript volumes and dossiers, photocopies, microfilms, and transcripts of hundreds of documents in archives in Mexico and Spain. There are two dozen sixteenth-century Mexican incunables, the earliest examples of printing in the New World, as well as more than a thousand volumes from the seventeenth and eighteenth centuries. The nineteenth and twentieth centuries are equally well represented with manuscript collections of Mexican families and United States diplomats, satirical broadsides, , law books, ministry reports, an dother government publications, censuses, newspapers, political and popular journals, personal memoirs, and other materials, as well as microfilms of the U.S. Department of State files on Mexico. In addition there are historically important collections of photographs, maps, and rubbings of Mayan relief sculpture. Since the 1920s, the Library every year has acquired the vast majority of secondary works being published on Mexican history and culture. The collection encompasses 70-80,000 monographs by the leading scholars from Mexico, the United States, and Europe and dozens of scholarly journals relating to Mexican history.

a The following is a partial list of the Library's collections of colonial and independence-period Mexican manuscripts. Each collection has a detailed inventory and other finding aids to facilitate access by researchers. In addition to these large collections, there are small collections and individual documents too numerous to list separately

http://www.tulane.edu/~latinlib/lalhome.html
http://www.tulane.edu/~latinlib/mexicanhistory.html

List of Collections Processed by the Mexican Archives Project for which Finding Aids exist on the Web

         The following materials are preserved within the
Rare Books and Manuscripts Department
of the Benson Latin American Collection

 

        

Please send comments or questions to the Benson Latin American Collection at: blac@lib.utexas.edu
or call the Rare Books and Manuscripts Department at (512) 495-4578. In the body of your message, include your name, your e-mail address, and your post office address (street, city, ZIP code, etc.).

Por favor envíe preguntas sobre estas colecciones a: blac@lib.utexas.edu o llame al Departamento de Libros Raros y Manuscritos al (512) 495-4578. Incluya en el texto de su mensaje su nombre, su dirección electrónica, y su dirección de correo (calle, ciudad, código postal, etc.).


Genaro García collection (indented items which follow are subcollections of the García Collection)

Records of the San Miguel Almolonga hacienda and sugar mill

Altamirano, Ignacio. "El Zarco: episodios de la vida mexicana en 1861-1863"

Paul Bartlett drawings and photographs of Mexican haciendas

Miguel Bolaños Cacho papers

Borden Clarke collection

William F. Buckley, Sr. papers

Collection relating to the General Claims Commission, United States and Mexico

Financial records of the Compañía Metalúrgica Mexicana and related enterprises

Donald Cordry collection relating to Mexican masks

René D'Harnoncourt photograph collection

Lázaro de la Garza papers

Joaquín and Mariano Degollado collection

Records of the Ferrocarril Noroeste de México

Joaquín García Icazbalceta manuscript collection

Relaciones Geográficas of Mexico and Guatemala

Juan E. Hernández y Dávalos collection

Letters from Dr. Eyler Newton Simpson to Walter S. Rogers for the Institute of Current World Affairs

Records of the Presidio de San Felipe y Santiago de Janos

Records of land transactions by Edmund Kirby-Smith and Virginia Téllez de Kirby-Smith in the Isla de Tacamichapa, Veracruz

Latorre collection on the Kickapoo Indians of Mexico

José Yves Limantour papers

John McAndrew photograph collection on 16th-century Latin American architecture

Muse collection relating to Mexico, Texas, and California

Photograph collection on Pachuca, Hidalgo

Thomas Wentworth Peirce, Jr. papers

Campbell W. Pennington papers

Records of El Potosí Mining Company

Alan and Lillie M. Probert Collection

Christian Heilskov Rasmussen Photograph collection of churches in Yucatán

Matías Romero papers

Sánchez Navarro family papers

Justin H. Smith collection

Jefferson R. and Lota M. Spell papers

W. B. Stephens collection

Libros de contabilidad de la negociación de pulques de la familia Tagle

José Vasconcelos manuscripts

Elizabeth Wilder Weismann collection

Bernice Weiss collection

Zeitlin & Ver Brugge autograph collection

The Mexican Flag

The Mexican flag embodies the rich history of Mexico by evolving from at least three different traditions: the indigenous, the colonial and hispanic religious heritage and the liberal force that advocated the creation of independent sovereign states.

The flag consists of three bands of colors green, white in the middle and red, with the white part containing the symbol of the eagle and the snake.

The indigenous heritage: The cactus, the eagle and the snake

The symbol of the eagle standing on a cactus plant and devouring a snake comes from the times of the Aztecs.The Aztec people were guided by their god Huitzilopochtli to seek a place where an eagle landed on a prickly-pear cactus, devouring a snake. After hundreds of years of wandering they found the sign on a small swampy island in Lake Texcoco. Their new home they named Tenochtitlan ("Place of the Prickly Pear Cactus"). In A.D. 1325 they built a city on the site of the island in the lake; which is now Mexico City.

duran4th.jpg (15894 bytes)http://www.google.com/url?sa=U&start=19&q=
http://www.geocities.com/a1ma_mia/flag/&e=42


ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN: FONDO GUERRA Y MARINA
GRUPO DOCUMENTAL 140

REGISTRO PRELIMINAR DE CAJAS

©Dra. Linda Arnold, Junio 2000

http://www.majbill.vt.edu/History/Arnold/AGN/GD140.htm

This is an amazing index of documents available about the Mexican Army and Navy 
prior to the Mexican Revolution, inspections, administrational organization, battles, etc. 

BREVE INTRODUCCIÓN

Es vital iniciar el acceso al Fondo Guerra y Marina en el Archivo General de la Nación para adelantar el análisis del importante papel político, económico y social de la Secretaría de Guerra y Marina y de los ejércitos, las milicias y la marina a lo largo del siglo XIX hasta la Revolución Mexicana. Por más de quince años el Fondo ha estado inaccesible por la falta de la numeración de las cajas y por la falta del más simple instrumento de consulta, un registro preliminar. Por eso, el propósito de este Registro preliminar es dar luz a la riqueza documental que se encuentra dentro del Fondo Guerra y Marina.

La documentación conservada en las cajas del Fondo Guerra y Marina abarca una parte del Archivo de la Secretaría de Guerra y Marina entre 1821 y 1863; la mayor parte del archivo del Estado/Plana Mayor del Ejército y las inspecciones y direcciones - los órganos administrativas del ejército y los cuerpos activos de las milicias entre 1821 y 1860- en asuntos de revistas de inspección; una parte del Archivo de Hacienda Pública, lo referente a las comisarias de guerra y marina - o sea, instituciones de contabilidad militar que llevaron las revistas de comisario o de contabilidad militar; el archivo de la Fortaleza de Ulúa entre la década de los 1840 hasta 1915; el archivo de correspondencia del Ejército del Norte/Operaciones sobre Texas entre 1836 y 1843; y cuatro secciones del archivo de la Comandancia Militar de México entre 1868 y 1911. La lista de la procedencia de la documentación, que se encuentra más adelante, sirve para orientar tanto a los archivistas como a los investigadores de la procedencia y la variedad de los documentos dentro de las varias miles de cajas del Fondo. También se incluye una bibliografía para que los estudiosos puedan iniciar proyectos de investigación sobre las estructuras institucionales de las cuales provenía la documentación en las cajas aquí registradas.

 

Ancestros.com.mx
mexicangenealogy@ancestros.com.mx

Actualmente contamos con 422 Ligas Interesantes registradas en este sitio, divididas en 51 categorías. A las categorías marcadas como ¡ Nuevo !, se les han añadido sitios relacionadas con el mundo de la Genealogía. 

Apellidos (12) 
Archivos Nacionales - National Archives (16) 
Argentina (7) 
Belice (3) 
Biblioteca de todos los paises del Mundo (1) 
Bolivia (3) 
Brasil (4) 
Canadá (1) 
Catálogos de Páginas y Bases de Datos (7) 
Cementerios - On Line (1) 
Centros de Historia Familiar (1) 
Chile (2) 
Colombia (1) 
Cuba (2) 
Diarios - Periódicos del Mundo (27) 
Diccionarios (General) (1) 
Diccionarios de palabras en otros idiomas (2) 
Dispensas Matrimoniales On Line (1) 
El Salvador (2) 
España (15) 
Estados Unidos (31) ¡ Nuevo ! 
FamilySearch - Servicio Genealógico por Internet (11) 
Francia (1) 
Genealogía Real y de Nobleza (1) 
Hága su Arbol Genealógico - Software (32) ¡ Nuevo ! 
Heráldica (32) 
Iglesias - Investigación Genealógica (7) 
Información de los Paises del Mundo (1) 
Inmigrantes (10) 
Internacional - International Societies (2) 
Italia (14) ¡ Nuevo ! 
Librerias Especializadas en Genealogia (8) 
Ligas Interesantes (9) ¡ Nuevo ! 
Localizador de Sitios Genealógicos (12) 
Mapas, Gazetas, Geografía, Clima, etc (10) 
México (53) ¡ Nuevo ! 
Obituarios (5) 
Origen de los Apellidos (1) 
Palestina (3) 
Panamá (2) 
Perú (1) 
Puerto Rico (3) 
Recursos Genealógicos por País (1) ¡ Nuevo ! 
República Dominicana (3) 
Sitios Familiares - Personal Web Pages (28) ¡ Nuevo ! 
Sociedades Genealógicas - Genealogical Societies (21) ¡ Nuevo ! 
Sociedades Históricas (4) 
Sociedades y Fraternidades (2) 
Sudamérica (1) 
Teléfono - Guía Telefónica Mundial (2) 
Uruguay (2) 

www.ancestros.com.mx

CARIBBEAN/CUBA

Mambí Army
Partidas Campesinas Armadas de 1898
David Masnata Spanish/Cuban Genealogy
Spanish Patriots of Trinidad and Margarita
Spanish, French, Dutch and American Patriots 
         of the West Indies

Cuban Liberation Army 1895-1898  "Mambí Army" Data Base

http://www.cubagenweb.org/mambi.htm
Note: This alphabetical listing data base is being compiled a little at a time by a dedicated group of volunteers. If you would like to help in the transcription project contact the website for more details.

The official record of participants and deaths of the Cuban Liberation Army that participated in the Cuban War of Independence 1895-1898 holds a wealth of genealogical, as well as historical, information. The records in many cases list not only both surnames of the participant (which correspond to the father’s and mother’s surnames), but also the first names father and mother, the date of enlistment, rank achieved and Regiment in which the individual last served.

These records were published in book form in 1901, shortly after the end of the War, and was used to determine elegibility for veteran's pensions. According to US Copyright Law and corresponding international agreements, this data is now considered to be in the Public Domain. The book was published under the direction of General Carlos Roloff, Inspector General of the Cuban Liberation Army, under the title Índice Alfabético y Defunciones del Ejército Libertador de Cuba - Guerra de Independencia, iniciada el 24 de Febrero de 1895 y terminada oficialmete el 24 de Agosto de 1898 (Alphabetic Index and Deaths of the Cuban Liberation Army - Cuban War of Independence, started 24 February 1895 and officially ended 24 August 1898) [LOC Call number F1786.C95, LDS microfilm number 1844674].

 

David Masnata Collection, Spanish/Cuban Genealogy

The David Masnata Collection includes approximately 1,300 titles relating to Spanish and Cuban genealogy and heraldry. Masnata left Cuba in 1959 and compiled this collection in the United States. The David Masnata Papers, also houses a book collection and include research files and documentation on the origins and history of Spanish and Cuban family names.

http://www.library.miami.edu/archives/collections/masnat.html

Partidas Campesinas Armadas de 1898

by Carlos Lopez Dzur

Carlos is the Editor of MINIONDAS and a dedicated historian. These are the URLs concerning his websites on the Puerto Rico 's movimiento campesino armado during the Spanish American War (1898)

http://www.geocities.com/baudelaire1998/comevacas1.html
http://www.geocities.com/baudelaire1998/comevaca2.htm
http://www.geocities.com/baudelaire1998/pepino2.html

This is a Bibliography of the first 2 urls.
http://www.geocities.com/baudelaire1998/pepino3.html

This a PORTAL to see monographies and presentation:
http://www.geocities.com/baudelaire1998/indexPepino.html

 

Spanish Patriots of Trinidad and Margarita
by
Granville and N.C. Hough

Some Patriots of Trinidad and Margarita who served in Spain's 17790-1783 War with England - During the American Revolution - are out in Legajos 7293, 7294, and 7295, LDS Film Roll 1156354, which includes service for each soldier up to the years 1787, 1788 and 1789 . . Age, place of birth, and martial status were also shown.  Only wartime service is shown below, but the soldiers were stationed in Trinidad or Tobago when the records were made.  On this Legajo, only the officers and key personnel are shown, giving records for about ten percent of those who actually served in the units.  It is probable that any descendant of those soldiers would be accepted into the National Society, Sons of the American Revolution. (The present King of Spain, Juan Carlos I, and his son, the Crown Prince of Asturias, are already members, based on their descent from King Carlos III, the wartime King of Spain.  As they have been accepted, it seems logical that descendants of others who fought the English will be accepted.

Francisco Alburquerque (1752 Ceuta, Galicia -) married in 1787. Distinguished service, in January 1779, Ayudante Mayor, Infantry veterans of Maracaibo, Venezuela.  Sgt. Mayor, grad Lt. Col, Bn Inf Mil Discip, Vol Blancos Valles de Aragua, 1799, Legajo 7295;II:12.
Crístobal Anez (1746 Malaga -), married in 1787. 1st Sgt, 1778-1787, Inf Vets of Margarita.  Capt, 1800, Comp Vet Inf, Margarita, Legajo 7295: XIII:23.
Antonio Araújo (1761 Cumaná, Venezuela -) single in 1787. Cadet, 1780, Infantry Vets of Cumaná.  Lt, 1793, Mil Corps Vets Inf, Trinidad, Legado 7294:XXXII:9.
Antonio Arauz (1735 Sevilla -), single in 1787.  Sub-Lt, 1782-1790, Inf Vets of Margarita, Legajo 7294:XII:3.
Eugenio Arismendi (1724 Ciudad de Cumaná, Venezuela -) married in 1787.  Capt, 1779-1793, 4th Comp, Inf Blancos de Margarita, Legajo 7294:XXX:15.
Miguel Arismendi (1745 Isla Margarita -) married in 1787. Sub-Lt, 1779, 4th Comp, Inf Blancos de Margarita.  Capt, 2nd Comp Mil Inf Blancos, Margarita, Legajo 7295:XIII:42
Pedro Arismendi (1755 Isla Margarita - ) single in 1788.  Cadet, 1778-1800, 4th Comp, Inf Blancos de Margarita, Legajo 7295:XIII:3.
Andrés Berde  (1720 Galicia -)  married in 1787, Capt, 1776-1789, Arty Blancos de Margarita, Legajo 7293:XLI:1.
Bernardo Bermudes (1769 Isla Margarita - ), single in 1787. Cadet, 1777 to 1797, 3rd 
Comp, Inf Blancos de Margarita, Legajo 7295:XIII:47.
Ignacio/Ygnacio Berñasco (1746 Turin - ), single in 1787. service record began in 1786, but he was 1st Sgt in 1787.  (He was either well educated or had some undisclosed prior service.)  
Lt, Inf, Vol Blancos, Cartagena, 1790, Legajo 7280:XI;112.
Francisco Cabrera (1745 Isla Margarita - ), married in 1787.  1st Sgt. 1777-1797, 2nd Comp, Inf Blancos, Margarita, Legajo 7295:XIII:43.
Miguel Caraballo (1755 Isla Margarita - ) married in 1787, widowed in 1788.  Sgt, 1st Cl, 1779-1800, 4th Comp, Inf Blancos, Margarita, Legajo 7295:XIII:4.
Francisco Carabaño (1753 Castilla la Nueva - ), married in 1787, Lt, 1781, Inf. Vets Cumaná , Venezuela, in Dec 1780, ". . .al socorro de la isla Trinidad amenazada de inbasion por los enemigos . . ."  In 1788, Sgt Major, Segundo Comte, Inf Vets, Trinidad.  He also signed as Inspector in 1787. Comandante, Corps Vet Inf, Trinidad. 1799, Legajo 7294:XIV:12.
Francisco Javier Cedeño (1726 Isla Margarita - ) , married in 1787. Capt, 1779-1793, 3rd Comp, Inf Blancos of Margarita, Legajo 7294:XXX:1.
Fermin Chavaque (1760 Pamplona - ) single in 1787.  Soldado, 1777-1786, Batallones de Marina. Sgt. Corps Vet Inf, Trinidad, 1787, Legajo 7293:IX:16.
Felipe María Codallas (1755 Valladolid - ), single in 1787.  Sub-Lt, Jan 1778 - Dec 1783, Regt of Navarra, in Espedition Pensacola, 1781. Lt Col and Governor, 1796, Presidio de bacalar, Legajo 7297:IV:8
Antonio Cuenca (1751 Olvera, Andalucia - ), single in 1787. Porta-Guion, 1780, Sub-Lt, 1782, Dragones Numancia.  Lt, 1788, Corps Vet Inf, Trinidad, Legajo 7293:XXV:5.
Francisco Espinosa (1752 Guanare - ), single in 1787. 1st Cpl, 1778-1783, Caracas, Sgt, 1793, Corps Vet Inf, Trinidad, Legajo 7294:XXXII:18.
Domingo Gonzales (1711 Isla Margarita - ), married, 1787.  Capt, 1779, 2nd Comp, Inf Blancos, Isla Margarita.
Manuel Gonzales (1751 Isla Margarita - ), married in 1787.  Sub-Lt, 1779-1788, 2nd Comp, Inf Blancos Isla Margarita, Legajo 7293:XXIII:1.
Miguel Gonzales Davila (     ), 1787, Governor and Comandante, Isla Margarita.  Comandante and Governor Inf Vets, Trinidad, 1788.
Juan Angel de la Guardia (1746 Alaba - ), single in 1787. Lt, 1774-1786, Vets of Caracas.  Adjutant, grade of Captain, Corps Vet Inf, Trinidad, 1793, Legajo XXXII:3.
Francisco de Guevara (1756  Isla Margaríta -),married in 1787.  Sub-Lt, 1787-1793, 1st Comp, Inf Blancos de Margaríta,  Legajo 7264:XXX:4.
Joaquin de Guevara  (1747 Isla Margaríta -), single in 1787.  Cadet, 1771-1787, Inf Vets de  Margaríta, Lt. and Adjutant, 4th Comp Inf Mil Blancos, Margaríta,1800,  Legajo 7295:XIII:2.
Santiago de Guevara (1753 Isla Margaríta -), married, 1787. 1779-1789, Arty Blancos, Margaríta, Legajo 7293:XLI:3.
Miguel de Herrera (1750 Zamora - ), married in 1787, son of Col. Lt, 1781, grad Capt. Dotacion del Peñon, on the 17 Oct 1780 Expedition Pensacola and the the 1781 Expedition Pensacola. Lt. Col, Governor, Isla  Margaríta, 1800,  Legajo 7295:I:15.
Andrés Irala/Yrala  (1747 Villansola - ), married with King's license, 1787, Lt, 1777-1793, Inf Vets,  Margaríta, Legajo 7294:XXXI:2.
Felipe Laplaza  (1728 Aragon-), married in 1787. Capt. 1779, 1st Comp, Inf Blancos,  Margaríta
Santiago Lemer  (1762 Luxembourg - ), single in 1787. Soldado, 1780, Guardia de Corps. Lt, 1793, Corps Vet Inf, Trinidad, Legajo 7294:XXXII:18.
Matías de Letamendi   (1746 Oñate - ), married in 1787. Capt.  Margaríta, 1777-1786. In May 1781 "salio en una goleta armada en guerra en solicitud de us bataux armada . . .que . . . echado at trato ilicito en la isla de Carive . . ." Capt, grad Lt. Col, Corps Vet Inf, Trinidad, Legajo 7295:XIV:13.
Josef Lopez  (1744 Villa Encina - ), married in 1787. Lt, 1777-1788, Militia, 3rd Comp, Inf Blancos    Margaríta, Legajo 7295:XXXIII:5.
Francisco Antonio Marcano  (1737 Isla Margaríta - ), married in 1787. Capt, 1782-1800, Cav Blancos, Margaríta,  Legajo 7295:XIII:16.
Josef Manuel Marcano (1755 Isla Margaríta -),single in 1787. Cadet, 1772-1787, Inf Vets,  Margaríta  Adjutant, Corps Inf Pardos, Margaríta, 1800, Legajo 7295:XIII:22.
Antonio Mateos y Muñoz  (1736 Andaluzia - ) single in 1787, Lt, Nov 1779, Victoria Regt. Adjutant Major, grad Capt, Inf Vets, Trinidad, 1788-1789,  Legajo 7293:XLII:21.
Manuel de Matos  (1763 Isla Margaríta - ), single in 1788.  Cadet, 1777-1785, Bn de Carcas.  Lt, Inf Vet de Caracas, 1793,  Legajo 7295:XXXIII:17.
Pablo Mendes (1755 Isla Margaríta - ), married in 1787. Sgt, 1st Cl, 1777-1800, 1st Comp, Inf Blancos,  Margaríta, Legajo 7295:XIII:26.
Joseph Antonio Meneses  (1755 Isla Margaríta -),  widower in 1787. Sgt 1st6 Cl, 1777-1790, 3rd Comp, Inf Blancos,  Margaríta, Legajo 7294:XII:9.
Francisco Monpavn/Monpaon (1761 Malaga - ), single in 1787, Cadet, 1780, Cav Costa Granada.
Antonio Montero (1751  Llorena - ), single in 1789, service record from 1786.  He was Sgt 1st C1, Inf Vets Trinidad, 1788-1790,  Legajo  7294:XVI:16. (which suggets he had prior service somewhere or was well educated.)
Manuel Moreno (1755 Caracas - ), single in 1788. Cadet, 1780, Bn de Carcas, and he served one year with General Gálvez.  Sub-Lt Bn Inf Vet, Caracas, 1788, Legajo 7293:XIV:22.
Andrés Narvaez Lopez  (1754 Isla Margaríta), single in 1787, son of Capt of Militia. Cadet, 1776-1787, Cav Blancos de Margaríta.  Sub-Lt, 1st Comp Mil Inf, Blancos, Margaríta, 1797,  Legajo 7295:XIII:40.
Carlos Navarro (1719 Isla Margaríta -), married in 1787. Capt, 1782-1787, Castellano, grad Lt Col, Inf de Margaríta,  Legajo  7293:VIII:1.
Lucas Patiño  (1759 Zaragoza - ) single in 1787.  Capt, 1782-1784, in the Gibraltar Blockade, 1782-1783, Lt, 1788, Corps Vet Inf, Trinidad, Legajo  7293:XXV:6.
Antonio Perez (1735 Isla Margaríta -), widower in 1787. Sub-Lt, 1782, Cav Blancos de Margaríta, Lt, 1800, Comp Cav. Mil de Blancos, Margaríta, Legajo 7295:XXXIII:17.
Francisco Piracez (1750 Aragon - ), married in 1787. Sgt, 1st  Cl, 1777-1787, Cav Blancos de  Margaríta.
Juan Josef de la Riba/Ribas (1718 Isla Margaríta - ), married in 1787. Sgt 1st Cl, 1776-1787, Cav Blancos de Margaríta, Legajo 7293:VII:28.
Francisco Rodríguez (1738 Barcelona - ), single in 1787, son of a military man. 1st Lt, 1779-1789, Milicias, Arty Blancos, Margaríta, Legajo 7293:XLI:2.
Josef Rodríguez (1736 Estremos - ), single in 1787. 2nd Sgt, 1780, Príncipe Regt. Sgt, 1794, Corps Vet Inf Trinidad, Legajo 7294:XVI:14.
Vizente de Rojas (1751 Isla Margaríta - ), married in 1787. Jan 1783-1787, SSSgt 1st Cl, Arty Blancos de Margaríta, Legajo 7293:VIII:35.
Juan de la Tornera (1738 Cumaná, Venezuela - ) married in 1787. Lt, 1782-1789, Cav Blancos de Margarita, Letgajo 7293:XL:2.
Francisco Totesaos (1743 Cataluña - ), married in 1787.  Sub-Lt, 1779-1789, Arty Blancos de Margarita, Legajo 7293:XLI:5.
Luís de Urriera (1737 Sevilla - ), widower in 1787. Lt, 1771-1786, Vol Blancos, Caracas. Capt, 1793, Corps Vet Inf, Trinidad, Legajo 7294:XXXII:7.
Juan Valdes (1744 Cíudad de Guayana - ), married 1787. Adjutant Major de Milicias de Pardos, 1776-1785, Inf de Margarita. Comp Vet Inf, Margarita, Legajo 7293:XXXVIII:1
Lorenzo Zambrana (1734 Motzil - ), single in 1787, Lt, 1777-1787, 4th Comp, Milicias, Inf Blancos, Margarita. Lt, grad Capt, 4th Comp, Inf Minil Blancos, Margarita, 1800, Legajo 7295:XIII:1.

For comments or additional information on the Sons of the American Revolution, contact Granville Hough, email gwhough@earthlink.net, or mailing address: 3438 Bahia Blanca West, Unit B, Laguna Woods, CA  92635-2830 

Granville and N.C. Hough have just completed their 7th study: 
Spanish, French, Dutch and American Patriots of the West Indies 
During the American Revolution

 178 pages, soft-bound, limited quantities, $18. includes mailing.
Send to SHHAR Press, P.O. Box 490, Midway City, CA 92655-0490  

Since the work of the Franco-American Commission 100 years ago, the Sons of the American Revolution extended its definition of patriots beyond those who merely fought on American soil, in American waters, or on American ships.  About 1925, SAR began accepting descendants of Spanish soldiers and militiamen who served in Louisiana during the 1776-1783 time period.  In January 2000, the SAR inducted as a member King Juan Carlos I of Spain, descendant of King Carlos III who declared war on England as King of Spain. SAR members now include descendants of Spanish soldiers who served in California, New Mexico, Texas, and Louisiana.

We know there were 100,000 persons involved in the West Indies in the various army, naval, land and mariner units of Spain, France, and the Netherlands, with about 2500 of that number coming from the militia, Indian, or other forces living in territory within present-day United States.
We believe that there are thousands of persons living in the territory within present-day United States or the West Indies whose ancestor services would qualify them to join the Sons of the American Revolution (SAR) or the Daughters of the American Revolution (DAR). 

INTERNATIONAL 

Earthquake Recovery In El Salvador
Tratado de Paleografia Espanola (Spanish)
Diócesis Españolas 
ICOMOS Mexicano  (Spanish)
AudioLibros 
Anillo de Genealogia Hispana 
Colonial Cataluña Soldiers in Canada (Spanish)
Altamira Museum in Cantabria
Pico Island Marriages - Portuguese Website
Website:  Portuguese Making of America
Earthquake Recovery in El Salvador

In collaboration with El Salvador's National Council for Culture and Art (CONCULTURA), a team  from the Getty Conservation Institute has been providing emergency assistance in assessing and stabilizing historic buildings in El Salvador damaged by major earthquakes in January and February 2001.

In June, the Institute organized a seminar on rain protection a seminar on rain protection and emergency structural shoring of historic buildings, selecting national monuments in three Salvadoran cities for conservation work.  These sites included the unique vaulted masonry church of Nuestra Señora del Pilar in San Vicente, Izalco's Casa de la Cultura, a colonial-era courtyard house, located in the heart of this historic town, and in Santa Tecia, a church built in a style developed to withstand earthquakes without total collapse.

This Month at the Getty , September 2001
Tratado de Paleografia Espanola: New acquisition for UTPA Library

http://www.panam.edu/2000/news/index.cfm?newsid=2035&curtype=release&curbar=news
Sent by Johanna de Soto
DIÓCESIS ESPAÑOLAS

http://www.conferenciaepiscopal.es/diocesis.htm

Más información:
http://www.ergos.es/obispado

This site is an alphabetical listing providing contacts, emails, 
phones, and addresses.  Only two are included to demonstrate the 
kind of information available.  

ALBACETE  Obispado.
Salamanca, 10. 02001 Albacete.
Teléf.: 967/ 21.44.78. Fax.: 967/ 52.23.39
e-mail: obalbacete@planalfa.es
Obispo:
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Francisco Cases Andreu. Teléf.: 967/ 21.20.30
Obispo Emérito:
Excmo. y Rvmo. Sr. D. Ireneo García Alonso.
Ecuador, 8, 2. 45004 Toledo. Teléf.: 925/ 21.21.22

ALCALÁ DE HENARES  Obispado.
Puerta de Madrid s/n. 28802 Alcalá de Henares (Madrid).
Teléfs.: 91/ 888.27.00-04. Fax.: 91/ 888.62.94
e-mail: obispado@ergos.es 
Obispo:
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Manuel Ureña Pastor

Sent by Bill Carmeno     JCarm1724@aol.com

Estimados colegas y amigos de ICOMOS Mexicano:

Adjuntamos al presente mensaje, el programa de nuestro XXI Symposium Internacional de Conservación del Patrimonio Monumental que se efectuará del 7 al 10 de noviembre en la Ciudad de Pachuca.  Esperamos contar con tu presencia y participación.

Arq. Ramón M. Bonfil Castro, Presidente 

Sent by Carmen Boone de Aguilar
Two growing U.S. companies are bringing old and new Spanish-language literature from Spain and Latin America, as well as translations of U.S. titles to life through the power of the spoken word.  Since 1989, Fortuna Calvo-Roth, co-owner of Nueva Onda, has made it her mission to provide Spanish speakers in the United States with audiotapes of valuable books.  

For more information contact:
Nueva Onda, Audiolibros en Español
880 Fifth Ave., Suite 8F
New York, NY 10021-4951
Source: CriticasNews, Fall 2001, Vol. 1, #3
Anillo de Genealogia Hispana, http://elanillo.com

3593 Surnames, message board, archives and dioceses, resources, how to make a web page.
http://www.docuweb.ca/SpainInCanada/spanish/heritage/soldiers.html

Sent by George Gause
       

Embajada de España en Canada


Voluntarios de Cataluña
Uniformes Sargento
1790-1793 Nootka.
Por D. David Rickman
Cortesía de Parks Canada

LOS SOLDADOS DE NOOTKA: 
TROPAS COLONIALES ESPAÑOLAS EN CANADA 
A FINALES DEL 
SIGLO XVIII.

René Chartrand, 
Ilustrado por David Rickman. 
Traducción de Juan L. Sánchez.


Cuando España estableció un puesto permanente en Nootka en 1790, envió allí una compañía de guarnición, la Primera Compañía franca de Voluntarios de Cataluña. Este fue el primer grupo relativamente importante de europeos que llegaba a la isla de Vancuver con el propósito de permanecer en ella durante más que una temporada. Militarmente hablando, esta unidad fue la primera apostada en lo que hoy es la Columbia Británica, y construyó la primera fortificación al estilo europeo -una batería de artillería- en lo que hoy es la costa canadiense del Pacífico.

El establecimiento de Nootka desencadenó una crisis que estuvo a punto de provocar una guerra entre Gran Bretaña, España y Francia. Afortunadamente, prevaleció la templanza. La solución diplomática a la crisis de Nootka, resuelta en Europa, preveía que la plaza debería evacuarse puesto que nadie deseaba ir a la guerra. Pero en el interin, los Voluntarios Catalanes sirvieron en Nootka durante varios años, luego reemplazados por un escuadra de 19 hombres bajo el mando de un sargento de la Compañía de San Blas, que la evacuaron al retirarse finalmente en 1795.

LOS VOLUNTARIOS DE CATALUÑA.

Este cuerpo colonial se formó en abril de 1767, como una compañía independiente. Sus 4 oficiales, 4 sargentos, 2 tambores y 94 cabos y soldados fueron destacados del Segundo Regimiento de Voluntarios de Cataluña, en Barcelona. El Segundo regimiento metropolitano había sido reclutado cinco años antes en la montañosa provincia de Cataluña, al nordeste de España, vestido y equipado conforme al tradicional estilo de los Migueletes, unidades de infantería ligera de montaña. Como resultado, la nueva Compañía asumió las tradiciones del 2º Regimiento. Aunque formada en 1767, la colonial Compañía Franca de Voluntarios de Cataluña reclamaba su precedencia desde 1762, fecha de creación del 20 Regimiento, y llevaba el mismo uniforme azul con divisa amarilla y botones en plata.1 Hubo variaciones en algunos detalles, como se verá más abajo.

La nueva Compañía Independiente estaba originalmente prevista para servir en La Habana, pero se juzgó más urgente la necesidad de tropas en Nueva España y los Voluntarios Catalanes zarparon de Cádiz, a finales de abril, con destino a Méjico. Tras una escala en La Habana, desembarcaron en Veracruz en agosto y marcharon al interior del país. El cuerpo fue destinado a Tepic pero poco después sería empleado en la expedición de Sonora, donde encontraron a otra unidad colonial catalana: los Fusileros de Montaña. 2

En 1769, un destacamento de Voluntarios de Cataluña exploró la Alta California (actual estado de California, Estados Unidos), colaborando en la construcción de San Diego y Monterrey, y formó parte de la expedición que descubrió la Bahía de San Francisco en octubre del mismo año.

El 12 de noviembre de 1772 se enviaron instrucciones desde España para fusionar las dos unidades catalanas en un único cuerpo de dos compañías de Voluntarios de Cataluña. De acuerdo con ellas, las dos compañías fueron organizadas a principios de 1773, consistiendo cada una de 3 oficiales y 80 hombres. En adelante, la unidad fue definitivamente incluida entre las tropas coloniales regulares de Nueva España.

Guadalajara se convirtió en la base de las dos compañías catalanas, alternándose en el servicio de las provincias fronterizas hasta que una era relevada por la otra, mientras que la compañía que quedaba en Guadalajara aportaba pequeños destacamentos a San Blas y Real del Monte.3 Otros fueron enviados para la exploración de la Alta California junto a la caballería presidial. Las misiones se sucedían y, paulatinamente, los Voluntarios de Cataluña se convirtieron en una verdadera unidad colonial.

A finales de agosto de 1789, la primera compañía permanecía tranquilamente en Guadalajara cuando se recibieron órdenes de Ciudad de Méjico para que preparasen su marcha a la base naval de San Blas, con vistas a una expedición al Pacífico Norte. Mandaba la Primera Compañía el Capitán Pedro Alberni, que tenía algunos hombres enfermos y el equipo en deficiente estado para acometer tal expedición. Finalmente rehecha, a falta de un oficial que quedó enfermo, la compañía partió hacia San Blas el 2 de enero de 1790. El Capitán Alberni y su compañía embarcaron en la fragata Concepción, al mando del Teniente de navío Francisco Eliza, que zarpó el 3 de febrero hacia Nootka, junto con el San Carlos y la Princesa Real.

El 25 de marzo, la Concepción y el San Carlos anclaron en Nootka. Pronto desembarcaron 80 hombres que comenzaron a trabajar en la reparación y mejora de los barracones, empalizadas y plataformas de los cañones que había construido el Capitán Martínez el año anterior. Hacia mediados de abril, una batería de artillería dominaba la entrada a la Ensenada de Nootka desde una posición eminente. Se la llamó Batería de San Miguel.4 La Princesa Real permaneció anclada en la rada y, eventualmente, fue utilizada como batería flotante de apoyo a la de San Miguel. Estos trabajos defensivos eran relativamente modestos, como en todos los presidios españoles al norte de Méjico. Ninguno habría resistido el asedio de una fuerza europea bien equipada, más bien eran avanzadillas de la civilización en los confines del mundo conocido. La batería de Nootka habría podido oponerse a mercantes bien armados o, incluso, a una fragata. Realmente, era todo lo que se necesitaba ya que la probabilidad de encontrarse con grandes buques de línea en el Pacífico Norte era muy remota en aquella época.

Las fortificaciones fueron diligentemente mejoradas y, para el verano de 1792, los cañones de la batería de San Miguel estaban protegidos por troneras y también se había construido una nueva residencia de paredes encaladas para los oficiales, mucho más confortable. Un interesante aspecto de las fortificaciones de Nootka era la ausencia de defensas contra fuerzas de desembarco de posibles enemigos, o contra indios que atacaran por tierra. Claramente, el ataque terrestre no fue considerado como la mayor amenaza.

La estancia de la Compañía de Voluntarios Catalanes en Nootka -quizá uno de los puestos más desamparados del Imperio español- fue muy dura. La zona era de gran belleza escénica, pero ello debía ser de poco consuelo para unos hombres acostumbrados al cálido y soleado clima de Méjico mientras soportaban el frío, el viento y las lluvias invernales en la Isla de Vancuver. No todos se quedaron en Nootka, algunos fueron destinados para servir como marines a bordo de los veleros que partían de exploración mucho más al Norte.5 En 1791, 10 soldados fueron destacados para la expedición de Francisco Eliza a Mount Elias (Alaska). En 1792, un grupo de catalanes fue repartido en varios buques: 45 en la Princesa, 43 en la Virgen de Aranzazu, 40 en la Activa y 3 en la Mexicana. A pesar de las precauciones tomadas para el servicio en el Pacíficio Norte, muchos perecieron de enfermedades y otros desertaron. En marzo de 1793, la compañía había quedado reducida a 59 soldados, frente a su máximo de 80. De ellos, solo había 14 en Nootka, los supervivientes de un crudo invierno que había causado muchas víctimas; los demás estaban a bordo de los buques de exploración. De todas formas, llegaron órdenes de reducir la guarnición de Nootka a 10 hombres, bajo el mando del Alférez Saavedra. En junio de 1794 fueron relevados por un contingente de 19 soldados, bajo el mando del Sargento segundo Virueta, destacados de la compañía de guarnición de la base naval de San Blas, en Méjico.6

Así concluyó el periplo de servicio de los Voluntarios de Cataluña en lo que hoy es una parte de Canadá. La unidad fue destinada después en California y, más adelante, contra los insurgentes en Méjico. Allí recibió los elogios del Virrey Calleja por su buen historial de servicios, pero había perdido demasiados hombres y poco después de 1815, fue amalgamada entre otras unidades realistas.

El armamento, equipo y uniformes de los Voluntarios de Cataluña en Nueva España ha sido a menudo confundido con el de su gemelo en España, o a veces con el de otras tropas coloniales. Se ha dicho que llevaban escopetas, pero tanto el regimiento peninsular como las compañías de Nueva España llevaban un mosquete militar estándar, modelo 1757, provisto de bayoneta. Inicialmente, la compañía enviada a Nueva España estuvo armada con pistolas, como era tradicional entre las tropas montañesas catalanas, pero solo quedaron unas pocas tras la expedición de Sonora y no se entregó ninguna cuando el cuerpo fue rearmado en 1773. Como resultado, el regimiento peninsular continuó llevando pistolas, pero no así los Voluntarios catalanes en Nueva España. En 1788 se solicitaron mosquetes nuevos, que se entregaron en 1790.

Los 69 soldados recibieron mosquetes y bayonetas; los 6 cabos tuvieron además un sable corto, los dos tambores llevaban un tambor y un sable corto y los 3 sargentos estaban armados solo de espada, como los oficiales.7

A simple vista, el uniforme colonial de la Compañía franca de Voluntarios de Cataluña puede parecer similar al de su gemelo metropolitano, pero un examen detallado revela numerosos detalles diferentes.8 Sus casacas tienen el cuello vuelto, pero no forro amarillo; llevaban medias pero sin polainas. A partir de los estados de vestuario es posible reconstruir su uniforme.9

Cada soldado colonial de los Voluntarios de Cataluña llevaba un tricornio negro, bordeado de galón blanco, con la escarapela roja. El gambeto era de lana azul, con cuello y bocamangas (vueltas) amarillas, portezuela de la bocamanga azul y botones de metal blanco; el forro azul era de una lana más ligera. El gambeto era una casaca amplia, cuya faldilla no se replegaba atrás mostrando el forro, como en las casacas militares ordinarias. La chupa, de lana amarilla, tenía el collarín y los puños azules con botones pequeños de metal blanco. El pantalón era azul, las medias blancas y los zapatos negros; la camisa blanca y la corbata negra. Disponían también de un gorro de cuartel, probablemente azul vuelto de amarillo, pero no se conocen detalles.

Los cabos tenían el mismo uniforme, pero con un galón plateado al borde del cuello como distinción de rango. Los cabos primeros llevaban dos galones y los segundos solo uno.

Los sargentos llevaban esencialmente el mismo uniforme que los soldados, aunque de mejor calidad. Sus sombreros tenían un galón plateado en lugar de blanco, como también la habitual escarapela roja. No llevaban gambetos, sino una casaca militar estándar, de color azul, con cuello y bocamangas amarillas, portezuela de la bocamanga azul, forro azul, faldilla replegada y botones plateados. Sus insignias de rango eran charreteras trenzadas de seda amarilla y plata sobre los hombros de la casaca. El cordoncillo de la espada también era de seda amarilla y plata.

Los oficiales debían llevar el uniforme del Cuerpo, aunque de mejor calidad. Consistía de un tricornio con fino lazo de plata y escarapela de seda escarlata; casaca azul, con cuello y bocamangas amarillas, portezuela y repliegues azules, botones plateados; chupa amarilla con collarín y puños azules, pantalón azul, medias blancas, zapatos negros, camisa y corbata blancas, de lino fino. Las insignias de rango para los oficiales subalternos eran charreteras plateadas: una en el hombro izquierdo para el alférez, una en el hombro derecho para el teniente y dos para el capitán. Los oficiales superiores no llevaban charreteras sino galones en las bocamangas: uno el mayor, dos el teniente coronel y tres el coronel. Los Voluntarios de Cataluña no tenían oficiales superiores, excepto el Capitán Pedro Alberni, que estaba al mando en Nootka, cuyo rango militar era de teniente coronel y cuyas insignias de rango llevó en Nootka: dos galones plateados alrededor de cada bocamanga.

En servicios tales como al mando de la guardia, los oficiales llevaban una gola, un distintivo plateado en forma de media luna con las Armas de España en el centro, que se llevaba suspendido del cuello por una cinta.10

Los tambores debían llevar la librea real, conforme había sido regulado por Carlos III en 1760.11 Los estados de vestuario de los Voluntarios de Cataluña en Nueva España reflejan una

estricta obediencia a la orden real en relación a los tambores. El gambeto era azul, como antes, pero con cuello y bocamangas carmesíes, y la chupa también era carmesí con puños y collarín azules. Tanto el gambeto como la chupa estaban guarnecidos con el galón de seda carmesí de la librea real. El resto del uniforme era como el de los soldados. La bandolera del tambor era probablemente azul, guarnecida con el galón de la librea y la caja del tambor estaría pintada de azul, con las Armas reales en el frente y las argollas pintadas de rojo.

El uniforme colonial de los Voluntarios de Cataluña permaneció igual hasta finales del siglo (hacia 1800), cuando los

gambetos fueron reemplazados por las habituales casacas -azul con cuello y bocamanagas amarillas-, a las que se añadieron solapas amarillas. Desde 1809 hasta el momento de su incorporación en otros cuerpos, el uniforme fue una casaca azul, con cuello, solapas, vueltas, forro y repliegues amarillos, botones de metal blanco, sombrero sin galón, chupa amarilla y pantalón blanco de lino.12

Para el puesto de Nootka, el Teniente coronel Alberni solicitó alguna ropa de abrigo, que recibió antes de la partida hacia el Pacífico Noroeste, aunque no hemos conseguido encontrar su descripción precisa. Creemos que podría tratarse de algo similar a lo que usaban los marineros: un gorro de lana, un capote grueso con capucha y un par de pantalones de lana.13

LA COMPAÑIA FIJA DE SAN BLAS.

Al contrario que el cuerpo anterior, esta unidad no fue reclutada en España sino en México. Ciertamente, la mayoría de las tropas coloniales del Imperio español fueron reclutadas localmente, aunque los empleos superiores eran normalmente servidos por españoles provenientes de la Vieja España. La "Fija", o Compañía de guarnición de San Blas fue levantada en virtud de una orden fechada el 8 de noviembre de 1788, cuya regulación se completó el 22 de noviembre de 1790. Esta especificaba su fuerza como sigue: 1 capitán, 1 teniente, 1 alférez, 1 sargento primero, 3 sargentos segundos, 2 tambores, 5 cabos primeros, 5 cabos segundos y 89 soldados. Aunque debían proteger la base naval de San Blas, algunos hombres fueron ocasionalmente embarcados como marines. La historia de la compañía fue generalmente tranquila. Todavía existía en 1815 y, poco después, fue igualmente absorbida por unidades mayores del ejército realista.14

El servicio de guarnición en Nootka de los 20 hombres de este cuerpo terminó el 23 de marzo de 1795. De acuerdo con las formalidades previstas por los comisionados hispano-británicos, las últimas tropas españolas embarcaron en la Activa y abandonaron el Estrecho de Nootka a sus originales dueños; el jefe Maquina y sus súbditos.

Las armas y equipo de esta unidad eran similares a las de la infantería regular en España y las colonias, consistiendo en un mosquete de chispa modelo 1757 con bayoneta , cinturón portabayoneta blanco, cartuchera negra con su cinturón blanco. El uniforme constaba de una casaca corta azul, forrada de lino blanco, cuello y bocamangas amarillas y botones de metal blanco; sombrero sin galón, con la escarapela roja. Cada hombre recibía dos pares de pantalones y polainas blancas y dos chupas que, en 1790, se especificaba que tenían solapas; pero este detalle

inusual no vuelve a mencionarse después y hemos optado por mostrar la usual chupa sin cruzar en nuestra reconstrucción. Los dos tambores tenían un uniforme de similar corte y composición al resto del cuerpo, pero sus casacas cortas azules debían tener cuellos y bocamangas rojas, guarnecidas con el galón de la librea real. Sus tambores y bandoleras fueron generalmente similares a los de los Voluntarios catalanes.

AGRADECIMIENTOS Y FUENTES

Deseo expresar mi gratitud por su ayuda en la preparación de este artículo al malogrado Dr. Detmar Finke, que amablemente puso en mis manos su información sobre los Voluntarios de Cataluña, al Conservador John P. Langellier, del Gene Autry Western Heritage Museum, a la Biblioteca del Canadian Parks Service, al Museo Nacional de la Historia y al Archivo General de la Nación, en México, al Archivo General de Indias, en Sevilla, a la Anne S.K. Brown Military Collection, en la Universidad de Brown y a la Biblioteca del Congreso en Washington.

NOTAS

1 Conde de Clonard, Historia orgánica de las Armas de Infantería y Caballería españolas. Madrid, 16 vols., 1851-1859. Vol. 5, pags. 279-287; "Estado Militar de Nuevo España", en Calendario Manual y Guía de Forasteros en México para el año 1803. México, 1803, pag. 158.

2 México, Archivo General de la Nación (en adelante, citado como AGN con la sección y número del legajo a continuación). Virreyes, 29. "Estado de los oficiales y Tropa destinados a la Expedición de los Provincias de Sonora", 11 de abril de 1768. Había 4 oficiales y 100 hombres de los Voluntarios Catalanes y 4 oficiales y 150 hombres de los Fusileros de Montaña. Esta unidad también estaba equipada y vestida al estilo catalán.

3 AGN, Reales Cédulas, 101. Julián de Arriaga al Virrey de Nueva España, 12 de noviembre de 1772; Bernard E. Bobb, The Viceregency of Antonio Maria Buccareli in New Spain, 1771-1779. University of Texas, Austin, 1962, pag. 105.

4 Oakah L. Iones, The Spanish Occupation of Nootka Sound, 1790-1795. M.A. thesis, University of Oklahoma, 1960, pags. 33-36.

5 La Descubierta y la Atrevida habían perdido muchos soldados y artilleros de la Marina desde su partida de España en 1789. Alejandro Malaspina y José de Bustamante y Guerra, Viaje político-científico alrededor del mundo por los corbetas Descubierta y Atrevida, editado con introducción por Pedro de Nova y Colson. Madrid, 1855, pág. 136.

6 Relación del viaje hecho por las goletas Sutil y Mexicana en el año de 1792. Madrid, 1802, reimpresa por el Museo Naval en 1991 con uno introducción de Maria Dolores Higueras Rodríguez y Maria Luisa Martin-Meras, pag. 17. Los soldadas o bordo de la Sutil eran dos del Real Cuerpo de Infantería de Marina y uno de Artillería de Marina; Jones, The Spanish Occupation of Nootka Sound, págs. 98-103.

7 Sydney B. Brinkerhoff y Pierce A. Chamberlain, Spanish Military Weapons in Colonial America, 1700-1821, Harrisburg, PA, 1972, pág. 24-28, atribuyen "Light muskets or escopetas" a las tropas catalanas tanto de la Península como de Nueva España, arguyendo que la correcta equivalencia del vocablo español "fusil" era el "flint-lock musket" de infantería en lugar del "fuzee", mosquete ligero usado por las tropas británicas del siglo XVIII. Se dice que el mosquete de infantería era de 1752, pero es un error de fecha y data de 1757, como para Tomas Morla, Tratado de Artillería..., 3 vols., Segovia, 1784-1786, ilustrado en Libro de Láminas del Tratado de Artillería, Madrid, 1803; Juan L. Calvo, Armamento reglamentario y auxiliar del Ejército español, Barcelona, 1975, vol. 1. Véase también: Maria del Carmen Velázquez, El Estado de Guerra en Nueva España, 1760-1808.

México, 1950, pág. 116; AGN, Indiferente de Guerra, 168. Anexos a la carta de Cisneros a Bucareli, México, 22 de septiembre de 1773. Los mosquetes provenían de la factoría de Plasencia; AGN, Historia, 213. Relación de pertrechos para las Voluntarios de Cataluña, firmada por Pedro Garibay, México, 22 de febrero de 1788.

8 La colección Anne S.K. Brown de lo Universidad de Brown, en Providence (Rhode Island, USA), probablemente atesora la mejor colección de manuscritos ilustrados sobre la uniformidad militar española en la Península. Hace algunos años, comparando aquellos manuscritos con los trabajos del Conde de Clonard, advertí que fueron las fuentes utilizadas para las láminas de su Historia Orgánica y de su Album de la Infantería. Muchos de los regimientos que aparecen en la colección sirvieron en América. Por ejemplo el Estado Militar de España que manifiesta la divisa de cada Regimiento... 1789, muestra un soldado de los Voluntarios Catalanes de la metrópoli que fue adaptado por el Conde de Clonard para su Album de la Infantería de 1861 y que, frecuentemente, aparece reproducido en publicaciones americanas recientes, especialmente en la portada de Spanish Bluecoats, de J.P. Sánchez.

9 AGN, Historia, 213, "Compañía franca de Voluntarios de Cataluña. Estado que manifiestan las prendas de vestuarios...", firmado por Pedro Garibay en México, el 31 de octubre de 1787; Fernando José Langino al Virrey Flores, México, 5 de noviembre de 1787; "Cuenta que presenta al Sargento Mayor de la Plaza, del Entero y Medio Vestuario de la Compañía de Voluntarios de Cataluña...", firmada por Pedro Garibay en México, el 22 de febrero de 1788. La parte que se refiere a la casaca del tambor puede inducir a uno a creer que el cuello y bocamangas eran amarillas, pero el resto del documento y la correspondencia previa dejan claro que debían ser carmesíes. Por lo que respecta a 1788, los estados anteriores fueron consultados por Pedro Garibay, especialmente el de 1771 (AGN, Guerra Indiferente, 146).

10 Ordenanzas de S.M. para el régimen, disciplina, subordinación y servicio de sus Ejércitos, Madrid, 1768, 3 vols., vol. 1, págs. 313-314.

11 Archivo General de Simancas, Guerra Moderna, 2986. "Resolución de Su Majestad sobre el vestuario de los Cuerpos, y uniformes de los Oficiales de su Ejército", 11 de marzo de 1760.

12 AGN, Guerra Indiferente, 196. José de Font al Virrey Calleja, Puebla, 4 de febrero de 1814; nota del Tesorero General del Ejército, México, 17 de febrero de 1814.

13 El Album del Marqués de la Victoria, del siglo XVIII, en el Museo Naval de Madrid, tiene una ilustración que muestra estas prendas de marinero.

14 AGN, Bandas, 15. "Reglamento Provisional para el régimen y gobierno de la Compañía de Infantería fixa de San Blas... ", 22 de noviembre de 1790; ver también Enrique Cárdenas de la Peña, San Blas de Nayarit, 2 vols, México 1968, y Michael E. Thurman, The Naval Department of San Blas, Glendale, CA, 1967; Estado Militar de España, Año de 1815, Madrid, 1815, pág. 150.

15 AGN, Bandas, 151 "Reglamento...", 22 de noviembre de 1790; "El Ejército de Nueva España a fines del Siglo XVIII", Boletín del Archivo General de la Nación, Vol. IX, no. 2 (abril-junio, 1938), pág. 239; Estado Militar de España, Año de 1800, Madrid, 1800, pág. 218. Durante la década de 1790, la Compañía de San Blas estuvo al mando del capitán Antonio Hernández. En 1815, el capitán era Josef Herrera y el uniforme citado en el Estado Militar de ese año era todavía el mismo: casaca corta azul forrada de lino blanco, cuello y bocamangas amarillas, botones de metal blanco, chupas y pantalones de lino. Por error en el anuario de 1815, aparece 1778 como el año de formación de la compañía, pero esta fue creada en 1788.

Presence Provider and WWW Consultant: DocuWeb Information Services Inc. Comments?
WWW presentation © (1996-1999) DocuWeb Information Services Inc.Last Modified - 06/15/1999 14:46:28

Sent by Johanna de Soto

Pico Island Marriage Database
11,000 database

If you have Portuguese ancestors, please look at this website.  The dedication and vision of the webmaster is apparent.  

After years of part-time work on this project to extract all the marriages of everyone from the island of Pico since the beginning of the records, I now have 11,000 marriages from all the villages which exist on Pico, covering the years 1593 to 1876. But the project is still not nearly complete.

Recently, I began to concentrate on the marriages from 1850 to the final year available on microfilm, which varies from 1873 to 1876 in the 15 parishes which comprised the island then. After I completed those, I combined all the separate village databases into one Pico Island Index, which now allows me to do island-wide searches for people.

The years 1850 to 1876 represent a high percentage of the years when our ancestors who migrated to the U.S. were born, and therefore the majority of the years their parents were married on Pico. I had in mind the people who only know their ancestor came from Pico, but don't know which village. So by completing these years for the entire island, I can rather quickly check for the ancestors who were, until now, so elusive.

Return to the Portuguese Genealogy Home Page: www.dholmes.com/rocha1.html

Doug da Rocha Holmes rocha@dholmes.com

www.dholmes.com/terceira-casamentos.html

Altamira Museum in Cantabria.

The new attraction in northern Spain is the Altamira Museum in Cantabria.   The Altamira Museum contains what the museum contains the Neocave.  It's a masterful and faithful reproduction of the authentic Altamira Cave that introduced modern man to prehistoric art. 

The discovery of the Altamira Cave art in 1879 brought international attention to the region.  %The red-and-yellow bison painted on the ceiling of the cave some 14,000 years ago startled scientists, who until then thought prehistoric man too primitive for art.  It took 20 years and the discovery of  similar caves in France before its legitimacy was established.

Altamira was closed to visitors for five years because the heavy traffic was damaging the cave art.  Since its reopening in 1982, only 8,500 visitors a year, by reservation only, are permitted in the cave for a 10-minute gaze at the paintings.  Reservations are back up by three years.

Extract from article by Kernan Turner, OC Register, 9-16-01

 

The Portuguese Making of America and also the Portuguese version Os Portugueses na Formacao da America.  This book is available from the Portuguese-American Historical and Research Foundation, Inc., 277 Industrial Park Rd, Franklin NC 28734.  the book is free when you join PAHR Foundation, Inc.  The membership is $15 with $3 for shipping and handling of the free book.

Source: Vol. IX, #2 Portuguese Ancestry July 2001, Editor: Rosemarie Capodicci

HISTORY

National Trust for Historic Preservation
American Indians in the U.S. Armed Forces
Civil War History
Registering America's Men
Spanish Origin of Indian Rights
Christianity Among the Indians of America
Spanish Frontier of North America
Medieval Culture and the Mexican Borderlands
Slavery in New England
The Price of Freedom
National Trust for Historic Preservation

The National Trust is the only national organization that regularly goes to court to protect America's heritage.  The National Trust Legal Defense has defended America's historic places in some 100 court cases to date and works closely with preservationists throughout the county.  
For information, www.nationaltrust.org   call 1-800-765-6847  or write: 
Law Department c/o, National Trust for Historic Preservation
1785 Massachusetts Ave, NW
Washington, DC 20036  
   
American Indians in the U.S. Armed Forces, 1866-1945, by John P. Langellier, Greenhill Books, London, distributed by Stackpole Books, Mechanicsburg, Pa., $13.95.

http://www.thehistorynet.com/reviews/bk_wedec003.htm

Extract of review by Jon Guttman

Ever since the American Revolution, which saw some Indians fighting for the British and some for the rebelling Colonists, native Americans have served in the armed forces of the United States. They fought for both sides during the Civil War, and in their most controversial role, they became scouts and soldiers and helped the U.S. Army fight other Indians in the West. American Indians went on to serve with distinction in every war the United States fought in the 20th century, the best-known example perhaps being the Marine "code-talkers," who used the Navajo language to confuse the Japanese in WWII.

In this special installment of an ongoing series, "G.I.: The Illustrated History of the American Soldier, His Uniform and His Equipment," John P. Langellier focuses on the native American, with the greater part of American Indians in the U.S. Armed Forces, 1866-1945 devoted to those who served in the West. Uniforms and equipment varied from Indian soldiers wearing regulation uniforms and sabers to Apache scouts dressed virtually the same as the hostile Chiricauhuas they tried to track.

Sent by Johanna de Soto

Civil War Soldiers History Available

Civil War soldiers histories of every Civil War soldier, Union and Confederate are available for $15 a unit.  Each history contains organizational data, higher command assignments, engagement lists, maps and much more.  More than 7,500 units are available.

Write the Institute for Civil War Research, 718-894-3164
79-13 67  Dr., Middle Village, N.Y. 11375 


Uncle, We are Ready! Registering America's Men, 1917-1918
,
written by archivist John Newman, is an extensive guide to researching World War I draft registration cards, which gives valuable genealogical information for over 24 million Americans born between 1872 and 1900.  It's the first book-length study of the WWI draft registration process including a detailed history and explanation of the drafts, as well as a complete series of research sources available. 
 
Local History & Genealogy Librarian - A Heritage Quest Newsletter, Summer issue, 2001
 
Spanish Origin of Indian Rights in the Law of the United States

Spanish Origin of Indian Rights in the Law of the United States by Felix S. Cohen (1942)
http://srd.yahoo.com/goo/spanish+origin+of+indian+rights/1


The Spanish Origin of International Law: Francisco De Vitoria and His Law of Nations. London: Humphrey Milford, 1934  by James Brown Scott
http://legalminds.lp.findlaw.com/list/newlawbooks-l/msg01304.html

Francisco de Vitoria [c. 1483-1546] is widely considered to be a founder of international law. 
Scott holds that Vitoria's 16th century school of international law and his important Reflectiones, De Indis Noviter Inventis and De Jure Belli (the text of these are included in the appendix) are in fact the origin of the law of nations, which was to become the international law of Christendom and the world at large. 

In Vitoria's writings described herein he held that pagans had the right to freedom and property, declared slavery to be unsound, upheld the rights of Indians, questioned the Spanish conquest of the New World in the time immediately following Columbus' discovery of America which gave rise to his thesis that the community of nations transcends Christendom. Walker, Oxford Companion to Law 1279-1280. 


Armando Romero
aromero@unigen.com

Tip from Lorene Valdez Salgardo   valsal@mediaone.net
Christianity among the Indians can best be searched if you change Indians to indians.

Christianity Among the Indians of the Americas

Special Collections and Archives at Marquette University Libraries

The Marquette University Archives is committed to documenting the ongoing story of Christianity in Native North America. Since 1977, the department has acquired the Bureau of Catholic Indian Missions records and 16 other collections. This material documents the histories of urban and rural missions and parishes; the values and attitudes of clergy, religious, and laity; the history and customs of Indian tribes; and the cultural interaction between Native Americans, church leaders, and U.S. government officials. Documentation is significant for tribes within Alberta and Ontario, Canada; Chiapas, Mexico; and 17 states: Alaska, Arizona, California, Idaho, Illinois, Michigan, Minnesota, Montana, Nebraska, New Mexico, North Dakota, Oklahoma, Oregon, South Dakota, Washington, Wisconsin, and Wyoming. In addition, the library's general collection holds over 30,000 related titles.

http://www.marquette.edu/library/collections/archives/indians.htm

Spanish Frontier of North American

Go back in time to the period of 1521 -1821 and discover some interesting facts about the area.  This is a great site,  wonderful variety of historical events in varied locations.  Many links.

http://www.spanishfrontier.com/

Medieval Culture ad the Mexican American Borderlands by Milo Kearney and Manuel Medrano

Book Review in Texas A&M University Press  - -  256 pages, $34.95

The land along the U.S. - Mexican border is often portrayed as the place where two separate cultures meet - or indeed collide.   Yet this is not the first meeting of the two cultures, not their first collision, and not their first confluence.  Their respective ancestral cultures in England and Spain, argue scholars had common roots in medieval Europe.

Kearney and Medrano explore three interlinking themes.  First, they assert that Mexican American borderlands culture cannot be fully understood without knowledge of its medieval underpinnings in both Castile (and pre-Castile Spain) and England. Second, they argue that certain parallels in the medieval evolution of Hispanic and Anglo societies make the two culture much more closely related than is often realized.  Finally, the authors show how, despite these similarities, the origins of Anglo-Hispanic tensions trace back to the Middle Ages.

The authors conclude that many of the foundations for the interaction of Hispanic and Anglo societies were laid by the year 1500.  From science and learning through literature and music to art and architecture, medieval cloture has defined many elements of borderlands creativity.
While the hostilities and negative stereotypes generated by the Hispanic-Anglo warfare of the Middle ages passed on prejudices and problems that are still not entirely overcome, a recognition of the interlinked past can draw Hispanic and Anglo subcultures in the borderlands together.    

 

Slavery in New England

Most people do not think of New England as a "massive landscape of slavery," but that's what archaeologist Gerald Sawyer sees when he looks at documentary and archaeological evidence from the site of an eighteenth-century plantation in southeastern Connecticut.  The 30-square-mile plantation, called New Salem by its owner, Colonel Samuel Browne, operated from 1718 until 1780. 

New Salem was one of many New England plantations that were part of the so-called triangle trade, in which rum was shipped to Africa and exchanged for slaves, who were brought to the West Indies and exchanged for molasses, which was shipped back to Rhode Island to produce more rum.  Some ten percent of slaves brought to the New World ended up in the north.

Sawyers believes that freed and escaped slaves lived on the periphery of the New Salem plantation and intermarried with Native Americans and poorer whites.  He has found remnants of hillside rock structures on the edge of the plantation that resemble dwellings of African-Jamaicans.

Archaeology, September/October 2001

 

The price of freedom...

Have you ever wondered what happened to the 56 men who signed the Declaration of Independence?

Five signers were captured by the British as traitors, and tortured before they died.

Twelve had their homes ransacked and burned. 
Two lost their sons serving in the Revolutionary Army; another had two sons captured.

Nine of the 56 fought and died from wounds or hardships of the Revolutionary War. They signed and they pledged their lives, their fortunes, and their sacred honor. What kind of men were they?

Twenty-four were lawyers and jurists. Eleven were merchants, nine were farmers and large plantation owners; men of means, well educated.  But they signed the Declaration of Independence knowing full well that the penalty would be death if they were captured.

Carter Braxton of Virginia, a wealthy planter and trader, saw his ships swept from the seas by the British Navy. He sold his home and properties to pay his debts, and died in rags.

Thomas McKean was so hounded by the British that he was forced to move his family almost constantly. He served in the Congress without pay, and his family was kept in hiding. His possessions were taken from him, and poverty was his reward.

Vandals or soldiers looted the properties of Dillery, Hall, Clymer, Walton, Gwinnett, Heyward, Ruttledge, and Middleton.

At the battle of Yorktown, Thomas Nelson Jr, noted that the British General Cornwallis had taken over the Nelson home for his headquarters.  He quietly urged General George Washington to open fire. The home was destroyed, and Nelson died bankrupt.

Francis Lewis had his home and properties destroyed. The enemy jailed his wife, and she died within a few months.

John Hart was driven from his wife's bedside as she was dying. Their 13 children fled for their lives. His fields and his gristmill were laid to waste. For more than a year he lived in forests and caves, returning home to find his wife dead and his children vanished. A few weeks later he died from exhaustion and a broken heart.

Norris and Livingston suffered similar fates. Such were the stories and sacrifices of the American Revolution.  These were not wild-eyed, rabble-rousing ruffians. They were soft-spoken men of means and education. They had security, but they valued liberty more.  Standing tall, straight, and unwavering, they pledged: "For the support of this declaration, with firm reliance on the protection of divine providence, we mutually pledge to each other, our lives, our fortunes, and our sacred honor."

They gave you and me a free and independent America. The history books never told you a lot about what happened in the Revolutionary War. We didn't fight just the British. We were British subjects at that time and we fought our own government! Some of us take these liberties so much for granted, but we shouldn't.

So, take a few minutes and silently thank these patriots. Remember: freedom is never free!

MISCELLANEOUS

Map Web Site for a Global Perspective
Hard to Read Documents
Artcom Museum Tour by States and Cities
Genealogy Scams, Frauds and Hoaxes
Postcards
Herencia de España
Day of the Dead
Using
Obituaries
Map web sites for a Global Perspective compiled by Michelle Maltais, L.A.Times

http://www.atlas.dhs.org/RealWorld/Applicatio/WorldAtlas
http://www.library.yale.edu/MapColl/curious.html
http://www.lib.utexas.edu/maps/map_sites/country_sites.html
http://www.embassyworld.com/maps
http://www.maps.com/explore
http://www.mapquest.com/cgi-bin/ia_find?link=school/worldatlas_index&atlas
http://www.countrywatch.com
http://www.school.discovery.com/homeworkhelp/worldbook/atozgeography
http://www.geography.about.com/cs/blankoutlinemaps

Artcom Museum Tour®
Listing By States and Cities.

| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |

 

Do you have hard-to-read documents or microfilm photocopies?  Let computer enhancement remove sports and stains, reconstruct handwriting and improve contrast.  We can print to paper, transparencies or film.

Ancestral Transcriptions, P.O. Box 1051, North Bend, WA 98045, (206) 888-1856

Genealogy Scams, Frauds and Hoaxes

http://www.ancestordetective.com/watchdog.htm


As a public service to the genealogical community, Ancestor Detective® lists Web sites which provide misleading or inaccurate genealogical information.  Of even more interest are the links they provide to sources for various codes and standards, specifically:  APG's Guidelines for the Use of Credentials & Postnominals in Professional Genealogy, the APG Coded of Ethics, The Board for Certification of Genealogists' Code of Ethics and conduct, The National Genealogical Society's Genealogical Standards.  There are also links to sites specializing in copyright information.  Don't miss an important section near the bottom of the page which deals with certification and accreditation of genealogists and how to find out if someone is entitled to use those descriptives.

California State Genealogical Alliance, Vol. 19, No. 9 (September 2001)  
POSTCARDS FOR FAMILY HISTORY

During the first several decades of the twentieth century photographers swarmed over the globe capturing images of people, building, street scenes, etc. for publication on postcards which enjoyed an enormous popularity.  Postcards of people were produced in small quantities and mailed to friends and family.  They are to be found among private family photo collections.\Street scenes, pictures of public buildings, schools, libraries, churches, and local attractions were produced in much larger quantities for sale to the general public.

If you do a search http://www.google.com subject postcards, you will get about 1.5 million hits.  Here are some sites to start looking.

http://patsabin.com/vintagepostcards/
http://www.dizzy.library.arizona.edu/usuers/mount/postcard.html
http://openhere.com/hac/collect/postcards
http://www.postcard.co.uk

Heritage Newsletter,  Vol. 13, No. 9, September 2001
California African-American Genealogical Society

The Flood

New evidence may support theory of a massive flood.  Archaeologists have found eid4ence that appears to support the theory that a catastrophic flood struck the Black Sea region more than 7,000 years ago, turning the sea saline, submerging surrounding plain and possibly inspiring the flood legends of Mesopotamia and the Bible.

In their first scientific report, the expedition leaders said a sonar survey in the sea off Sinop, a city on the northern coast of Turkey, conducted in the summer of 2000, revealed the first distinct traces of the pre-flood shoreline, now about 500 feet under water.

At one site, the sonar detected more than 30 stone blocks on a gently sloping but otherwise featureless bottom.  The blocks did not appear to be part of a natural geological formation, expedition scientist reported in the Oct. 1 issue of the American Journal of Archaeology.

HERENCIA DE HISPAÑIA 

Special thanks to Doug Westfall of www.SpecialBooks.com  for sharing this  List, Part 1

ACAPULCO A Nahuatl word Acatl Poloa Co, it means ‘where the reeds were destroyed.

ADIOS Saying goodby in Spanish means more than just farewell. Adiós is really A Dios, or To God, or To Go With God. A much better rendition of the meaning.

AMERICA Americ was the native Indian name for the mountain range in what is now Nicaragua. Spanish sailors adapted it into Amerique the source for the word America. In Latin Amer-rica means rich love.

AVOCADO From the Spanish aguacate, a Nahuatl word ahuacatl meaning testicle, from the shape of the fruit.

BARBADOS Fig trees on this island, appeared to be bearded to early Portuguese sailors, who named the island Barbados.

CAESAR SALAD Cæsar Cardini, a Tijuana restaurant owner, created the Cæsar Salad on July 4, 1924. With Prohibition in effect in the United States, many people from the Los Angeles area were traveling to Tijuana to obtain liquor. Short of food for the American holiday weekend, he improvised his salads with Romaine lettuce, garlic dressing, parmesan cheese and fried bread cubes. Cardini eventually left Mexico for the US, and by 1948 was bottling Cardini’s Cæsar Salad Dressing.

CALIFORNIA Caliph is the Arabic (or Moorish) term for supreme ruler and -ornais the adornment of that ruler. First coined in the novel Las Sergas de Espplandian by Garci Rodriguez Ordonez de Montalvo; circa 1510, California was not discovered until 1530 by Cortez. "California is the only place ever to be named before being discovered." (William Kindig)

CANASTA A card game, started on the vast pampas of Argentina in the 1950s by the vaqueros; gauchos in Argentina. On the open plain, they played in a basket to prevent the wind from blowing the cards around. Canasta means basket.

COCONUT When early Spanish and Portuguese sailors made their way to tropical islands, they noticed the large palm tree nuts looked like a contorted human face. They named them for their appearance; coco is Portuguese for grimace.

CHOLO Many times during early California pobladors (settlers) were brought to start villages and towns. During the Spanish period, Villa Brancaforte was founded with pobladors, fresh from prison. The Spanish slang word for scoundrel is cholo, and after that time, cholo is what most settlers called, regardless of their origin. Today cholo is used to refer to friends and acquaintances as a scoundrel, a friendly form of greeting.

CIMARRON On Caribean islands in spanish days, African slaves who fled to set up free communities in the hills were called ‘maroons. In the spanish southwest the Cimarron river region also was a refuge for those who were wanted by the law. Cimarrón means wild, untamed or a runaway slave.

FRITOS Texan Elmer Doolin gave a Mexican border cook $100, for a corn chip recipe in 1932 and coaxed it on its way to become the multi-million-dollar commodity Fritos. Fritos means fried.

FOODS No plant cultivated in ancient Mexico was known anywhere else in the world then: tomatoes, sweet potatoes, avocados, red & green peppers, chili, vanila... LMB

GALAPAGOS The islands of the Galapagos looked like a saddle to the Spanish discoverers. An early form of special saddle is shaped like a fresh-water turtle. A galapago is fresh-water turtle.

GRINGO From 1846 to 1848, during the Mexican-American War, some fighters from the north went over to the Mexican side. Many were Irish and named themselves the San Patricios. In the camps at night, they sang "Green Grow the Lilacs." So others called them "the greengrows" - Los Gringos. LMB

GUACAMOLE A Nahuatl word ahuacamolli meaning avocado sauce. The word is also spelled: guachamole & guaçamole. A molé is a sauce.

Day of the Dead
Traditionally in pre-Hispanic Mexico, during  the first week of November  buried their dead with offerings to help them get by in the afterlife.  In modern Mexico, people spend hours decorating the tombs of loved ones, and creating home altars to honor those relative.  Festive celebrations some times includes picnicking at cemeteries.  For more information:

www.mexicansugar-skull.com
Detailed instructions accompanied by photographs showing how to make Mexican Sugar Skulls.  Also offers for sale skull molds, skeleton art, Mexican papel picada banners.
www.dayofthedead.com
Photographs from journalists who traveled throughout Mexico to document how  the tradition is observed.
OC Register, 10-29-01

Using Obituaries

Obituaries contain much data that family researchers and genealogists need for finding family members.  Obituary Central strives, with its suite of sites, to locate, categorize, and present obituaries and other forms of vital data for your convenience.  Some of these obituaries are contributed to us, some are located elsewhere on the web, and many are collected by us from hundreds of sources.  Choose from the list below the tool you wish to use:

Obituary Links Page
Thousands of links to online obituaries, cemetery inscriptions, birth, marriage, and death notices, arranged by state and county!

Obituary Archive Search Engine
A vast collection of search engines that accesses only obituaries, allowing keyword (surname) searches!

Family Surname Obituary Archives Online
Thousands of links to online obituaries, cemetery inscriptions, birth, marriage, and death notices, arranged by state and county!

Today's Obituaries
A listing of up-to-the-minute obituaries of notables across the world!

Join the Online Newspaper Obituary Taskforce!!!

Obituary GrabBag
A search engine of thousands of assorted, unclassified obituaries from various donors.

Special Obituary Collections on the Web
A collection of sites which host an archive of obits for an organization or group.

Other Obituary Resources on the Web
A collection of sites which center around obituary research.

Obituary Central Users' Announcement List
A discussion forum for the users of these sites.

Search virtually door-to-door across America with this NEW Genealogy.com exclusive!

                     11/3/01